Peter Thomas 1957an.(Argazkia: CBS Getty Images bidez) Amerikako ahots-off artisten dekanoak alde egin zuen iragan apirilean91 urte zituela eta haren pasabidea ez zitzaiola inolako eragozpenik emanpubliko orokorra bere lankideek biziki sentitu zuten bezalakomunitatea - bere kontakizuna estimatu izan den moduanurteak.
Peter Thomasek bere ahotsa dramari, poesiari eta salmentari aplikatu zionzerbitzu edo produktu baten puntua, hezkuntza premisa bateraino, etiketa argialerroa, biografia historikoak, mediku kontakizun delikatuak etaindustriako zuzendarien hagiografiak. Guztiei Thomasek eman zien ahotsa,hormaz hormako erreserbak emandako denbora topatuko balu. (Bera arte80 urte baino gehiago zituen eta ez zuen inoiz agente bat mantendu.) Berria eta Auzitegiko Fitxategiak ; eskola publikoetako film zerrenden ahotsa zeneta Gettysburg Parke Nazionaleko audio birak; zerbitzatu zuenEsso bozeramailea Exxon bihurtu aurretik, eta ondoren; eta ahotsa bota zueniragarkiak Kokea , IBM eta American Express , horretarako intonatu zuenEz utzi etxerik gabe horretarako 15 urte .
Gidoi bat ikusi eta lortu besterik ez zuen egin, gogoratu zuen grabazio ingeniariaketa Roy B. Yokelson ekoizlea. Bere ibilbidea grabatu eta erabil nezakeenhura. Eta beste hartu bagenuen, buruan azkarrago jo zuen.Thomasek behin bere trebetasuna teknologia baxuko hastapenari egotzi ziongrabazio negozioa, audio-zinta asmatu aurretik. Lan egin baduzuez zenuen akatsik egin, esan zion behin Tomasek elkarrizketatzaileari.
Peter Addenbrooke Thomas, Pensacolan (Florida) jaio zen 1924an,tokiko irrati bateko esatari lanari eutsi zionnerabea. 19 urterekin Armadan sartu zen eta Brontzezko Izar bat irabazi zuenBihotz morea Normandiaren inbasioan eta Bulge of Battle-n, etagerraren amaieran Greenwichera (Conn.) joan zen bere irratiari berriro ekitekokarrera egin eta batxilergoko bere maitearekin ezkonduko da, Stella Barrineau-rekin2014an hil zen).
Mobile-ko (Ala.) Irratietan lan egin ondoren eta geroago Memphis-en,Ten., Thomas New Yorkera joan zen bizitzera, bertako CBS filialean lehorreratu zen bezalaberriemaile bat. Eta Tomas ere aita izan zen (bi seme eta aalaba) Greenwicheko aingura botatzen ari zela. Hortik aurrera, Thomasek egingo lukejoan egunero goizeko 4: 40etan esne trenean New Yorkera,goizetik iluntzera ahots-off lanpostuak erreserbatuta, altu eta mehemarkoa Brooks Brothersen traje batean sartuta (artilea neguan, seersuckerudan). Errutina horretan bizi zenetik hasi zen bizitzenargizaria zuzeneko prentsak audio zintaren eta DAT eta ISDN bidezordenagailuko fitxategien deskargak, eta 1985ean Neumann mikrofonoa hartu zuenNapoliko (Florida) bigarren etxera jaitsi eta grabatzen hasi zenhan.
Gaur egun, institutuko haur batek ordenagailuan egin dezake behar genuenaestudio eta nahasketa kontsola garestiak egin behar direla adierazi du grabazio ingeniariakAlan Cagan. Baina orduan Peter zen nire lehen zenbakia, jarraitu zuen. Berakinstrumentua zuen eta berak jotzen jakin zuen. Baina bere benetako oparia izan zenjendeak zer nahi zuen jakitea, nahiz eta ezin izan adierazi. Zuenhain modu atsegina, eta oso atsegina eta umila zen hartzerakoanbere bidea egitea lortu zuen norabidea. Eta uste dut, besterik gabenor zen izanik, Pedrok madarikazioa kendu zien beren zorakeriari.
