Paul Colby-k Village-ko musika klub eragin handienetako bat zuen.
(Argazkia: The Bitter End)
Pasa den astean zendu zen The Bitter End zuzendu zuen unerik gozoenetako batzuk zuzendu zituen gizona.
Paul Colby, 1974tik Greenwich Village aretoaren jabea eta hamaika artista eta umoristen ibilbide profesionalari hasiera ematea egotzita, ostegunean hil zen arrazoi naturalengatik. 96 urte zituen.
Bitter End-ek bere koronelaren heriotza iragarri zuen ohar batean bere webgunean .
Paul-ek 70 urte daramatza negozioan, Paulek hainbat musikari eta mezenasen bihotzak ukitu ditu eta musikaren industrian karrera bikainak abiarazi ditu. Paul zorrotza, burutsua eta zoriontsua izan zen azkenera arte. Paul ez da inoiz ahaztuko, bere ondarea Bleecker kalean biziko baita.
The Bitter End-ek ere oroimenezko ekitaldi bat antolatzen ari zela esan zuen, baina interpreteek eta datarik ez dute zehaztu.
The Bitter End, jatetxea kafetegia, 1961ean sortu zuen Fred Weintraubek eta New Yorkeko rock and roll klubik zaharrena dela dio. Emanaldi mitikoen espazioz beteriko hirian, The Bitter End-ek adinari buruz egindako aldarrikapena zalantzagarria izan liteke. Baina Colby jaunari esker, aretoak musikan duen eragina ez da zalantzarik. 
Paul Colbyren izena The Bitter End-en toldoaren gainean. (Argazkia: Wally Gobetz / Flickr )
Klubak Bob Dylan, Stan Getz, James Taylor eta Lady Gaga zerrendatzen ditu bere ikasle ohien artean. Colby jaunak, jabea izan baino sei urte lehenago kudeatzen zuen aretoa, Bill Cosby, Billy Crystal eta Woody Allen bezalako komiko ospetsuak ere hartu zituen, izen ezagun bihurtu baino askoz lehenago. The Bitter End-en eszenatoki txikiaren atzean dagoen adreilu gorriko horma azkar bihurtu zen New Yorkeko talentuarentzako ikono handi bihurtzeko asmoz.
Colby jaunak eta bere langileek ekintza askotarikoak erreserbatzeko prest egoteak berebiziko garrantzia izan zuen tokiaren izaera zehazteko. Patrick Dillett New Yorkeko ekoizle eta soinu ingeniariak txiokatu zuen igandean Paul Colby-k jende guztiari publikoaren aurrean jotzeko aukera eman ziola. Ez da gauza ona beti, baina bere eskuzabaltasuna galduko da.
Hiriak 1992an eman zion The Bitter End erreferentzia. Urte hartan bertan, jabea Colby jauna eta bere tripulazioa kanporatzen saiatu zen, baina Peter, Paul eta Mary, Kris Kristofferson, George Carlin eta beste batzuen emanaldiei mesede egin zien.
Colby jauna Filadelfian jaio zen 1917an eta bost urterekin Lower East Side-ra joan zen bizitzera bere familiarekin. Soldadutzan aritu aurretik desagertuta zegoen Ehungintza Batxilergora joan zen. Colby jauna musikaren industrian sartu zen lehenengo aldiz abesti plugger gisa, musika irrati kateen eta argitaletxeen esku jarriz, baina zuzeneko musika zen bere benetako maitasuna.
The Bitter End ez da bigarren edo hirugarren lana, idatzi zuen Colby-k klubari buruzko 2002ko liburua . Lortu bezain bizirik dago. Niretzat ez dago bizitzeko beste modurik.
