1948ko Jatorrizko Azterketa Deialdi gogorra Norman Rockwellek egina. Lana Umpire Beans Reardon-i oparitu zioten.Ondare Enkanteak Hasieran kirol oroigarri batzuk eta kartel batzuk saltzeari buruzko korrespondentziarekin hasi zena, geroztik zorioneko pasarte batean ikus litekeen amets agertoki atseginean agertu da. Antiques Roadshow. Datorren abuztuaren 19tik 20ra Platinozko Kirol Platinako enkanterako bidalketak ebaluatzen ari ziren bitartean, Dallaseko Heritage Auctions-eko adituek Norman Rockwell XX. Mendeko artista estatubatuar ospetsuaren margolan original batekin topo egin zuten, etxeak egindako iragarkiaren arabera.
Pintura, 1948an Rockwell-en 1949ko baterako egindako ikerketa Larunbatean arratsaldean azalak, izenburuarekin Deialdi gogorra lana jatorrizko familiak inprimatutakoa zela uste zuen. Hala eta guztiz ere, ikerketek familiaren bertsioaren eta Rockwell-en 1949ko azken margolanaren artean aldakuntza txikiak agerian utzi ondoren —Basboleko Ospearen Aretoaren bilduman dago orain—, ondareko adituek bidalleen lana ekarri zuten hurbilago aztertzeko. Inprimaketa, paperean egindako olio-pintura originala zen, eta etxeak orain 300.000 dolar baino gehiago ekar ditzakeela kalkulatzen du enkantean, aurretik ezezaguna zen obra dela eta merkatuan berria delako.
Guretzat oso zirraragarria da, eta bidaltzaileek ere hamarkada luzez etxean inprimatuta zutela pentsatu zutenez, Chris Ivy Kirol enkanteetako Ondare zuzendariak Braganca-i esan dionez. John Beans Reardon etxeko arbitroari inskribatuta dagoen lana artistak ofizialari eman zion, eta ordutik familiarekin egon da.
Irudian, Reardon agertzen da, garaiko beste bi arbitro nabarmenekin batera (Larry Goetz eta Lou Jorda), Dodgerseko entrenatzaile Clyde Sukeforth-ekin eta Milly Meyer piraten zuzendariarekin batera, Brooklyn-eko Ebbets Field-eko jokoan egindako atsedenaldian, erortzen diren euri tantak ebaluatzen ekitaldiak aurrera jarraitu beharko luke. Pinturaren beheko eskuineko izkinaren azpian idatzitako inskripzio batek honela dio: Nire nahirik onenak 'Beans' Reardon-i, inoiz bizi izan den arbitro handiena, Bihotzez, Norman Rockwell-i. 
1949ko apirilaren 23ko The Saturday Evening Post egunkariko azalak izenburua du, Deialdi gogorra. Ondare Enkanteak
Heritage-ek eskainitako pieza Rockwellek egindako ikerketa tradizionalaren ia bikoitza da eta artistak pinturari buruz duen ikuspegiaren isla zehatzagoa izan daiteke Beisboleko Ospearen Aretoan egindako lana baino. Azken pieza Postaren azalean inprimatu baino lehen, argitalpenetako batek aldaketa txikiak egin zituen, hala nola marka aipagarriak kendu eta jokalarien uniformeak iluntzen, etxearen webguneko deskribapenaren arabera. Rockwellek bere baimenik gabe gertatu ziren azken orduko konponketen inguruko kexek, azkenean, Post-ek erredakzio polizia aldatu zuen horrelako kontuengatik.
Eta Heritage-en bertsioa Cooperstown-ena baino zertxobait desberdina izan daitekeen arren, Aviva Lehmann arte amerikarraren Heritage zuzendariak piezaren 300.000 dolarreko estimazioa arrazoizkoa eta ongi oinarritua dela deritzo.
[Rockwell-en] lanek Edward Hopper eta Georgia O'Keeffe baino gehiagotan saldu dezakete ... Momentu bat bizitzen ari da, Amerikan ez ezik, atzerrian ere biltzen duten bildumagileekin —ez da ohikoa garai honetako artista estatubatuarrentzat, esan zion Lehmannek Braganca-i. Edozein motatako lanak oso bila dabiltza, baina batez ere obra garrantzitsuen inguruko azterketak ... Lanekiko interes handia espero dugu, bai museoetako bildumagileek bai beisbol zaleek.
Lehmannek azaldu zuenez, pieza artistaren lan esanguratsuenetako baten ikerketa amaitua izateaz gain, Heritage-ek Rockwell originala eskaini zuen azken aldian, Autorretratu hirukoitza aurtengo maiatzean, salmenta aurreko 150.000 - 250.000 dolarreko aurrekontua gainditu zuen eta 1,3 milioi dolar eskuratu zituen.
Sports Platinum salmentan beste aipagarri batzuk Lou Gehrig-ek 1937an jantzitako Yankeesen elastikoa daraman joko bat (gutxi gorabehera 800.000 dolar) eta jokalariak sinatutako kontratu taldea taldearekin (500.000 dolar) dira. Mickey Mantle-ren 1954ko Yankees uniformea (400.000 dolar) eta Babe Ruth-ek erabilitako 1920ko joko-saguzarra (400.000 $) eskaintzen dituen maillot jantzitako joko aipagarri bat ere agertzen dira.
Heritage Auctions-en Sports Platinum Night salmenta irekita dago linean lizitatzeko.
