Hilketa seriatua da Kalifornian errugabeekin eta hegoaldean ikaskideekin gertatzen dena. Hilketa seriatua (askotan emakumeen hilketa erritualista eta metodikoa, normalean) ez da New Yorken benetan kezkatzen gaituen zerbait. Joel Rifkin eta, batez ere, David Berkowitz izan ezik, bere hilketek oraindik ere New Yorkeko jendea haserretzen dute eta ez ditugu hemen gehiegi hazten Jeffrey Dahmer, Charlie Mansons eta Ted Bundys.
Orduan, duela hiru urte papera ireki nuen Robert Shulman-ek (45 urte dituena), postazko langile pozik dagoenaren aurpegia ikusteko, baldin bazegoen, niri begira. Shulman jauna heriotza zigorrera kondenatu zuten joan den hilean Queenseko hiru emakume gazte hil zituelako 1994an eta 1995ean. Hil ondoren, haien gorpuak desegin zituen eta Hicksvilleko alokatutako logela zikinean gorde zituen. Robert Shulman 80ko hamarkadaren hasieran dibortziatu eta gero ia ia izan nuen lehen gizonaren anaia gaztea da.
Robert Westchesterren beste bi emakumeren hilketagatik epaiketa itxaroten duen bitartean, Long Islandeko lehen gizona da legea berrezarri zenetik heriotza zigorrera kondenatua eta New Yorkeko Death Row-eko hirugarren gizona bakarrik, bere anaia beste bat, Barry. (gaur egun 40 urte ditu), Robert-en logelan usteltzen usteltzen zituen usaina hartu ondoren leporatuta daude. Steven anaia ertaina, drogek eta depresioak jota, jada aspaldi hilda zegoen bere eskutik. Shelly anaia zaharrena bakarrik, laburki nire maitasunen xede, ihes egin zuen familiako gainerako jendea kontsumitzen zuen amorruaren eta depresioaren suntsiketatik.
Shellyrekin izandako gauza inoiz inora joan ez bazen ere, urteetan lagun izan ginen. Begiak ikusi nizkionean, Robert Redford itxurako superjokea zen, Hegoaldeko Metodisten Unibertsitatean futbolean ibilaldi osoa lortu zuen eta terapeuta bihurtu zen. Inoiz ikusi nuen mutilik politena zen. Oraindik zaurituta nengoen lehenengo aldiz elkartu ginenean, eta pentsatu nuen agian mutil ona zela ni aprobetxatzeko. Ez nuen pentsatu nahi bera ez nintzela bere mota, seguruenik egiatik gertuago dagoena.
Urteak joan ahala, ordea, elkarrekin topo egin genuen taberna mitzvetan, urtebetetzeak, dena delakoa. Hitz egin eta hitz egin dugu. Hofstra Unibertsitatean harremanei buruz emandako mintegian lagundu nion.
Banekien zera zen, bera eta bere hiru anaiak 60ko hamarkadan hazi zirela, Birchwood Westbury-ko klase ertain-ertaineko garapenean, Westbury beltz handiko poltsiko zuri bakarra. Birchwood East Meadow eskola zuriaren barruan zegoen eta, ondorioz, judua eta italiarra zen batez ere. (Bitxia bada ere, Rifkin jauna East Meadow-etik etorri zen eta Berkowitz jauna posta-langilea ere izan zen.) Banekien Shulmanak Diamond doktorearen sudurrak, taberna mitzvak oparoak, hamasei urte gozo goxoak, hondartzako klubak hazi zirela. , lan egiten ez zuten amak. Kanpotik Roxbury Drive-ko beste familia guztiak bezain Aita Ezagutzen Onenak ziren. Lau mutil txiki. Urrezko bat. Zaila da imajinatzea urte batzuk geroago Robert-ek etxe horretatik kilometro batera ez dauden amatxo gazteak hiltzen eta harategitzen zituela.
Zer gertatu da? Inor ez da amaren erruaren trenera salto egin (nahiz eta pozik nago nire haurra nola atera den ikusteagatik ehuneko 100ean), batzuetan ama benetan ero bat da, psikologoak hazteagatik erruduna dena. Mildred Shulman, bere errainaren hitzetan, egia esan, psikopatia larriak hazten zituen.
60ko hamarkadaren amaierako Birchwoodeko beste emazte guztiak Bess Meyerson egiten ari ziren bitartean, Kim Novak erakargarria egiten ari zen Capri praketan, ezpain gorri guztiak eta ile horia distiratsu. Egun berandu arte lo egiten zuen eta gero bederatzietara ateratzen zen. Umeak alde batera utzi ziren, baina auzoko inork ez zekien. Izan ere, Blanche Kurzweil bizilagunak esan zidan istorioa hautsi ondoren Mildred emakume ederra zela -jantzi xamarra xamarra zela-, baina polita zela. Senarra panpina zen.
Shulman jaunaren abokatuek, Paul Gianelli eta William Keahonek, beste istorio bat kontatu zidaten. Gianelli jaunak esan zidan Mildred bere buruarekiko emakume izugarria zela. Garai oneko Charlie zen ... parrandan eta dantzan ibiltzea interesatzen zitzaion bere seme-alabak zaintzeari baino. Gaizki, baina ez da nahikoa serieko hiltzaile bat, ustezko gorputz-dumper bat eta suizidio bat sortzeko. Edo izan zen?
Mutil hauei sexu edo fisikoki tratu txarrak eman ote zitzaizkien beren etxe politaren atean? Abokatuek standean inoiz aterako ez zen zerbait esan zidaten: Mildredek alaba bat nahi zuen etsipenez, beraz, Barry nesken arropekin jantzi zuen eta bere alaba zela esan zien guztiei. Hala ere, Keahon jaunak uste du, gehiegikeria aktiboa baino utzikeria masiboa izan zela. Tratu txarrak egon badira, oso sakon lurperatuta dago. Eta, hor, Shulman jauna defendatzeko arazo handietako bat egon liteke. Nola liteke Riverheaden lan egiten duten zurrunbiloen talde batek begikotasunez begiratzea abantaila guztiekin hazitako gizon bati, amaren arreta izan ezik? Eskubidea.
Aita, Jules, 60ko hamarkadaren amaieran hil zen Hodgkin gaixotasuna. Handik gutxira, Mildredek gizon bat ezagutu zuen Bikotekiderik Gabeko Gurasoen eta bost egun geroago ezkondu zen harekin. Bera bera handik urte batzuetara hil zen. James Catterson, Suffolk konderriko barrutiko prokuradoreak elkarrizketa batean esan zuen moduan, zein dira egoera aringarriak? Nire ama hil zen? Puhleeze.
Familiako kiderik ez zen agertu epaiketan zehar edo epaia irakurtzera, lau ordutan berriro etorri zelarik, bost hilabete luze igaro ondoren. Aurkeztutako familiako kide bakarrak Robertek eskuan estutu zuen argazki batean zeuden. Lau Shulman anaia txikien irudi bat zen, pozik irribarrez eta elkarrekin barre egiten zutenean.
Epaimahaiaren harridurarako, Shelly epaiketaren hurrengo fasean deklaratzera etorri zen, non erabakiko zen Robert Roman Coliseoan gertakari bat bezala, Robert biziko zen ala hilko zen. Anaia maitatzeko erabakia hartu nuen preso egon aurretik. Oraindik egia dela esan zuen emozioen aldeko aldarrikapenean.
Hurrengo egunean, Shelly emazte ohiak, Sherik, hartu zuen jarrera eta kontatu zuen mutiko txikiak nola bizi izan ziren baldintza nazkagarrietan amaraunekin, zilarrezko ontzi zikinekin eta sukaldatu gabeko otorduekin. Interesgarria da Robert-en alokatutako gela nahaste eta zikinkeria horren ispilu bat zela, plater zikinak, zilargintza eta arropak nonahi. Ezagutzen zen lehen hilketatik bost urte igaro zirenean detektibeak sartu zirenean, oraindik garbitu gabeko 2.000 odol zipriztindu baino gehiago zeuden beste biktima batzuen Roberten gelan katilu, ontzi, zilargintza eta hormetan.
Nork ere ez daki, azkenean, zenbat emakume hil eta erahil zituen Shulman jaunak bere arrabotsetan? Edo historiako serieko hiltzaile zoriontsuena edo traketsena da. Biktima bat birziklatze poltsa batean sartu eta Brooklyneko zinta garraiatzaile batean zabortegian sartu beharrean aurkitu zutelako aurkitu zuten. Beste bat zaborrontzira bota zuten eta Lotto txartela galdu zuen gizon bat zakarrontzi horretara arakatzea besterik ez zen aurkitu. Hirugarren biktima zabor ontzi berri batean sartu eta errepidean utzi zuten, autobideko langileek bertan jaso zuten, tresnak gordetzeko erabil zezaketela pentsatuz.
Zozketaren zortea da kontua. Hildako emakumeentzat. Gorpuak aurkitu zituzten mutilentzat. Shelly-entzat. Eta niretzat ere.
