(Argazkia: Michael Lewis Braganca-entzat) Entzuten dugun lehen ahotsa Pulp Fiction , 1994ko Quentin Tarantino filma, indie fenomenotik kultuko klasikora zinemaren historiaren harrikoa izatera pasatu zena, 33 urteko Tim Roth zenarentzat da, lerro sinple bat esanez: Arriskutsuegia da.
Hogeita hamar urte geroago, Roth jauna promoziorako bira bat hastear da Gorroto Zortzi , odolez jositako western taldea, bere laugarren filma da Tarantino jaunarekin, lagun gisa hartzen duen gizona. Noski, egun Quentin Tarantinoren lagun izatea arriskua da berez.
Jende asko ez da konturatzen 'The Gorroto Zortzi ' da oso film politikoa. ... Orduan film bat egingo omen dugu, baina gaur egun gertatzen diren arraza elkarrizketa zehatzak dira.
New Yorkeko urrian Rise Up / Black Lives Matter mitin batean hitz egiten ari zela, Tarantino jaunak polizia batzuk hiltzaile gisa izendatu zituen, eta hainbat polizia sindikatuk boikota zin egin zuten. Zortzi Gorrotoa Estreinaldia, baina etorkizuneko Tarantinoren proiektu guztien artean.
Hori guztia jaitsi zenean Mexikon nengoen ... Roth jaunak esan zidan duela gutxi, bere ahotsak ez zuela filma sustatzen duen aktore baten tinbrea hartzen, baizik eta lagun bat pentsakor defendatzen zuen gizon batek. Mutil ona da, Quentin. Ez da batere polizia-gorrotoa izatea. Hori baino pixka bat konplexuagoa da.
***
Badago tentsio txiki baina larria, edozein aktore bere gatza merezi duenarekin esertzeak dakarrena; A-zerrendekin hitz egiten ari naiz, Oscar saridunekin, Los Angeles film bat egiteko leku bakarra zen garaia gogora dezaketenez. Azken finean, pertsona bat denean ona dela beste norbait izatearen itxurak egitean, nola jakin dezakezu nor elkarrizketatzen ari zaren? Gauza arraroa da jakitea, ziur.
Are arraroagoa da esan gabeko antsietate hori ozen berresten denean.
Elkarrizketetan etzanda nengoen etengabe, esaten dit Roth jaunak, 33 urteko ibilbidean xarma zein maniakoa jokatzeko aukera eman dion otsoaren irria. The London West Hollywood hoteleko atikoan geunden, Roth jauna V-lepo zuri zuriz jantzita, ile horia kasualki atzerantz lozorratuta. Aldian behin lurrunezko kutxa bat ateratzen zuen, eta terraza irekiko leihoaren haizeak lainoa ateratzen zuen Hollywoodeko aire epelerantz, Sunset Boulevard-era gure azpiko 10 pisuetaraino. (Argazkia: Michael Lewis Braganca-entzat)
Egiten duzuna da, zu landare gezurra, esan zuen. Kontatu guztiz faltsua den istorio bat. Egin bat. Egin ezazu bideragarria suertatzen den ona. Ondoren, eseri eta itxaroten duzu beste nonbait sortu arte. Beti egiten du.
Zer? Beste gelan eskuz egiten zion publizistari galdetu zion, sofan atzera jarrita. Egia da!
Zergatik gezurraren inguruko hitzaldi zorrotz hau guztia?
Lursailean, Gorroto Zortzi gezurti talde bati lotzen zaio. Bederatzi ezezagun elkartzen dira mendiko mertzeria batera, gerra zibilaren ondorengo mendebalde amerikarraren babes bila. Ahotsa bezain anitza da atzeko planoan; Samuel L. Jacksonek Batasuneko soldadu beltza antzezten du, adibidez, Bruce Dern adineko jeneral konfederatua, Roth jaunak Oswaldo Mobray izeneko Erresuma Batuko urkari foppish gisa eskaintzen du. Filmaren 187 minutuetan zehar, argi geratzen da norbait benetan nor den gezurretan ari dela. Zalantzarik gabeko premisa, ziur asko, eta ziurrenik Tarantino jaunaren entretenimendu hutsezko irteerarik onena, Kill Bill saga 2004an.
Baina zabaltzen den giltzapetutako gela-unitatea The Gorroto Zortzi Iraupen luzea ia zurbiltzen da filma biltzen zuen bizitza errealeko dramarekin alderatuta. Roth jaunak, bere aldetik, herrialdea utzi zuen ondoren Gorroto Zortzi Argazki nagusia indie-n lan egiteko amaitu zen 600 kilometro Gabriel Ripstein zuzendariaren eskutik, itzultzen denean aurrekontu handiko westernak L.A.-en zain izango lituzkeen jakintzetan.
Ondoren, zuzendariaren adierazpenen aurkako erreakzioa etorri zen. Hori da Quentin-eko gauza bat, protestatu eta manifestatu nahi badu, hori behar lukeen bezala da, esan zuen Roth jaunak, tinko. Bere eskubidea da hori egitea.
Modu bitxi batean Zortzi gorrotoa, mendean mendebaldeko multzo luze eta odol zipriztindua da, gaur egun gertatzen ari den arraza elkarrizketarekin elkar lotzeko moduak aurkitzen dituela behin eta berriz. Iritsi balak eta odol putzuak, eta badira gai garrantzitsuak esku artean.
Jatorrizko gidoiko lursail gailua asko zabaltzen da, adibidez. Jatorrizkoan, Abraham Lincoln-en Samuel L. Jackson-en Warren markes nagusiak eramandako gutun bat aipatzen da iraganean; amaitutako produktuan gutuna faltsua da, Warrenek aurreiritzien aurkako ezkutu gisa erakusten duena: beltzak seguruak dira zuriak armagabetzen direnean bakarrik, Jackson jaunak bigarren ekintza trukatu gogorrean intonatzen du.
Filmaketa gertatu zenean -batzuk Jackson jaunak lerro hau behin eta berriro kamera baten aurrean esaten zuen bitartean ere-, Ferguson-eko (Mo) epaimahai nagusiak erabaki zuen Michael Brown-en tiroketa hilkorrean polizia bat inputatzea. Ehunka kilometrora, Colorado hego-mendebaldean elurtuta, erabakiak pisu handia izan zuen multzoan.
Entseguetan eta guztian zehar, aktoreen inguruan hitz egin zen Ferguson izan zen. Asko sortu zen, eta orduan beste gertakari horiek bata bestearen segidan gertatu ziren, bestearen ondoren, esan zuen Roth jaunak. Jende asko ez da konturatzen Gorroto Zortzi da oso film politikoa. Filmatzen ari ginela, 'Zer gertatzen ari da?', Orduan film bat egiten ari omen ginen, baina argudio madarikatu berdinak dira. Gaur egun gertatzen diren arraza elkarrizketa zehatzak.
***
Filmak ia ez zuen argia ikusten, Tarantinoren lehen zirriborroaren filtrazio gaiztoa zela eta. Garai hartan, gure susmagarri nagusiak zortzi gorrotozkoak ez ziren baina sei selektiboak ziren, aktoreen eta ekoizleen zirkulu estua.
Roth jauna - Dern eta Michael Madsen jaunekin batera - zirkulu horren erdian zegoen. Quentin Sunseteko jatetxe eder batean ezagutu nuen. Gidoia eman zidan eta esan zidan: 'Irakurri hau, baina ez egin erakutsi edonori », gogoratzen du Roth jaunak, 2013 amaieran aipatuz. Nire seme-alabek ez zuten ikusi ere egin. Inor ere ez ikusi egin nuen. (argazkia: Michael Lewis Braganca-entzat)
Aste batzuk geroago, Deadline Hollywoodek zuzendu zuen titularra Quentin Tarantino-k 'The Hateful Eight' apalategiak traizioaren ondoren gidoien ihesaren emaitzak ditu. Roth jauna antzezlan bat entseatzen ari zen telefonoak jo zuenean, Tarantino jauna haserre zegoen beste muturrean.
Quentin zen haserre , Gogoratzen du Roth jaunak. Eta badakit zergatik. Filmak bira bat du, eta orain ezustean elementu hori dago erabat bustita. Beraz, beste gidoi batzuk prest ditu, eta 'bezalakoa zen Joder hori ’Eta tiradera beste bat atera zuen. Eta oso triste geunden denok, berarekin lan egin nahi genuelako, eta oso pieza bikaina zen.
Misterio jakin horren irtenbidea - hatz asko Azken jaunaren ordezkariei begira daude, baina izenik gabeko laguntzailerik kopia makina oker batean filigranik gabeko gidoia elikatzen duen aukera ere badago - ziur asko patua baino askoz ere gutxiago da. de Zortzi Gorrotoa . Gidoiaren zuzeneko irakurketa historiako emanaldi bakarra dela eta, iragarki faltsu bilakatu zen jendetzaren erreakzioak Tarantino jaunaren gogoa aldatu zuenean. Zortzi Gorrotoa , filtrazioko gidoiari egokitu zitzaionez, berriro ibili zen.
Egoera oso erreala zen. Quentinek ez ditu astakeriak arin jasaten. Baina hori gainditu zuen. Hori gainditu genuen, esan zuen Roth jaunak, irribarre hura bere aurpegira itzuliz. Eta hemen gaude.
***
Roth jauna ikusteko Zortzi Gorrotoa da, nolabait, karrera bat zirkulatzen ikustea. Ez du esan nahi bere ibilbidea amaitu denik, ez luze batez, baina Tarantinok idatzi eta zuzendutako film batean parte hartuz, espazio mugatuan kokatutako ensemble pieza batek, Roth jauna Laranja Mr. Urtegi Txakurrak , Tarantino jaunaren hirugarren filma. Roth jaunak 31 urte besterik ez zituen idazle / zuzendari nahiko ezezagun batek oker egindako banku lapurreta bati buruzko gidoia bere magalean iritsi zenean, Urtegi Txakurrak azalean idatzita.
Gidoi hori lortzen? Kaka santua. Gogoan dut [ Urtegi Txakurrak ko-protagonista] Harvey Keitelek esan zidan: 'Hau ona da, ezta?' esan zuen Roth jaunak. Laranja jauna jotzea interesatzen zitzaidan. Gustatu zitzaidan ingeles tipoa izatearen izaera, pertsonaia estatubatuar bat interpretatzea, bera ere pertsonaia bat interpretatzen ari dena.
Arazo bakarra? Gerriko hiru film lortu nituenean, probatzeari utzi nion. Txarra naiz. Lanak galtzen ari nintzela probak egiteagatik bakarrik, esan zuen Roth jaunak. Beraz, [Tarantinorekin] elkartu nintzenean, Harvey Keitel zegoen eta eszena batzuk irakurtzea nahi zuten. Eta honela nengoen: 'Ez dut hori egingo.' Nahiko tinko eutsi nion.
Zorionez, guretzat, Tarantino jaunarentzat eta Roth jaunaren ibilbidearen mesedetan, Roth jaunak hain sendo eutsitako lur hori zertxobait bihurritu zen.
Quentin eta biok Stripeko delicatessen batera joan ginen, garagardoa eta ogitartekoa hartu genuen eta [ Urtegi Txakurrak ] gidoia. Gero pub honetara joan ginen. Gero eta edari gehiago hartzen genituen, eta, azkenean, esan nuen: 'Irakurriko dut!' Ez zuen gidoirik, beraz, orain garagardo zerren gainean lerroak idazten ari gara. 7-Elevenera joan ginen, garagardo gehiago erosi genituen eta gidoia nuen nire pisura joan ginen. Zati bakoitza irakurtzen dut.
Hori da 25 urtean entzun dudan aldi bakarra, esan du, barrez.
Pertsona eskuzabal batek ‘deituko lioke The Hateful Eight ' laguntzaile tonala ' Urtegi Txakurrak ; ’Behatzaile potoloago batek pelikula bera deitu lezake beste ezarpen batean.
Txakurrak jarri Londresko jendea publikoaren aurrean Roth jaunaren Amerikako aurre-curriculum zabala ezagutzen ez duenean edo 1990eko hamarkadako izarreko VHS bat nabigatu ezinean Rosencrantz eta Guildenstern hil dira Roth jaunarekin eta Gary Oldmanekin izenburuko roletan.
Roth jaunak Oswaldo Mobrayren papera aldarrikatzen du Zortzi Gorrotoa berarentzat berariaz idatzi zen eta ez, zenbait kritikarik idatzi dute, Inglourious Basterds ’Christoph Waltz. Eta nolabait hori egokia dela dirudi. Pertsona eskuzabal batek deituko luke Zortzi Gorrotoa tonako laguntzailea Urtegi Txakurrak ; behatzaile potoloago batek pelikula bera deitu lezake beste ezarpen batean.
Bi deskribatzaileen arabera, bi filmek espiritu jakin bat partekatzen dute, bien arteko hamarkadetan aldatu gabe, batez ere Roth jaunarentzat, beti bezain kementsu. Filmen arteko aldeak Oscar sarietarako izendapena jaso du film honetan Rob Roy , bidaia bat Tximinoen planeta eta hiru urteko telebistan, oraindik ikus dezakezu 31 urteko aktore sukartsu hura, Sunset Strip-eko tabernetako toallatxoetan entzunaldia egin zuen lehen aldiz, White jaunaren autoaren atzealdean odoletan odoletan aurkitu genuen hura. .
Gogoan dut multzoa Urtegi Txakurrak , musika entzuten zen bozgorailu altuen bidez. Roth jaunak esan zuen guztiok elkarren artean pitzatzen ari ginela, barrez hiltzen ari ginela. Inguru lasai eta lasai hau zen baina ez zen zirkua. Orain, sartzen zara [ Gorroto Zortzi ], eta zirku madarikatu batez inguratuta zaude. Baina oraindik mutil berdinak gara, orain behera dugu; filmak askoz ere handiagoak egiteko zatiak ditugu.
***
Roth jaunak 33 urtez Quentin Tarantino zineman eboluzionatzen duela baino askoz gehiago ikusi du —industriak berak aurrera egiten duela ere ikusi du eta, noizean behin, berarengandik urruntzeko mehatxua ere ikusi du. Lehenik eta behin, New York, Atlanta eta Montreal bezalako hiriek zinemagileei zerga pizgarriak erakartzen hasi zirenean, eta Kalifornia jada ez zen filma ekoizpenaren amaierako guztia; duela gutxi, goi mailako aktoreek alde egiten duten heinean filma bera telebistako larre berdeak —eta gero eta berdeagoak—.
2009an, Roth jaunak Cal Lightman doktorea interpretatzeko izena eman zuen —kurioski, engainuan FBI aditua— FOXen Gezurtu nazazu . Kevin Spacey-k kamera batean bakarrizketa egin aurretik denbora bat izan zen Karten Etxea edo Matthew McConaugheyk marmarka egin zuen denboraz eta zirkuluez Benetako detektibea ; garai batean Roth jaunaren buruan burututako pentsamendua Hau zen nire ibilbidea amaituko duela. (Argazkia :: Michael Lewis Braganca-entzat)
Zinemaren eta telebistaren arteko banaketa nabarmena zen. Idazkerarekin eta guztiaren izaera formularekin etsita hasi nintzen, esan zuen. Eta gidoiak gero eta interesgarriagoak eta surrealistagoak zirenean, eta primeran pasatzen hasi ginenean, FOXek bertan behera utzi gintuen.
Ozen galdetu nion ea Roth jaunari uste ote zuen, azkenean, zinemaren industriari zerbait erabakigarria falta zitzaiola. Hala da, onartzen du, baina telebista ez da erantzuna.
Gaur egun jendeak gehiegi daki; Internet dago, eta badago obsesio hori zinema izar motako jendearekin. Eta hori pena da, esan zuen Roth jaunak. Zinemak magiaren elementu bat izan beharko luke horri buruz.
Hitzaldiaren ondoren, egun batzuk igaro ondoren, Roth jauna, Tarantino jauna eta antzezle taldeak taldeari errepideko bira bitxia egitera joan ziren sustatzeko Zortzi Gorrotoa , sari aitorpena jada botata (gidoia, ia dena hondatu zuen gidoi madarikatu hori dagoeneko Oscar buzz eraikitzen ari da). Azkenean benetako istorioa - gidoi filtrazio bat, zuzendari amorratua, poliziaren boikota - Roth jaunaren vaporizadorearen lainoa Los Angeleseko zerura ateratzen zen bezain garrantzitsua izan zen.
Eta hori da, benetan, aktoreen gaietan sakonegi murgiltzeak eragiten duen benetako tentsioa; ez gezurra esango dizutelako, baizik eta egiari helduko diozula eta ez dela hain interesgarria, ez da hain magikoa. pantaila.
Zinema pare bat ordutara dago ihes egiteko ... joan bidaiara, esan zuen Roth jaunak, eta gero etxera itzuli eta arropa garbituko duzu.
