Badago arrazoi bat hitz edo esaldi batzuk konpainia adeitsuetan onargarriak ez izateagatik. Iraingarriak dira, aurreiritziekin eta gorrotoz beterikoak dira eta, besterik gabe, ez dira argiak edo burutsuak.
Har dezagun, adibidez, lotsati hitza. Oxford English Dictionaryren arabera, hitzak jatorri iluna du, baina bere esanahia ia ez da iluna. Alemaniako scheisser termino eskatologikoan errotua, tradizioz antisemitismoz beteriko hitz negargarria eta gutxietsia da. National Review-eko editoreak hitza goiburu batean erabili aurretik bi aldiz pentsatuko zutela pentsatuko zenuke. Dirudienez ez: aldizkariko apirilaren 21eko zenbakian, Walter K. Olsonen The Rule of Lawyers liburuaren errepasoa Shyster Heaven izenburua zuen. Zalantzarik gabe, editoreek dibertigarri eta dibertigarria iruditu zitzaien. Ez zen horrelako ezer, ez zen gainbegiratze sentikor bat edo antisemitaren innuendo bat.
Ziur aski, National Revieweko langileek ezagutzen zituzten hitzaren elkarte handiak. Zenbait etimologoren ustez, shyster Shakespeareren Veneziako merkatariaren Shylock pertsonaiaren eratorria da, jatorri judutarreko pertsonai maltzur eta astuna deskribatzeko erabiltzen dena, liburuko edozein iruzur saiatuko dena dirua irabazteko. 1895ean, Funk-en Hiztegi Estandarrak lotsagabea definitu zuen modu ez profesionalean edo zailean praktikatzen duen abokatu gisa; batez ere kartzelak eta auzitegi baxuak hausten dituztenak gaizkile txikien harrapatzeko. Shakespeareren antzezlanean, beste pertsonaia batzuek Shylock judu kurruskari deitzen diote, desioak akabatuak, odoltsuak, goseak eta amorruzkoak direnak; deabrua izatea leporatzen diote ... judu baten antzera.
Hitz iraingarriaren etimologia formala edozein dela ere, erabiltzen duten ezjakinek ez dituzte zapata zurietako bulegoetako zilarrezko ilea duten patrizioak aipatzen. Shyster hitza marmarka egiten dutenean, beren buruan Shylock maltzur eta maltzurrekoak ez diren abokatu juduez ari dira.
National Review-eko sortzaile eta zuzendari ohi William F. Buckley Jr.-k ziur asko ulertuko zuen hitzaren zakarkeria eta sentimenduen itsuskeria. Zoritxarrez, bere ondorengoek, itxuraz, ez dute ez bere irizpenik, ezta bere argitasunik ere.
EI FUK U
Hori ez da typo bat; Tokioko hedapen fondo baten izena da, Eifuku Master Trust, bere sortzailea, John Koonmen, duela gutxi bere inbertsoreen ia diru guztia galdu baitu aste batzuen buruan. Eifuku-ren esanahia oparotasuna edo zorte ona bada ere, ezin da galdetu Amerikan jaiotako Koonmen jaunak izena aukeratu duen ala ez adierazteko zer gertatuko den dirua eman dioten inbertitzaileekin.
Eta inbertitzaile horietako batzuk ez ziren oso makalak. The Wall Street Journal-en Henny Sender eta Jason Singer-ek salatu dutenez, Eifukun dirua jarri zutenen artean George Soros, Kuwait familia aberatsak eta Goldman Sachs eta Deutsche Bank bezalako inbertsio bankuetako Tokiko egoitza duten exekutiboak zeuden. Badirudi horietako inor ez zela traba egin Koonmen jaunari ondo begiratzeko, eta beraz, ez zuten sekula jakin Lehman Brothers-en merkataritza lana uzteko eskatu ziotenik 1998an urte txarra izan zuenetik. The Journal txostenak, Koonmen jaunak hainbeste diru galdu zuenez, Lehmanen Tokioko akzioen dibisio osorako hobariak eragin zituen. Koonmen jaunak dirua galtzeaz gain, gastatzeko gaitasuna erakutsi zuen: Tokioko apartamentu txukun batean bizi zen, Aston Martin gidatzen zuen eta harro apaintzen zuen bulegoa, aurretik Epe Luzerako Kapital Zuzendaritzari zegokion igerilekuko mahai batekin. 1998an famatu egin zen.
Ez zen litekeena ere Eifukuren inbertitzaileek jakitea Koonmen jauna, Long Islanden hazi eta Massachusetts Institute of Technology-n lizentziatu zena, New Yorkeko backgammon klubetan bere izena egin zuen apustulari bat zela. Hain zuzen ere, Eifukuren sustraiak Koonmen jauna, Lehmanetik bota ondoren, John Bender backgammon zahar batekin elkartu zenean sortu zen, Amber Arbitrage Fund zuzentzen zuena. Baina Bender jaunak iktusa izan eta bere funtsa ixtea erabaki zuenean, Koonmen jaunak Amber-en hainbat inbertitzaile konbentzitu zituen bere Eifuku sortu berrira aldatzeko.
Urtebeteko epean Eifuku funtsak 300 milioi dolarreko balioa zuen. Eta Koonmen jaunak irabazien ehuneko 25eko errendimendua ordaintzen zuen, hau da, estaldura fondoen kudeatzaile gehienek baino% 25 gehiago, inbertitzaile gehienak ez ziren inoiz gizona ezagutzeaz arduratu. 2003ko urtarrilerako, oso kontuz ibili beharko zuten: Koonmen jaunak hainbat posizio erraldoi eraiki zituen. The Journal egunkariak jakinarazi duenez, gutxienez 1.400 mila milioi dolar zituen posizio gutxitan, bere funtsaren kapitala 155 milioikoa zenean. Oilaskoak laster etorri ziren etxera: urtarrileko lehen bi asteetan Eifukuk bere balioaren% 98 galdu zuen.
Gaur egun, inbertitzaileek galera batzuk berreskuratzea espero dute, Pricewaterhouse Coopers-ek funtsaren auditoria amaitzen baitu. Baina beraiek besterik ez dute erruduna: nork bere buruan nork emango lioke Eifuku izeneko funtsari?
Leon Levy: garunak, eskuzabaltasuna eta duintasuna
Hil honetan 77 urte zituela Leon Levy hil zenean, New Yorkek agur esan zion hiriko filantropo errespetatu eta eskuzabaletako bati, talentu izugarria eta apaltasun nabarmeneko gizona, bere milioiak oparitzeko sormen eta energia adina jarri zuena. horiek egiteko.
Goiz ikasi zuen: bere aita New Yorkeko lehorreko merkatari eta inbertitzailea zen eta 29ko kraskadura arrakastaz iragarri zuen. Leonek City College-n lizentziatu zen psikologian lizentziatua eta azkar hasi zuen finantzen karrera zoragarria izango zena. Oppenheimer & Company abiarazten lagundu zuen, estaldura fondoen erabileran aitzindari izan zen eta bazkide kudeatzaile bihurtu zen. 1980ko hamarkadaren hasieran, berak eta bere lagun batek, Jack Nash-ek, Odyssey Partners-ek sortu zuten, 3.000 mila milioi dolarreko estaldura-fondoa, eta horri esker inbertitzaileei urteko batez besteko errentagarritasuna% 22koa zen. Levy jaunak zentzuz ez zuen mesfidatzen 1990eko burtsako burbuilaz, balioak errealitate fiskalarekin zerikusirik ez zuela iritziz.
Filantropia zen bere pasioetako beste bat: 20 milioi dolar eman zizkion Metropolitan Museum of Art-i eta 100 milioi dolar baino gehiago Bard College-ri, baita opari garrantzitsuak ere Harvard, Princeton eta Rockefeller unibertsitateei. Interes berezia arkeologia izan zen: munduko ikerketa arkeologikoen ongile eskuzabalenetako bat izan zen, eta Israelen indusketa bat finantzatu zuen, Biblian aipatutako mota horretako urrezko txahal bat aurkitu zuena.
Bere saiakera gogokoena Isaiah Berlin-en The Hedgehog and the Fox zen. Bertan, Berlinek mundua azerien (gauza asko dakiten jendea) eta trikuen artean (gauza handi bat dakien jendea) banatuta azaltzen zuen. Levy jauna azeria zen argi eta garbi, azeri gehienak ez bezala, trikuak izan nahi dutenak azeriaren larruan zoriontsu zena.
Bragancarek doluminak ematen dizkie Levy jaunaren emazteari, Shelby White-ri, bere alabari, Tracy White-ri eta bere familiako gainerako kideei.
