Frank Gehry, jenio bat zara! Doako linea psikikoa kreditu-txartelik gabe
Bere estilo arrakastatsua dela eta, Frank Gehryri kritika egiten zaio batzuetan eraikin guztiak itxura berdineko hack izateagatik - nahiz eta 50. errepikapenean, metal banda astindu horiek oraindik harrigarriak, freskoak eta desberdinak diruditen. Sentsibilitate hori, beste gauza askotan bezala, betikotu egin zen Simpsonak Gehry jauna izan zen, agian, gonbidatu bat egin zuen lehen arkitekto bakarra eta bakarra, gaur egun arte jazartzen duen itxura.
Gehry jauna Fahreed Zakaria-ren CNN programan zegoen GPS atzo, non kexatu zen botatzeko txantxa bat (literalki!) Simpsonak bere ibilbidea gogotik darama geroztik. (Bideoa ez da sarean argitaratu, baina transkripzioa hemen dago.)
ZAKARIA: Baina bitxitasuna nondik dator?
GEHRY: Beno, ez ditut zergatik ezagutzen, baina badago - niretzat ez da arraroa. Badirudi beste guztia arraroa dela. Gauzak horrela, eredu, ideia eta zirriborro txikiak zabaltzen hasten dira. Asko - prozesu horretan egindako 50 eta 100 eredu inguru daude.
ZAKARIA: Eta oso gogoetatsua da.
GEHRY: Bai. Eta gero erabat ulertzen dudanean, badakidala uste dudanean, nolabait alde batera utzi eta goxoki denda deitzen diot horri. Arazoa ezagutzen dudanean deitzen diot horri, imajina dezakedan guztia. Eta orduan benetako diseinua eta ideiak egiten hasten naiz. [ zatitu ]
ZAKARIA: Beraz, hau - paper zati bat hartu eta xehatu eta begiratu zenuen istorio ospetsua zen hori L.A.-ko Disney aretoa izan zen.
GEHRY: Baina istorio ospetsua da hori, Simpsonek hori egin ninduelako.
ZAKARIA: Baina, egia esan, luzea, luzea izan zen -
GEHRY: Ez, ez, ez, ez. Hori dibertigarria izan zen. Baina hala da, jazarri egin nau. Jendeak bai - The Simpson-en sinesten ikusi dutenak.
Zein gogorra izan behar duen Frank Gehry izatea, nazioartean ospetsua den arkitektoa izanik, T.V.-n etengabe joan behar baitu. Ez badakizu Simpsonak aipatutako pasartea - zer gertatzen zaizu! Benetan, hona hemen.
[Behatzailea badaki aurreko bideoa ez dagoela ingelesez, zoritxarrez, sarean aurki genezakeen eszenaren bertsio bakarra da. ]
