Bushwick Starr — oraingoz hutsik dago.The Bushwick Starr COVID-19 geldialdiak aurrera egin ahala, antzerkiari buruzko hamaika galdera daude: noiz ireki daitezke aretoak berriro? Txertorik gabe, ikusleak espazio itxi batean bilduko al dira? Ikuskizunak bertan behera geratzen al dira 2020. urterako? Baina kontsultarik oinarrizkoena, existentzialena, erantzuten zailena da: nork iraungo du?
Erakunde handiak eta txikiak —B Broadway megapropietario Shubert erakundetik hasi eta 75 eserlekuko Off-Off Broadway kutxa beltzak errentan hartzen dituzten ekoizleetaraino— dirua hemorragatzen ari dira, jada ez baitira alokairua, hipoteka edo nominak estaltzeko gai. Horietako zeinek deituko du? Erantzun partziala maiatzaren 6an iritsi zen, Shetler Studios & Theaters-ek 30 urte igaro ondoren ateak itxi zituenean. Egun horretan beranduago Antzerki sekretua Queensen ia 13 urte igaro ondoren. Secret Mazdako zuzendari artistiko Richard Mazdak deitoratu zuenez, jendaurrean egindako adierazpenetan: egia argia da antzerki negozio osoak arazo larriak dituela, itxi egingo duten antzoki txiki askoren artean bakarrik egongo garela espero baitut.
Baina Off-Off Broadway bere burua salbatzeko mobilizatzen ari da. Maiatzaren 28an, 13: 00etan, Antzerki Independentearen Liga eta bere ahizpa den IndieSpace erakundeak Leku Txikia Alokatu Barkamena Udaletxea hautatutako funtzionarioei dei egitea arte txikien erakundeak lekualdatu ez daitezen.
Alarma justifikatuta dago. Bigarren agerraldi masiboa eta burtsako istripua salbu, orain hibernatzen ari diren 41 Broadway etxeak azkenean esnatuko direla irudikatzen da, banan-banan, eta Bide Zuriak Handia berriro distiratuko duela. Off Broadway-ri dagokionez, irabazi-asmorik gabeko erakunde bikainen multzoa, hala nola Publikoa, Mahastia, Bigarren Etapa, Sinadura, New Yorkeko Antzerki Tailerra, ikusiko dugu iragarkiak, Nominak Babesteko Programa (PPP) maileguak eta fundazioen zabaltasuna emaile pribatuek disolbatzaile izaten dituzte azaleratzeko ordua iritsi arte.
Baina nork salbatuko du Off-Off Broadway? Hori da 99 eserleku edo gutxiagoko lokalen konfederazio kaxkar eta zabala eta lasterketa mugatuetarako alokatzen dituzten ehunka talde. Liga Antzerki Independenteak New Yorkeko 138 inguru ustiatzeko gune biltzen ditu gutxi gorabehera, eta ez ohiko 40 espazio baino gehiago (hala nola, galeriak edo tabernak). Indie Theatre Fund-ek 546 konpainia ditu. Jantzi hauek, aurrekontu zorrotzekin eta ikusle nitxo leialekin, ahulenak dira egungo krisian. Nahikoa izugarria da, esan dezagun, Soho Rep paregabea gorantz doala, baina zer gertatzen da Off-Off hiru laurdenak desagertzen badira? Sortzen ari diren talentuentzako inkubagailu hau galtzea suntsitzailea izango litzateke.
Shetler eta Secret erori ondoren, hiriko Off-Off espazio bizienetako batzuen osasuna egiaztatu nahi nuen. Sortu zirenak higiezinen eta harremanen inguruko istorio bakarrak baina erlazionatuak izan ziren, finantza plangintza eta hilabetez hilabeteko inprobisazioak eta etxea babestea nahiz eta inor jolastera gonbidatu ezin izan. 
Sarah Coffey INOZ NAIZ Tankean.Skye Morse-Hodgeson
dollar shave club maquinilla berrikuspenak
Tankea
Lehenengo solairuan dago 312 West 36 zenbakiangarrenKalea, Tankea bi espazio ditu: 50 eta 60 eserleku hiru laurdeneko kutxa beltza, eta 98 eserlekuko eszenatoki nagusia. COVID-19 arrakasta izan aurretik, Meghan Finn zuzendari artistikoak hilean 80 emanaldi inguru zuzentzen zituen: komedia, inprobisazioa, txotxongiloen antzerkia, lan esperimentala, baita musikalak ere (berrogeialdia baino lehen ikusi nuen azken ikuskizuna bertan zegoen: Greg Kotis-en errepide-bidaiako musika korporatiboa, Ni ez naiz inor ). Emanaldiak ekainaren amaiera arte bertan behera utzi genituen, Finnek dioenez. 90 artista eta konpainia desberdinen 273 emanaldi izan ziren. Eta horrek jarraitzen du ekainean itxita dauden aste guztietan.
The Tank Off-Off gune ugari baino gehiago, The Tank leihatilan oinarritzen da aurrera jarraitzeko, beraz, bolumen handia da. Hileko alokairua eta 18 mila dolarreko mantentze-lanekin Finnek eraikinaren jabearekin harreman onak izan behar izan ditu errentan barkatzeko legeria Albany-n onartuko duen bitartean. Tankek ez du errenta ordaindu azken bi hilabeteetan, baina jabeak kooperatiba izan du. Zentzu batean, gu bezain itsasontzi zailean dagoela ohartarazi du Finnek. Elikadura katearen hondoa besterik ez da. Guretzat errentaren arintzea ez bada eta berarentzako hipoteka arintzea, ez dago aringarririk.
Beste antzoki batzuek bezala, Tankek linean presentzia bizia mantentzen du. Asteartero, ostalariak hartzen ditu CyberTank , barietate ikuskizun birtuala. Tank-i buruz gauza da ez dugula antzerkia bakarrik egiten, adierazi du Finnek. Poetak, musikariak, titiriteroak, komeriak daude. Nahiko trebeak dira lineako edukiak sortzen eta atzitzen. Oraindik, Finnek aitortu du CyberTank diru sarreren sortzaile fidagarria izatetik urrun dagoela. Dioenez, oso gogor ari gara gure eginkizuna betetzen jarraituko dugun jakiteko. Zorionez, Howard Gilman Fundazioaren, Mellon Fundazioaren, Henson Fundazioaren laguntza dugu. Baina nolabaiteko lasaitasuna egon behar da. 
Hemen Art Center Sixth Avenue 145 zenbakian.Hemen Arts Center
HEMEN
The Tank ez bezala, 27 urteko arte zentroa HEMEN (145 Sixth Avenue) bere bi antzokiko espazioaren jabea da. Hala ere, fakturek —hipoteka-ordainketak, okupazio gastuak, utilitateak— hilean 18.000 $ inguru gehitzen dituzte. Eta Kristin Marting zuzendari artistiko sortzailea ez bada kaleratzea izerditzen, egunero izaten da borroka. Egia esanda, nire karreran inoiz sentitu dudan estres eta higatuena sentitzen naiz, dio Martingek. Hainbeste presio sentitzen dut nire 16 langileak lanean jarraitzeari dagokionez, gure artistak ordainduta mantentzeari eta negozioa mantentzeari dagokionez.
HEMEN lineako programazioa (originala barne Zoom opera Kamala Sankaramek eta Rob Handelek) neurri batean New Yorkeko Community Trust-en larrialdi beka baten bidez harpidetu dira. Beraz, artistek diru pixka bat ikusten dute. Marting-ek dio HEMEN hipoteka-ordainketekin jarraitu duela eta ez dela inor kaleratzera behartu, PPP mailegua dela eta. Diru-infusio federalak zortzi asteko laguntza eskaintzen du, horren% 75 nominan eta ehuneko 25 arte operazio-kostuetarako. Mailegua barkatzen da erakundeak (eboluzionatzen) dituen irizpideak betetzen baditu, Marting-ek belatz bat bezala ikusi behar dituenak. Hortik harago, zuzendariak dio HEMEN hipoteka ordainketa gehiago negoziatzeko asmoa duela Citibankekin.
Aurrekontuak marraztu eta berriro marrazten ez dituenean, Martingek hausnarketa handia egin du HEMEN etorkizun artistikoari dagokionez. Hamarkadak daramatza multimedia esploratzen, gune espezifikoen eszenaratzea eta ikusleen rol-jokoak arakatzen. Ulertzen duelako: Zure publikoa gogorra izanda ere, nekez bilduko da 90 pertsona gela batean dantza-antzerki pieza bat ikusteko. Marting-ek pentsatu zuen sozialki distantziatutako kanpoko gertaerak edo barruko instalazioen ikuskizunak sortzeaz gain, bost edo hamar ikus-entzule eraikinetik paseatzen ari zirela edo emanaldi hiperlokalak erdigunera bidaiatu ezin duten pertsonentzat. Beharbada, ikusleek audio gidak deskargatu ahal izango dituzte, karbono ehizan zuzentzen dituztenak. Hori oztopo handia da, Marting-ek dioenez. Nola sentiaraziko duzu jendea berriro biltzeko eroso? 
Lisa Fagan, Lena Engelstein eta Joanna Warren Ez du eulirik harrapatzen (2020ko urtarrila) Brick Antzokian.Adreilu Antzokia
israel kamakawiwo ole nonbait ortzadarraren letraren gainean
Adreilua
Bizirik irauten lagun diezagukeen gauzetako bat, dio Theresa Buchheisterrek, New Yorkeko arte eszena guztian soldata baxueneko langileak ditugula da. Koroako zuzendari artistiko berria Adreilu Antzokia (abenduan hartu zuen bere gain) onartu zuen gutxieneko soldata hobetzen saiatu zen egoera zela. Robert Honeywell aktore-idazleak eta Michael Gardner idazle-zuzendariak sortua 2002an Metropolitan Avenue 579 zenbakiko adreiluz betetako garaje zahar batean, Brick izan da pil-pilean dagoen Brooklyn antzerki eszenan. Buchheister espazioa belaunaldi berri bati –eta hazkunde aldi berri bati– irekitzeko prest zegoen COVID-19k dena izoztu zuenean.
Brick-ek apirilerako errenta osoa ordaindu zuen eta maiatzerako erdi-errenta, eta ekainerako errenta erdia. Baina egia esan, alokairua ordaintzen jarraitu behar badugu, beldur naiz, dio Buchheisterrek. Gardnerrek eta Honeywellek, azaldu duenez, harreman ona dute jabearekin, baina epe luzerako akordioa landu behar da. Alokairuen barkamena edo laguntza federal handirik gabe, eta ikusleak hurrengo urtera arte itzultzen ez badira, aurreikuspenak potentzialki apokaliptikoak direla dio.
Nondik aterako da dirua? Instituzio handiek beren kontseiluetara jo dezakete, dirudunak dituzten langileekin eta larrialdietarako dohaintzak eskatu ahal izateko. Brick-ek, Off-Off espazio gehienetan bezala, ez du azukre-aitatxirik. Diru bilketa dago, baina Buchheisterrek harreman korapilatsua du gaur egun crowdsourcing-ekin, batez ere komunitateari adreilua laguntzeko eskatzea esan nahi badu. Berriki aipatzen du Dantza aldizkaria Artikulu Raja Feather Kelly zuzendari-koreografoaren eskutik, artistei laguntza eman behar dietenean diru-laguntzak eskatzen dituzten erakundeekin kritikoa da. Hainbeste langabeturekin edo gaixotasunekin eta heriotzarekin, nola pasa dezake txapela? Ez dugu modu horretan diru bilketarik egiten dio Buchheisterrek, niretzat moralki izorratuta sentitzen delako. 
The Bushwick Starr Brooklyngo 207 Starr St-en.The Bushwick Starr
The Bushwick Starr
Inork ez du krisia zeharkatzen, baina bai liderrak Bushwick Starr tonu neurtu eta ziur bat entzun. Zorte handia sentitzen dugu egoera nahiko onean gaudelako, dio Noel Allainek, Starr-en sortzaile eta zuzendari artistikoak. Ez dugu alokairurik eta leihatila gure diru sarreren kopuru nahiko txikia da. Sentitzen dut gai izango garela gai honi aurre egiteko eta jendea kaleratu beharrik ez izateko. Starr-ek lanaldi osoko eta lau lanaldi partzialeko 10 langile ditu. Guretzat zorioneko beste gauza bat denbora da, gehitzen du Sue Kesslerrek, sortzaileetakoak eta sortzaile zuzendariak. Gure ekitaldia ekainaren 30an amaitzen da, beraz, denboraldia funtsean amaitzen ari zen eta hori gertatu zenean gure finantzaketa asko zegoen jada. Starr-ek aurrez aurrekontua zuenez, ez dute jabeekin elkarrizketa baldarrik espero.
Off-Off konpainia gehienek baino gehiago, Starr-ek hezkuntza eta komunitate programa ugari eskaintzen ditu, talde anitzetarako egokitutako ekitaldiak: eskola-adinekoentzako. Gure klase eta tailer guztiak linean daude martxan oraintxe, Allain pozik dago. Maiatzaren 29an Starr taldeak emitituko du Big Green Theater: filma , Bushwick eta Ridgewood lehen hezkuntzako ikasle publikoentzako 10 urteko antzerki-idazketa programaren gailurra. Allainek azaldu duenez, hiri beka desberdinen bidez finantzatzen dira. Hori mozten bada, hori guztia eten egingo da. Beraz, guretzat kezkagarria da. Ekitaldi honen amaiera gutxi gorabehera ordenatuta dago.
Etorkizuna misterioa da guztiontzat, baina behintzat Starr lur egonkorrean dago, fundazioari eta estatuaren laguntzari esker. Kesslerrek dioenez, datorren urtera begira jartzea da hori zenbat denbora iraungo duen eta zer aldatuko den diru bilketari, fundazioei, gobernuari eta horri guztiari dagokionez. Behingoz benetan zortea sentitzen dugu antzerki txiki bat garelako. 70 eserlekuko etxea gara, garai normaletan deitoratzen duguna, baina oraintxe bertan benetako abantaila da. Starr-i askatasuna ematen dio erakunde handiek ahaztutakoa dirudiena galdetzeko: Zer behar dute artistek? Kesslerrek dioenez, artisten aurrean gaude erabat, momentu honetara modu berean erreakzionatzea da gure hezurretan: Zer egin genezake laguntzeko? Zer egin nahi dute gure artistek denbora honetan eta nola lagundu dezakegu?
Amerikarrek Arteetarako estimatutako arteen eta kulturaren sektorerako COVID-19 krisiaren galera ekonomikoak 5.500 mila milioi dolar ingurukoak izango direla. Erakunde bakoitzeko batez besteko eragina kalkulatu zen duela bi aste 38.000 $ -koa zela. Astero, kopuru hori igo egiten da. Broadwayko zaleek berriro irekitzeagatik otoitz egiten duten bitartean edo Washington, DC-ko Kennedy Center, Chicago-ko Goodman Theatre edo Los Angeles Theater Center bezalako eskualdeko erraldoien patua ikusten dugu, garrantzitsua da gogoratzea jantzi txikienek lotura zuzenena dutela. artistak. Askotan artistek zuzentzen dituzte, eta sortzen ari diren talentuei lehen aukera ematen diete. Hazkunde kulturalaren geruza hori ezabatzen bada, ekosistema osoak sufritzen du.
