Tatiana Maslany eta Jordan Gavaris Beltza umezurtza .BBC America Agian nire atal gogokoena Buffy Vampire Slayer The Zeppo 3. denboraldiko atala da, Xander Harrisengan oinarritzen dena, ikuskizuneko pertsonaia nagusietako arruntena. Atalaren izenburua Xanderri bere neska-lagun ohiak eragindako iraina da, bere bizitzan alferrikako bit jokalari deitzen dio. Borrokalari gaiztoz osatutako talde batean, Xander erliebe komikoaren rolean gelditzen da gehienetan, askotan borroka epiko baten lehen minutuetan kanporatua izaten da.
Xander karraskatuta, bere benetako nortasunaren bila joango da, eta zenbait urrats oker eta desabantailen ondoren, oilaskoarekin jolasten amaituko du bonba batekin eta zonbi hiltzaile pila batekin (gizona, inoiz galdu al dut ikuskizun hori) -eta ez du kikildu. Bere heroiak, bere lagunek ikusi ez dituenak, Buffyren taldeko kide nagusia eta pertsonaia funtsezko pertsonaia bezala ordezkatzen du. Buffy , ez du axola munduan duen trebezia multzoa.
Beno, jaun-andreak, ongi etorri Beltza umezurtza ’The Zeppo.
Alison Hendrix betidanik izan da Clone Clubean. Cosima zientzia da, Sarah kaleko adimenduna, Helena muskulu beldurgarria eta Alisonena ... scrapbooking? Labean egindako salgaiak? Autokarabana antolatzen? Batzuetan, kaparra edo eraso bat antolatzen ari direnean, Sarah Alisoni begira ikus dezakezu, mesedez, zure McMansion-i hitzak bakarrik utzi eta benetako lana helduen esku uzten duen bezala. Deskonektatutako zerbait behar badugu deituko dizugu.
Eta ikuskizunak, oro har, modu berean tratatzen du askotan. Bailey Downs-eko Hendrixes-eko Torontoko Tony auzoan kokatutako eszenak (datu dibertigarria: Beltza umezurtza John Fawcett-eko sortzaileak jatorriz fikziozko herria sortu zuen 2000. urteko gizon otsoaren filmerako Ginger Snaps ; bi pertsonaia nagusien abizenekin egin zuen auzoaren izena kultuko gogokoenetik Artisautza ) pasarte bateko ekintza nagusian interludio komikoak izaten dira. Aliren istorioa klonen eta espioien argumentu ildoarekiko paraleloan ibiltzen da; biak gurutzatzen direnean, normalean, bere bizitzako nahasketak gainerakoentzat konplikazioak sortu dituelako da, Sarah & co-ri behartuz. bere arazoak garbitzeko.
Hasieran, horrela ari da pasatzen episodio hau, Alisonek benetan bere oinarria aurkitu aurretik, urratsak eman eta guri, eta bere ahizpei, zertaz egina dagoen erakutsi nahian. Komiki-lasaigarria izan daiteke, baina burdinazko bizkarrezurra eta Rachel Duncan potentea ere ahuldu dezakeen keinurik gabeko begirada ditu.
Hendaxek badakitela non ezkutatzen diren Helena eta bere fetu magikoak, Det. Enger-ek haien gainean makurtzea erabakitzen du, gogor. Art atoian duela, haien etxea bilatzeko agindua ematen du 3. denboraldian Portugalgo droga trafikatzaileen sarraskiarekin lotutako frogak aurkitzeko, Helena amore emango dutela espero baitute, bakarrik utziko dituela. Eta hilketa horiekin lotzen dituen ezer ez dagoen arren, hor dira garajean lurperatutako bi gorpu, Neolution aurkitu balitz bereziki txarra litzatekeen gorputzak.
Baina Ali ez dago horretarako ere. Pasartearen hasieran, Neolution factotum Frontenac jaunak bere saiakera propioa egiten du Helenaren kokapena Hendrixetik ateratzeko, Alisonen testamentua hautsi nahian bere ahizpen Zeppo pertsonaia alferrikakoa izateagatik deituz. Honek muina moztuta —eta MKren Skype bidez egindako oroitzapen zerbitzuak— bere buruari irrist egiten diola sentitzen du eta bere nortasuna berrestera joango da. Baina, hasieran, eredu negatibo zaharretan atzera egitea dakar: hilabeteetako soiltasunaren ondoren berriro erortzea, bere komunitateko arazoetan nahastera itzultzea, senarra baztertzea eta gutxiestea, eta abar.
Adimentsuki, atalak eszena horiek Alisonek klon bat zela konturatu zen gaueko eszenekin tartekatzen ditu, ustez larria den identitate krisia izan zuen azken aldian. Ikusiko dugu, barregarri, Alisonek perretxiko ugari zuela Cosima aurkeztu zutenean, oso konbinazio txarra, eta horrek Ali gelan eserita egotea benetan pertsona bat ote den galdetzen dio.
(Alde batera utzita, oso arraroa da telebistan edo filmean egoera aluzinogenoen irudikapen errealistak ikustea, baina honek benetan iltzatuta du. Alison Cosimarekin hizketan ari denean, ikuspuntuak Aliren ikuspegitik sartzen eta uzten jarraitzen du, beraz, ikusi ahal izango duzu nola Cos-ekin zuen hasierako inpresioa drogarekin gehiegizkoa izan zen, baina efektu bisual ergelik edo elefante arrosarik gabe edo zer daukazun gabe. Tatiana Maslay, beti bezala, bikaina da hemen, parodiaren ertzean dagoen Cosimaren bertsio altuagoa jotzen errealitatea gehiegi utzi gabe.)
Alik drogak hartu ditu Aynsley bere bizilagun eta lagunik onenarekin, gerora ondoan zegoela eta ezer egiten ez zuenean hiltzen utzi baitzuen. Bere bizitza zaharretik nola urruntzen den etxera bultzatzen duen uztapustua, elizaren urteko Fall Fun Fair azokara joaten denean komunitatearen zutabe gisa bere nortasuna berreskuratzen saiatzeko. Saiakera hau behin eta berriro deskarrilatu egiten da. Azokako buru berriak, Nona-k, bere esku-hartzea espero eta baztertuko dela bota dio. Mike apaizaren eskutik, kasualitatez aipatzen du jainkoa ikusten ari dela Nona drogatutako izotz tearekin pozoitzen saiatu aurretik. Aynsleyren senarraren eta seme-alaben eskutik, zenbat kalte egin dituen gogoraraztera iristen dira. Ramon droga trafikatzaile zaharraren eskutik, edaria eta belarrak eta oroitzapen mingarriagoak ematen dizkio. Azkenean, Donnie-k agertzen da, beraien garajean gertatzen ari den hondamendia kontatzera, eta ondoren izotza edatea lortzen du eta bere burua herri osora azaltzen da.
Eta une honetan deskubritu du Alisonek bere burua. Bere ahizpek ez dute aldiriko bizitza erosoa hondatu; hortik salbatu dute. Jendaurrean bere bizilagunei hipokresia dela-eta esaten die, eta bere leialtasuna aldarrikatzen du sestra-kaputxari, Sarah eta Felixi esanez oraingoan bere nahaspila garbitu nahian ez molestatzeko. Bera egingo du.
Eta, horrela, Rachel Duncanen bulegoan sartu eta Aldous Leekie-ren burua moztutako mahaian botatzen du. Uste duzu presio egin diezagukekela Helena zezen horrekin uzteko? Aurrera, atxilotu gaitzazu denok. Enpresa erraldoi bateko presidentea zara; benetan nahi al duzu hori guztia epaitegietan aireratzea? Benetan nahi al duzu Neoloution horrela agerian egotea? Zure bluff deitzen ari naiz. Utzi Helena bakean.
Etxekoandre batek gainditu duela konturatzerakoan, Rachelek Alisoni begiratu dio eta esan nahi nuke: eskuak lepoan jarri eta estutu nahiko nuke. Eta Alik bere begiradarekin topo egin eta esan zuen: orduan ez gara hain desberdinak, zu eta ni.
It. Da. Izugarria. Literalki zutitu eta animatu nintzen.
Orduan, Alison etxera joan da bere senarrarengana eta esan dio denbora pixka bat hartu behar duela gauzak asmatzeko, orain arte ikusi dugun baino buelta helduagoa emanez. Eta interpretatzen gaituzte Ain’t No Mountain High Enough interpretazio eder batekin, Fun Fair-en inoiz abestea lortu ez zuten bikotea.
Beste albiste batzuetan, Rachelek arraroa egiten du Kirarekin saguak inplikatuz, Kirak Sarah eta S andrearengandik aldentzen jarraitzen du eta Rachelek zer egiten duen ezkutatzen jarraitzen du. Badirudi Helenaren ezkutalekua, Donniek –emazte benetan ikusgarriaren laguntzarekin– arrakastaz ezkutatu duela komentu batean dagoela.
Beltza umezurtza BBC Amerikan emititzen da, larunbatean 22: 00etan.
