Jennifer Hudson-en Kolore Morea . ( Argazkia: Matthew Murphy )
Adin, kolore, sinismen, genero eta konbentzimendu guztietako ikusleengana hurbilduz, Alice Walkerren Pulitzer saria irabazi duen eleberria Kolore Morea 1985ean Steven Spielberg substantzia eta arte filmeko pelikula izatera pasa zen, Whoopi Goldberg eta Oprah Winfrey izan ziren bere aktore nagusien artean, eta gero LaChanze protagonista zuen Broadwayko musikala 2005ean. Ekoizpen hori ez zuten kritikek oso ondo hartu, baina ikusle nagusia, 910 emanaldi eskaini zituen. Zalantzak eta txalo zaparradak ikusita, bukaeran ez ezik, bi ordu eta erdi igaro ziren oholtzan zehar, esango nuke berpizte berria Kolore Morea Bernard Jacobs antzokian harrapatu du dagoeneko.
Noblea, erakargarria eta indartsu kantatua, Hegoaldean familia beltz baten bizitzan lau hamarkada luze dituen eta emakume baten hazkunde heroikoa azaltzen duen esklabotza modernotik legez kanpoko esklabotasunetik erabat burututako independentziaraino iritsitako saga baten eragin bihotzezina da. musika agertokian inprimatuta eta filmean zegoen moduan. Istorio epiko honen ardatza den aldetik, Celieren pertsonaia konplexua literaturako heroinarik ahaztezinenetako bat da. Broadwayn debuta egin zuenean, Ingalaterrako Cynthia Erivok papera anbarrean grabatu zuen. Eta zer nolako eginkizuna biltzen duen. Celie lehen aldiz bere aitak bi haurtxo erditu dituen maite ez duen haur bat bezala agertzen da, biak besoetatik urratuak eta ezezagunei oparituak. Beraien ama hiltzen denean, Celiek laguntzen dio Nettie bere ahizpa adoratuari, irakurtzen eta idazten irakatsi baitzion, etxetik ihes egiten bizimodu hobea aurkitzeko itxaropenarekin. Aitak Celie peoi egiten duen bitartean, Mister izeneko senar zital eta gaiztoa ( Isaiah Johnson) zezen batekin lotzen du, ama ordezko gisa erabiltzen du bere seme-alabentzako, sexu objektu gisa tratatzen du eta mando baten moduan lan egiten du.
Celiek ezbeharra du kulturalki ezjakintasun eta handikeriaren ingurune batean hazteko. Haurrak zailtasunak jasan behar ditu, bere gaztaroa entregatu eta helduen erantzukizunak onartu behar ditu bizitzari buruz ezer jakiteko adina izan baino lehen —hau preso dagoen haur-emakumea bere esklabutza, hautsez osatutako arto-zelai baten ertzetik gertu dagoen errepideko landa-postontzia kanpoko munduarekiko lotura bakarra bihurtzen dela. Eta postontzi hori ere debekatuta dago, bere ustez hilda dagoela Nettiek idatzitako asterako gutunen hargunea bihurtzen denean —Mister lurreko taula solte baten azpian ezkutatzen duen kanpoko munduarekin komunikazioak egiten ditu—. Ez dakit nola borrokatu, bizirik jarraitu besterik ez dakit, dio Celiek. Kolore Morea bizirik irauten duen istorio ausarta da, bere haurtzaroko ingurune itsusienean ere edertasuna isurtzen duten lore moreak bezalakoak loratzen dira eta bere barneko indarra eta auto-balioa aurkitzen ditu.
Eszenatokiak ezin du film batean ikusten duzun denbora igaro bikoiztu, eta Spielberg jaunak filmean erabilitako irudiak galdu nituen, begien aurrean dantzatzen: haur beltzak tximeleten zelaian barrena sartzea, gizon bat honky-tonk pianoa jotzen river raft, abeslari ederra atzealdeko juke juntagailuan bluesa gerrikoan larunbat gauean, eta ondoren igande goizeko su-gimstone gospel topaketaren musika. Landaketak eta kabina hondatuak, saltoki orokorrak eta lehen automobilak, kulunkari-aulkiak kotoizko soroetako ilunabar laranja-beroen gainean silueta egiten zutenak - aurreko mendeko haurtzaroan ikusleak Georgiara eraman zituzten irudi bikainak ziren, artez eta arras birsortuta. edertasunarekin eta ikararekin.
Ez duzu horrelakorik lortzen John Doyleren norabide antiseptikoan edo hark jarritako horman iltzatutako egurrezko aulkiak baino erakusten ez dituen diseinatutako multzoan. Urtaroak igarotzen dira, harremanak hazi eta aldatu egiten dira eta Celie beti da kamera, dena begien erretinatik igarotzen denean grabatzen du. Cynthia Erivok adin, aldarte eta emozio desberdinak antzezten ditu, begi tristeak dituen bakezale batek, jende gehienak goizeko kafea hartzen duen moduan jipoitzen dituena, emakume baten kanabera harro harroa, adinarekin hauskorra baina barne espirituarekin jakintsua, bere ezagutza helaraziz. injustizia nola erretzen den. Istorioa 1949an amaitzen denean, eutsia, duina da eta, azkenean, harro dago bere bizitzak izandako moduaz. Independentzia aldarrikapenaren berri ematen duenean, gutun gorriko eguna da oholtza gainean, eta Celiek azkenean garaipena lortzen du, modu batean baino gehiagotan.
Puntuazio kaskar batek ez dio askorik laguntzen, Brenda Russell, Allee Willis eta Stephen Brayren musika eta letrekin, hoberenean erabilgarriak direnak eta okerrenean kakofoniaraino oihukatu dituztenak, edo Marsha Norman-en liburuak biltzen dituena. ñabardura handirik gabe argumentu nabarmeneko nobela ospetsuan. Istorio ezagun baten bertsio hau arrakastara bideratzen duena jokalari laguntzaileak dira. 1916rako, Misterrek Shug izeneko emakume dotorea etxera ekartzen duenean ( Ameslagunak Jennifer Hudson sentsazioa), Celierekiko erakarpen lesbikoa askapen iturri bihurtzen duen ikuskizuna ere bizia da. Predicadorearen alaba bihurtutako alaba kantari gisa, Hudson anderea dieta-argala da, baina oraindik gorputz nahikoa du beste guztiei agertokiko edozein txoko lapurtzeko. Bigarren balkoira eraman ditzake oraindik, nahiz eta bere abestiek eztarriko tentsioa merezi ez duten.
Halaber, liluragarria da Kyle Scatliffe harrapatzailea, Celie-ren Harson semea bezala, errepideko etxea irekitzen duena eta familiari Sofia izeneko emazte erregaia aurkezten diona, Danielle Brooks-ek izpiritu askeko sendotasunarekin eta burdinazko birikekin jokatzen duena. edozein gizonen zatiak, beltzak edo zuriak. Istorioak aurrera egin ahala, bere harrotasunak eta zaletasunak erorketa tristearekin topo egiten dute, eta emakume beltzek Georgiako landa eremuan dituzten destinoen gaineko kontrol eskasa izan dute.
Nettie da (Joaquina Kalukango distiratsua), Afrikan misiolari egindako lanetatik bueltan Celie aspaldidanik galdutako bi seme-alaba zituela, bere ahizpari sufritzen irakasten dio bere bizitzan min eta sakrifizioa izan arren, beti maitatu izan dutela. Denak Kolore Morea ikusleek kantatzeko moduko bolumen motak izaten dituzte, eta haien irmotasuna miresten dut, nahiz eta ahots kalistenikoak arin janzten diren.
Final handiak, izenburuko doinua errepikatuz, oholtza gainean denak txalo zaparradak jasaten ditu garaian damutzeko eta buelta emateko Kolore Morea hokum asmatu eta sentimentalean sartu. Baina ikus-entzuleen ahultasun emozionalari eusten dion ikuskizuna da. Beltza, zikin pobrea, itsusia, trebetasunik eta heziketarik gabea, Celiek bere bizitzako neguan ikasten du nola altxatu eta zenbatu behar duten ikasten du. Ingurura begiratu eta zinikoek zapaltzeko beldurra zuten malkoak ikusi nituen.
Akatsik gabekoa eta kritikarik gabekoa izatetik oso urrun dago, baina nahi edo ez, Kolore Morea haragi batzuk jartzen ditu aurten antzerki hilerrian bilakatu diren Broadway hezur kaletsu horietan.
