Egiptoko kristau kopto erromesek Jerusalemgo Alde Zaharreko Hilobi Santuaren Elizan otoitz egiten dute 2015eko otsailaren 18an, Estatu Islamikoak moztutako 21 egiptoar kristau koptoen alde. (AHMAD GHARABLI / AFP / Getty Images) Galileako Nazareteko apaiz greziar ortodoxoa izateko pribilegioa dut. Nire herriari oker esan diote kristau arabiarrei, baina errealitatea da aramearrak garela, Bibliaren garaitik hemen Israelen bizi ziren pertsonen ondorengoak garela.
Kanpaina publiko luze baten ondoren, Israelgo Barne Ministerioak aramear nazio gisa aitortu gaitu duela gutxi. Ahalegin horretan bazkideak Israelgo erakunde sionista ugari izan ziren.
Azken hiru urteetan bihurtu naiz figura polemikoa Israelen sionismoa, juduen burujabetza Israelen eta subiranotasun horretatik sortu diren guztientzako tolerantzia, errespetua eta aukera besarkatzen ditudan arrazoi sinpleengatik. Uste dut gure gazteak -gazte kristauak- erabat integratu beharko liratekeela israeldar gizartean. Integrazio horren zati bat Israelgo Defentsa Indarretan (FDI), Israelgo Armadan edo Israelek nerabeentzako ohiko moduan eskaintzen duen beste zerbitzu nazional bat egitea da.
2012an, IDF kristauetako agente batzuek eta biok I.C.R.F. –Israeldar Kristauak Kontratatzeko Foroa sortu genuen. Nire ahaleginak emaitza mistoak izan ditu. Alde onetik, ehunka gazte arabiar edo aramear kristauek nire deiari kasu egin diote eta bere herrialdea bereizi egin dute. Soldadu lagunak besarkatu dituzte, armetako burkidetzat hartzen dituzte eta ez beren artean ezezagun gisa.
Alde txarra, kristau eta musulmanen arabiar komunitateetako elementu errefusatzaileen artean egindako ahaleginen atzerakada bizia izan da. Soldadu kristauak auzokideek eta, askotan, beren familiek jazarri dituzte. Soldadu hauek beren Jaioterrietako uniformeak aldatzera behartuta daude jaioterrira itzuli aurretik, etxerako bidean jazarriko dituzten beldurrez.
Beste adibide bat 2012an izan zen, Nazareten konferentzia bat egin zutenean Nazioarteko Kristautasun Erakundeak Nazio Batuen Erakundean kontratatzeko aldekoek. Bertako buruzagi batek, Abir Kopty Mossawa zentroko abokatuak, parte-hartzaileei eraso egin eta Palestinako jazarpena leporatu zien. Kopty jaunak iradoki zuen kristauak armadan integratzea arabiar gizartea Israelen aurkako borroka nazionalean banatzeko saiakera zela.
Jardunaldiaren ostean, jazarpen kanpaina hasi zen konferentziako antolatzaileen aurka. Parte hartu zuten ikasleak mehatxatu, isolatu eta umiliazioa jasan zuten sare sozialen bidez eta hedabide arabiarretan. Laguntzen gaituen Israelgo erakunde batek, Im Tirtzu-k, geroago txosten bat argitaratu zuen Nazio Batuen Erakundean kristautasuna bultzatzea bultzatu zuten kristauen aurka egindako deklarazioak zehaztuz.
Bistan denez, GKE hauek ez dute inolako interesik arabiar kristauak israeldar gizartearen parte bihurtzeko. |
Niretzat pertsonalki, nire uste eta ekintzek heriotza mehatxu ugari eragin dituzte, Elizako Kontseilu Ortodoxoaren komunikazio ohia eta Deikundearen Elizara sartzea saihestu dut.
Horrek ez du zerikusirik Israelgo gobernuarekin edo judu komunitatearekin. Apartheid deituriko estatu gisa Israelen aldarrikapena erabateko zentzugabekeria da. Nire arrakasta eta erronkek ozen hitz egiten dute benetako arazoak non dauden nire kristau lagunentzat.
Mingarri zait hau esatea, baina esan beharra dago. Nire aurkako bultzada, nire kanpaina eta israeldar gizartean integratu nahi izan duten kristau horiek guztiak Israelgo eta atzerriko arabiar liderrek eta Israelgo parlamentuko kide arabiar batzuek, Knessetek, zuzendu dituzte.
Hanin Zoabik MK-k Knesset-eko gutun ofizialean idatzi zidan eta leporatu zidan Palestinako herriaren etsaiari laguntzea, indar okupatzaileekin kolaboratzea eta erregimeneko leialen aurka borrokatzeko presioa egitea. Jakina, horrek guztiak zirrara giroa sortzen du gutxiengo kristaua Israelgo zerbitzu nazionalen esparruetan integratzeko interesa duen ororen aurka.
Baina pertsona horiek laguntza izan dute. Giza eskubideak babesteko itxurapean, Mossawa bezalako erakundeek —Israel Berriaren Funtsak finantzatzen du— bultzada kanpainarekin bat egin zuten eta IDFrekin lankidetza integratzea onartzen duten Israelgo komunitate kristau-arabiarreko buruak salatu dituzte.
Israelgo Estatuarekin integrazioa eta lankidetza sostengatzen duten apaizen eta buruzagi kristauen zerrenda beltza osatu da, eta IDF ekitaldietan parte hartu duten buruzagien eta gazteen argazkiak arabiar prentsan sartu dira, beren bizitza arriskuan jarriz eta indarkeria bultzatuz.
Mossawa ez dago bakarrik kristau arabiarrei israeldar gizartean integratzeko eskubidea ukatu nahian. Beste erakunde batzuek ere zuzendu zuten israeldar-arabiarrak IDFra sartzearen aurkako kanpaina koordinatua.
Kanpaina honek israeldar eta arabiar prentsan izugarrizko presioa egin zuen, besteak beste, 2012an +972 webgunean argitaratutako artikulu multzoa arabiarrek soldadutza edo zerbitzu nazionalean izena eman zutela salatuz; haurrak herrialdea ez zerbitzatzeko hezteko helburu duten eskola jarduerak; edo Baladna, Israelgo gazteria arabiarraren artean urte askoan lan egin duen GKEren ahalegina, zerbitzu nazionalean edo Nazio Batuen Erakundean zerbitzatzeak dakartzan mehatxuei buruz irakasten. Adalah lanean ari da militar beteranoek arabiar hirietan etxebizitza prestazioak jaso ez ditzaten.
Aramear komunitatea armada / zerbitzu nazionalaren bidez Israelgo gizartean integratzen saiatzeko kanpainan parte hartzen ari diren erakundeen artean Adalah, Mossawa, Baladna, +972 eta beste daude. Irabazi-asmorik gabeko Israelgo erakundeak dira — batzuk israeldar arabiarrez osatuta daude eta beste batzuk ezkerreko muturrekoak eta sionisten aurkakoak. Gobernuz Kanpoko Erakunde hauek Israel judu herriaren etxe nazional gisa baztertzen dute. Itzultzeko legea bertan behera utzi eta Israelen izaera judua kendu nahiko lukete.
Hebrear hizkuntzaren estatus berezia baztertuko lukete, bandera nazionala eta ereserki nazionala aldatuko lituzkete eta Israel estatu biko nazional bihurtuko lukete. Erakunde horiek Judeako eta Samariako arabiarrei eta Israelen bizi diren arabiarrei dei egiten diete sionismoaren aurka borrokatzeko. Horregatik, talde batek borroka horretatik bereizi izana bere burua aramear gisa identifikatuz, anatema da beraientzat.
Erakunde horiek guztiek ahulen alde borrokatzen dutela diote, beren burua defendatu ezin duten eta beren eskubideen alde eskatu eta borrokatu ezin duten gutxiengoen alde. Baina, azken finean, GKE horien ekintzek galdetzen dute zein eskubideen alde borrokatzen duten benetan, noren interesak babesten dituzten eta zein den haien benetako agenda.
Bistan denez, GKE hauek ez dute inolako interesik arabiar kristauak israeldar gizartearen parte bihurtzeko. Hainbat errefuxiatu kanpalekutan palestinarrak palestinar gisa Israelgo Estatuaren aurka borrokatzeko peoi gisa erabili dituzten herrialde arabiarrek bezala, GKE hauek ere nahiago dute nire komunitatea kanoi bazka bihurtzea Israel deslegitimatzeko ahaleginetan. 
Azken honen azala Newsweek argi erakusten du Ekialde Hurbilean kristauek dituzten arriskuak, salbuespen batekin —Israel—.
Beraz, nire komunitateari modu eraginkorrean esaten ari zaio israeldar gizarteak bere marjinazio jarraituaren alde borrokatzeko, nahiz eta Israelgo gobernuaren xedea haiek mainstreamera erabat sartzea izan. Ez al du kristau komunitateak merezi gure nahia jarraitzeko eta, hala nahi izanez gero, Israelgo gizartean integratzeko eskubidea? Ez, gure komunitateari laguntzen ari direla dioten GKE gehienen arabera.
Apaiz gisa, larrituta nago talde identitate monolitikoaren izenean gizabanakoen ongizatea sustatzeko borondate eza dela eta. Horren helburuak eta helburuak ustez ordezkatzen duten komunitatearekin oso gutxi izan dezaketenek ezar ditzakete.
Israelgo kristauek Ekialde Hurbileko anaien egoera aztertzen ari diren bitartean, ikaratuta gaude jazarpena hainbatek Egipton, Sirian eta Iraken bizi izan dutenak, besteak beste. Benetan, Israelen bakarrik izan da kristauek gure fedea guztiz praktika dezaketela eta gizarteko kide emankorrak izan daitezkeela.
Ez zaizkigu kalteak eta deslokalizazioak soilik ekarriko lituzketen politika okerrak interesatzen. Horren ordez, Estatu juduan kristau bizitza osoa izateko aukerak ikusi eta eskertzen ditugu.
Garrantzitsua da mundu osoko kristauek ulertzea Israel judua bere kristauen arduradun arduraduna izan dela. Laguntza izan beharko genuke, eta ez deabruak, gizarte onbera honekin bat egiteko ahaleginak egiteagatik.
Aita Gabriel Naddaf da buru espirituala eta foroaren sortzaileetako bat arabiar hiztunak diren kristauak Israelgo Defentsarako Indarretan kontratatzen dituena. I.C.R.F.ko buru espirituala da. eta Christian Jabekuntza Kontseilua.
