Ados, prest gaude orain. Amerikarrek Amerikari buruz ez dakiten 10 gauza (Flickr) hedadura denboraldia 1 laburpena
Imajina ezazu anaia duzula eta alkoholikoa dela. Bere uneak ditu, baina distantzia mantentzen duzu berarekin. Ez zaizu axola noizean behin familia topaketa edo oporretarako. Oraindik maite duzu. Baina ez duzu bere inguruan egon nahi. Horrela deskribatzen dut maitasunez Estatu Batuekin dudan harremana. Estatu Batuak nire anaia alkoholikoa da. Eta beti maitatuko dudan arren, momentuz ez dut beraren ondoan egon nahi.
Badakit gogorra dela hori, baina benetan sentitzen dut egun nire herrialdea ez dagoela leku onean. Hori ez da adierazpen sozioekonomikoa (nahiz eta hori ere gainbehera doan), kulturakoa baizik.
Konturatzen naiz ezinezkoa izango dela goikoenak bezalako esaldiak idaztea zikindu amorratu gisa topatu gabe, beraz, utzi iezadazu nire irakurle amerikarren kolpea analogia batekin leuntzen saiatuko:
Badakizu gurasoen etxetik atera eta zure kabuz bizitzen zarenean, nola hasten zaren lagunen familiekin ateratzen eta konturatzen zara benetan zure familia pixka bat izorratuta zegoela? Gertatzen den bezala, beti pentsatu zenuen gauza normala zela zure haurtzaro osoa nahiko bitxia izan zen eta agian izorratu egin zintuen apur bat. Badakizu, aitak pentsatzen zuen dibertigarria zela Gabonero Santa Claus txanoa jantzita arropetan edo zuk eta zure ahizpak 22 urte bete arte lo berean lo egin izana edo zure amak entzuten ari zinen bitartean ardo botila baten gainean ohiko negarra egitea. Elton John-i.
Kontua da ez dugula gugandik hurbil dagoenaren ikuspunturik denbora horretatik kanpo igaro arte. Zure familiaren bitxikeria eta ñabardura bitxiez konturatu ez zinen bezala beste batzuekin denbora pasa arte, gauza bera gertatzen da herrialde eta kulturarekin. Askotan ez duzu zure herrialdeari eta kulturari buruz nahastuta dagoena handik kanpora irten arte ikusten.
Eta, beraz, artikulu hau nahiko zorrotza suertatuko den arren, nire irakurle estatubatuarrek hau jakitea nahi dut: egiten ditugun gauza batzuk, beti normaltzat jotzen genituen gauza batzuk, izorratu egiten dira. Eta hori ondo dago. Hori kultura guztiekin egia delako. Errazagoa da besteengan antzematea (adibidez, frantsesak), beraz, ez dugu beti gure buruarengan nabaritzen.
Artikulu hau irakurri ahala, jakin ezazu dena maitasun gogorrarekin esaten ari naizela, familiako kide alkoholdun bati hitz egingo nion maitasun gogorrarekin. Ez du esan nahi maite ez zaitudanik. Ez du esan nahi zure inguruan gauza izugarriak ez daudenik (BRO, HAU IZUGARRIA !!!). Eta ez du esan nahi santuren bat naizenik ere, jainkoak badakielako nahiko izorratuta nagoela (amerikarra naiz, azken finean). Entzun behar dituzun gauza batzuk besterik ez daude. Eta lagun gisa, kontatuko dizkizuet.
Eta nire atzerriko irakurleei, prestatu lepoa, hori keinua izango delako.
Pixka bat zer demontre daki tipo honek? Aurrekariak: AEBetako hainbat lekutan bizi izan naiz, bai hego sakonean, bai ipar-ekialdean. AEBetako 50 estatu gehienak bisitatu ditut. Azken hiru urteak ia osorik Estatu Batuetatik kanpo bizi izan ditut. Europan, Asian eta Hego Amerikan hainbat herrialdetan bizi izan naiz. Denera 40 herrialde baino gehiago bisitatu ditut eta denbora askoz gehiago eman dut amerikarrak ez direnekin estatubatuarrekin baino. Hizkuntza anitz hitz egiten dut. Ez naiz turista. Ez naiz estazioetan geratzen eta oso gutxitan aterpetxeetan egoten naiz. Apartamentuak alokatzen ditut eta bisitatzen dudan herrialde bakoitzean ahalik eta gehien integratzen saiatzen naiz. Beraz, hor.
(Oharra: konturatzen naiz orokortzeak direla eta konturatzen naiz beti daudela salbuespenak. Lortu egiten dut. Ez duzu 55 mezu elektronikorik bidali beharrik esaten zu eta zure lagun onena salbuespenak direla. Benetan iraindu egiten baduzu tipo baten blogetik mezua, zure bizitzako lehentasunak bikoiztu nahi dituzu.)
Ados, prest gaude orain. Amerikarrek Amerikari buruz ez dakiten 10 gauza:
1. GUTXI GUTXI HARRITZEN DITUGU
Higiezinen agentearekin edo emagaldu batekin hitz egiten ez baduzu, litekeena da ez izatea amerikarra izateak ilusioa izatea. Ez da desfilatzea lortzen dugun ohorezko bereizgarria. Bai, Steve Jobs eta Thomas Edison izan genituen, baina benetan zuk behintzat dira Steve Jobs edo Thomas Edison (zaila da), orduan mundu osoko jende gehienari ez zaio axola. Salbuespenak daude noski. Salbuespen horiei ingelesak eta australiarrak deitzen zaie. Whoopdie-fucking-doo.
Estatubatuarrak izanik, bizitza osoa ekarri digute onenak garela irakatsita, lehen dena egin dugula eta munduko gainerako herrialdeek gure bidea jarraitzen dutela. Egia ez ezik, jendea haserretzen da zure herrialdera zurekin ekartzen duzunean. Beraz, ez.
2. JENDE GUTXIK Gorrotatzen gaitu
Edonork George W. Bushen alde bozkatuko lukeen ulertzeko ezintasuna eta erabateko ezintasuna izan arren, beste herrialde batzuetako jendeak ere ez gaitu gorrotatzen. Egia esan - eta badakit guretzat benetan oharkabea dela - munduko jende gehienak ez du benetan gugan pentsatzen edo gutaz arduratzen . Badakit, hori absurdoa dirudi, batez ere CNNk eta Fox News-ek hamar urte jarraian errepikatzen dituzten 20 gizon arabiar haserre berberak erakusten dituztenean. Baina norbaiten herrialdea inbaditzen edo norbaiten herrialdea inbaditzeko mehatxuak egiten ari bagara behintzat (hori litekeena da),% 99,99ko aukera dago guri axola ez izatea. Bolivian edo Mongolian gutxitan pentsatzen dugun moduan, jende gehienak ez du gutaz asko pentsatzen. Lanak, haurrak, etxearen ordainketak (badakizu, bizitza deritzon gauza horiek) kezkatu behar dituzte. Gu bezalakoak.
Amerikarrek munduko gainerako herrialdeek maite gaituztela edo gorroto gaituztela suposatu ohi dute (egia esan, erromatar proba ona da norbait kontserbadorea edo liberala den jakiteko). Kontua da, jende gehienak ez duela bat ere ez sentitzen. Jende gehienak ez du gutaz asko pentsatzen.
Gogoratu institutuko neska heldugabe hura, nola gertatu zitzaion gauza txiki bakoitzak norbaitek gorroto zuela edo obsesionatuta zegoela; nork uste zuen inoiz nota txarra eman zion irakasle bakoitza guztiz bidegabea zela eta gertatu zitzaion on guztia zein harrigarria zen? Bai, institutuko neska heldugabe hori gara.
3. MUNDUKO ATSEDENARI BURUZ EZ DAKIGU
Badirudi mundu mailako liderrak izateari buruz eta mundu guztiak jarraitzen gaituenari buruz hitz egiten dugula, ez dirudi gure ustezko jarraitzaileei buruz asko dakigunik. Askotan guk baino erabat desberdinak izaten dituzte historia. Hona hemen niretzat burmuin batzuk: vietnamdarrak gehiago ziren independentziaz kezkatuta (gu ez), Hitler zen batez ere Sobietar Batasunak garaitua (guk ez), badaude frogak amerikar indigenak gaixotasunek eta izurriteek suntsitu zutela neurri handi batean AURRETIK Europarrak iritsi ziren eta ez besterik, eta Amerikako Iraultza irabazi zuten neurri batean, britainiarrek beren baliabide gehiago inbertitu baitzituzten Frantzia borrokan (gu ez). Hemen martxan dagoen gaia nabaritzen al duzu?
(Aholkua: ez da dena gurea. Mundua zailagoa da.)
Ez genuen demokrazia asmatu. Demokrazia modernoa ere ez genuen asmatu. Gobernu bat sortu baino ehun urte baino gehiago lehenago Ingalaterran eta Europako beste zenbait lekutan egon ziren parlamentu sistemak. Azkenaldian gazte amerikarren inkesta ,% 63ak ezin zuen Irak mapa batean aurkitu (haiekin gerran egon arren), eta% 54k ez zekiten Sudan Afrikako herrialdea zela. Hala ere, nolabait ere baikor gaude beste guztiek gugana begiratzen dutela.
4. POBREAK GARA ESKERRIKASUNA ETA MAITASUNA ADIERAZTEAN
Ingeles hiztunei buruzko esaera dago. Joan zaitez izorratzera zeure burua, benetan gustatzen zaidala esan nahi dugunean, eta zu gustatzen zaidala esaten dugu, joan zaitez izorratzera.
Kaka gordeta mozkortzeaz eta I LOVE YOU, MAN !, oihuka egiteaz gain, amerikarren kulturan maitasun erakustaldi irekiak epelak eta arraroak dira. Latinak eta Europako zenbait kulturak hotz eta grinarik gabe deskribatzen gaituzte eta arrazoi osoz. Gure bizitza sozialean ez dugu esaten zer esan nahi dugun eta ez dugu esaten zer esaten dugun.
Gure kulturan, estimua eta maitasuna inplikatuta daude zuzenean hitz egin beharrean. Bi lagun lagunek elkarren izenak deitzen dituzte beren adiskidetasuna sendotzeko; gizonak eta emakumeak zirikatzen eta iseka egiten dute elkarrenganako interesa adierazteko. Sentimenduak ia inoiz ez dira modu irekian eta askean partekatzen. Kontsumitzaileen kulturak gure esker oneko hizkuntza merkatu du. Zerbait, oso ona da zu ikustea hutsik dagoela orain, denek espero eta entzuten delako.
Datazioetan, emakumea erakargarria iruditzen zaidanean, ia beti berarengana joaten naiz eta esaten diot a) ezagutu nahi nuela, eta b) ederra dela. Amerikan, emakumeak normalean izugarri urduri eta nahastuta egoten dira hori egiten dudanean. Egoera desegiteko txantxak egingo dituzte edo batzuetan galdetzen didate ea telebistako saio bateko partaide naizen edo txantxetan ari naizen zerbait. Interesatuta daudenean eta nirekin hitzorduak dituztenean ere, desorientatu egiten dira pixka bat nire interesarekin oso garbia naizenean. Emakumeengana hurbiltzen diren ia beste kultura guztietan, berriz, irribarre ziur bat eta eskerrik asko agertzen dira.
5. BATEZ BESTE AMERIKANARENTZAKO BIZI KALITATEA EZ DA HANDIA
Talentu handia edo adimena baduzu, AEBak seguruenik bizitzeko munduko lekurik onena da. Sistema asko pilatzen da talentua eta abantaila duten pertsonak azkar igo ahal izateko.
AEBen arazoa hori da denek talentua eta abantaila dutela uste du. John Steinbeck-ek famatuki esan zuen bezala, estatubatuar pobreen arazoa da ez dutela pobreak direla sinesten, milioika milioi aldi baterako lotsatu baizik. Norberaren engainuaren kultura honek aukera ematen dio Amerikari munduko beste inork baino gehiago berritzen eta ekoizten jarraitzeko. Baina partekatutako engainu horrek, tamalez, desberdintasun sozial handiak eta bizi-kalitatea iraunarazten ditu batez beste herritarrentzat beste herrialde garatu gehienek baino. Gure hazkundea eta nagusitasun ekonomikoa mantentzeko ordaintzen dugun prezioa da.
Niretzat aberatsa izatea norberaren bizitza esperientziak maximizatzeko askatasuna izatea da. Horiek horrela, batez beste estatubatuarrek beste herrialde gehienetako herritarrek baino aberastasun material gehiago izan arren (auto gehiago, etxe handiagoak, telebista politagoak), nire bizitza kalitate orokorra sufritzen du nire ustez. Amerikarrak batez beste ordu gehiago lan egin opor gutxiagorekin, gastatu denbora gehiago egunero joan-etorriak egiten dituzte, eta haiekin lotzen dira 10.000 dolar baino gehiago zorraren. Hori da lan egiten eta eroskeria erosten ematen duen denbora asko eta harreman gutxi, jarduera edo esperientzia berrietarako denbora gutxi edo diru-sarrera erabilgarria.
6. MUNDUKO ATSEDENA EZ DA GUREKIN ALDERATUTAKO ZABALA
2010ean Bangkok batean taxian sartu nintzen sei solairuko zineplex berri batera eramateko. Metroan irisgarria zen, baina horren ordez taxia aukeratu nuen. Nire aurrean zegoen eserlekuan wifi pasahitza zuen seinale bat zegoen. Itxaron, zer? Gidariari galdetu nion ea taxian wifi zuen. Irribarre izugarria piztu zuen. Tailandiar gizona, bere ingeles pidginarekin, berak instalatu zuela azaldu zuen. Ondoren, soinu sistema berria eta diskoko argiak piztu zituen. Bere taxi berehala gurpilen gaineko diskoteka gazta bihurtu zen ... doako wifi-rekin.
Azken hiru urteetan egindako bidaietan konstante bat badago, izan da bisitatu ditudan ia leku guztiak (Asian eta Hego Amerikan batez ere) espero nuena baino askoz ere politagoak eta seguruagoak direla. Singapur ezinhobea da. Hong Kongek Manhattan auzo itxura ematen du. Kolonbiako nire auzoa Bostonen bizi izandakoa baino politagoa da (eta merkeagoa).
Estatubatuarrak garen heinean, mundu osoko jendea gure atzetik borrokan eta borrokan ari denaren ustea inozoa dugu. Ez daude. Suediak eta Hego Koreak abiadura handiko Interneteko sareak aurreratuagoak dituzte. Japoniak tren eta garraio sistema aurreratuenak ditu. Norvegiarrak - suediarrekin, luxenburgotarrekin, holandarrekin eta finlandiarrekin batera - irabazi diru gehiago . Handiena eta gehien plano aurreratua munduan Singapurretik ateratzen da. Munduko eraikinik altuenak Dubai eta Shangain daude (eta laster izango dira Saudi Arabia ). Bitartean, AEBek dute espetxeratze tasa altuena munduan.
Munduan hain harrigarria dena gehien harrigarria ez izatea da. Astebete igaro nuen Kanbodiako bertako mutil batzuekin. Badakizu zein ziren haien kezka handienak? Eskola ordaintzea, garaiz lan egitea eta haien lagunek haiei buruz esaten zutena. Brasilen, jendeak zor arazoak ditu, trafikoan trabatuta gorroto du eta bere ama nagusiengatik kexatzen dira. Herrialde guztiek uste dute gidari txarrenak dituztela. Herrialde guztiek uste dute beren eguraldia ezustekoa dela. Mundua bihurtzen da, err ... aurreikus daitekeen.
7. PARANOIDOAK GARA
Kultura gisa emozionalki segurtasunik ez izateaz gain, konturatu naiz zein paranoiko garen gure segurtasun fisikoaz. Ez duzu Fox News edo CNN ikusi behar 10 minutu baino gehiagotan gure edateko urak nola hilko gaituen jakiteko, gure bizilagunak gure haurrak bortxatuko ditu, Yemengo terrorista batzuek hilko gaituzte ez genituelako Ez duzu torturatuko, mexikarrek hilko gaituzte edo txori baten birus batzuek hilko gaituzte. Badugu arrazoia ia beste pistola pertsona gisa.
AEBetan segurtasunak dena gainditzen du, baita askatasuna ere. Paranoikoak gara.
Ziurrenik 10 herrialdetan egon naiz orain lagunek eta senideek etxera esan zidatela esplizituki ez joateko norbaitek hilko ninduelako, bahitu ninduten, labankatu, lapurtu, bortxatu, sexu merkataritzan saldu, GIBa emango zidalako. , edo beste edozer. Ez da horrelakorik gertatu. Inoiz ez didate lapurretarik egin eta Asiako, Latinoamerikako eta Ekialdeko Europako zatirik kuttunenetatik ibili naiz.
Izan ere, esperientzia kontrakoa izan da. Errusia, Kolonbia edo Guatemala bezalako herrialdeetan jendea oso zintzoa eta irekia zen nirekin, beldurra ematen zidan. Taberna bateko ezezagun batek bere etxera gonbidatzen ninduen bere familiarekin barbakoa hartzera, kalean ausazko pertsona batek niri erakusteko eta aurkitzen saiatzen ari nintzen denda baterako jarraibideak emateko eskaintzen zidan. Nire sen amerikarrak beti ziren, itxaron, tipo hau ni lapurtzen edo hiltzen saiatuko da, baina ez zuten inoiz egin. Ezin lagunkoiagoak ziren.
8. EGOERA BEHAR DUGU ETA ARRETA IKASTEN DUGU
Amerikarrek komunikatzeko modua arreta eta zalaparta handia sortzeko diseinatu ohi dela ohartu naiz. Berriro ere, hau gure kontsumo kulturaren produktua dela uste dut: zerbait ez dela merezi edo garrantzitsua dela sinestea, hoberena dela hauteman ezean (BEST EVER !!!) edo arreta handia lortzen ez badu (ikus: errealitate bakoitza -inoiz egindako telebista saioa).
Horregatik, amerikarrek ohitura berezia dute dena erabat izugarria dela pentsatzeko, eta jarduera arruntenak ere inoizko gauzarik onena izan dira! Garrantzia eta esanahia lortzeko partekatzen dugun bultzada inkontzientea da, aipatu gabeko uste hori, jaiotzatik sozialki jotzen gaituena, zerbaitetan onenak ez bagara, orduan ez dugu axola.
Egoeraz obsesionatuta gaude. Gure kultura lorpenaren, ekoizpenaren eta aparteko izatearen inguruan eraikitzen da. Horregatik, geure burua alderatzea eta elkarren artean egiten saiatzea gure harreman sozialetan ere sartu da. Nork jo dezake lehenik garagardo gehien? Nork har ditzake erreserbak jatetxe onenean? Nork ezagutzen du klubaren sustatzailea? Norekin atera da cheerleading taldeko neska batekin? Sozializazioa objektibatu eta lehiaketa bihurtzen da. Irabazten ez baduzu, ondorioa da ez zarela garrantzitsuak eta inork ez zaitu gustatuko.
9. OSO OSASUNEZINAK GARA
Minbizia edo antzeko zerbait larria izan ezean, AEBetako osasun sistemak izorratzen du. Osasunaren Mundu Erakundea AEBetako 37. postuan sailkatu zen osasunean munduan, biztanle gehien alde handiz gastatzen dugun arren.
Ospitaleak politagoak dira Asian (Europan hezitako mediku eta erizainekin) eta hamarren bat gehiago balio dute. Txertaketa bezain ohikoa den zerbait ehunka dolar kostatzen da AEBetan eta 10 dolar baino gutxiago Kolonbian. Eta Kolonbiako ospitaleez iseka egin aurretik, Kolonbia munduko 28.a da OMEren zerrenda horretan, gu baino bederatzi postu gorago.
Errutina ETS proba AEBetan 200 dolar baino gehiago exekutatu ditzakeena doakoa da herrialde askotan edonorentzat, herritarra edo ez. Nire osasun asegurua azken urtean? 65 $ hilean. Zergatik? AEBetatik kanpo bizi naizelako. Buenos Airesen bizi nintzen amerikar batek AEBetan 10.000 dolarreko kostua izango zuen belauneko ebakuntza egin zioten ACL-n ... doan.
Baina hau ez da benetan gure osasunaren benetako arazoetan sartzen. Gure janariak hiltzen gaitu. Xehetasunekin ez naiz erotuko, baina kimikoki loturiko zakarrak jaten ditugu merkeagoa delako eta gustu hobea duelako (etekina, etekina). Gure zati tamaina absurdoa da (irabazi gehiago). Eta munduko nazio preskribatuena gara, eta gure drogek Kanadan ere bost edo hamar aldiz gehiago kostatzen dute (ohhhhhhhh, irabazi, putakume bikaina).
Dagokionez bizi-itxaropena , munduko herrialderik aberatsena izan arren, 35. eskasean gatoz - Costa Ricarekin berdinduta eta Esloveniaren atzean, eta Txile, Danimarka eta Kubaren aurretik. Gozatu zure Big Mac-ekin.
10. ZORIONTASUNERAKO EROSOTASUNAK ERRAZ EGITEN DITUGU
Estatu Batuak hazkunde ekonomikoa eta asmamen pertsonala goratzeko eraikitako herrialdea da. Enpresa txikiak eta etengabeko hazkundea ospatzen eta babesten dira ororen gainetik - osasun arreta merkearen gainetik, hezkuntza errespetagarriaren gainetik, guztiaren gainetik. Amerikarrek uste dute zure ardura dela zure burua zaintzea eta zeure burua egitea, ez estatuarena, ez zure erkidegorena, ezta zure lagunarena edo familiarena ere kasu batzuetan.
Erosotasunak zoriona baino errazago saltzen du. Erosotasuna erraza da. Ez du ahaleginik eta lanik eskatzen. Zoriontasunak ahalegina eskatzen du. Behar du proaktiboa izatea , beldurrei aurre egitea, egoera zailei aurre egitea eta elkarrizketa desatseginak izatea.
Erosotasuna salmenten berdina da. Belaunaldiz belaunaldi erosotasuna saldu digute, eta belaunaldiz belaunaldi etxe handiagoak erosi genituen, gero eta bananduago auzoetara, telebista handiagoekin, film gehiagorekin eta eramateko. Estatu Batuetako publikoa otzan eta atsegin bihurtzen ari da. Obesoak gara eta eskubidea dugu. Bidaiatzerakoan, gure ikuspuntuak zalantzan jar ditzaketen edo pertsona gisa hazten lagun dezaketen esperientzia kultural legitimoak baino isolatu eta mimatuko gaituzten hotel erraldoiak bilatzen ditugu.
Depresioa eta antsietatea nahasteak areagotzen ari dira AEBetan. Gure inguruan desatsegina den edozer gauzari aurre egiteko gaitasun ezak ez du eskubidearen sentimendu nazionala sortu, baizik eta zoriontasuna benetan gidatzen duenetik deskonektatu gaitu: harremanak, esperientzia paregabeak, auto-baliozkotasuna sentitzea, helburu pertsonalak lortzea. Errazagoa da NASCAR lasterketa telebistan ikustea eta horri buruz txiokatzea, benetan atera eta lagun batekin zerbait berria probatzea baino.
Zoritxarrez, gure arrakasta komertzial izugarriaren azpiproduktu bat da bizitzako beharrezko borroka emozionalak ekiditeko gai garela eta azaleko plazer errazak gozatu ahal izatea.
Historian zehar, zibilizazio nagusi oro erori zen azkenean arrakasta handiegia lortu zuelako. Zerk egin zuen indartsua eta bakarra neurririk gabe hazten da eta bere gizartea kontsumitzen du. Nire ustez hori egia da gizarte amerikarrarentzat. Pozik gaude, eskubidea eta osasungaitzak gara. Nire belaunaldia gurasoek baino okerrago izango duten estatubatuarren lehen belaunaldia da, ekonomikoki, fisikoki eta emozionalki. Eta hori ez da baliabide faltagatik, hezkuntza faltagatik edo asmamen faltagatik. Ustelkeria eta gogobetetasuna da. Gure gobernuaren politikak kontrolatzen dituzten industria masiboen ustelkeria eta jendearen gogobetetasun larria inguruan eseri eta hori gertatzen uzteko.
Nire herrialdean maite ditudan gauzak daude. Ez ditut AEBak gorrotatzen eta urtean zenbait aldiz itzultzen naiz bertara. Baina nik uste dut Amerikako kulturaren akatsik handiena gure buruaren xurgapen itsua dela. Iraganean beste herrialde batzuek bakarrik egiten zuten min. Baina orain gure buruari min egiten hasi da.
Beraz, hau da nire anaia alkoholikoari eskainitako hitzaldia - harrokeriaren eta auto-xurgapenaren zaporea, nahiz eta pixka bat informatuagoa izan - bere bidea urratuko duen itxaropenarekin. Belarri entzungor egingo duela iruditzen zait, baina oraingoz egin dezakedan gehien da. Orain barkatuko didazue, katuen irudi dibertigarriak ditut ikusteko.
Ohar: Kritika arruntei emandako erantzunak aurki daitezke hemen .
Ohar bikoitza: Gaztea bazara eta AEBetan bizi bazara eta atzerrian zergatik lan egin behar duzun jakin nahi baduzu, joan hemen .
Mark Manson idazlea, blogaria eta ekintzailea da markmanson.net .
