Ron Burkle miliardarioa bagboy-etik Bill Clinton-en negozio bazkide bakarrera joan zen. Bidean, radarraren azpian mantentzen saiatu da, erosten badu ere Radarra —Baina dibortzio nahasia, auzia Kalifornian eta Jared Paul Stern Page Sixer-en konfigurazio zorrotzarekin zaila da bere izena paperetatik kanpo mantentzea. Eta horrela Behatzailea 'S Jason Horowitz jet-set eta abokatuen aldeko Ronald Burkle-ren inguruko xehetasunak eman ditu.
Ronald Burkle bere aitak Claremont-en (Kalifornia) egiten zuen denda batean janariak biltzetik munduko milaka mila milioi dolarreko supermerkatu inperioaren buru izatera pasa zen munduko zirkulu aberats eta indartsuenetako batean kokatu zuen.
21 urte zituela, Burkle jauna 19 urteko Janet Steeperrekin ezkondu zen, Wright anaien ondorengoa. Hurrengo hamarkadetan, bere saiakera egingo zuen hegazkinean, Sikorsky helikoptero bat eta Bill Clinton bere lagun eta negozio bazkideak hain maiz erabilitako Boeing 757 hegazkin baten jabe izanik, presidente ohiak txantxetan aipatzen zuen Air Force Two izenarekin. Azkenean, Steeper andrearekin ezkontza erori egingo litzateke, eta, hori eginez gero, Kaliforniako borroka konstituzionalaren erdigune bihurtuko da. Hegazkina New York Post-eko elementu itsu batean agertuko zen; bertan, supermerkatu biliondar eta hurbileko Clinton lagun batek bere hegaldi pribatuan modeloak egiteagatik ezaguna zen.
Artikulu horrek amorrua eman zion 53 urteko Burkle jaunari, Clintonen jaunaren negozio bazkide bakarra zela, Clinton jaunaren konfiantzaren zaindaria zela uste baitzuen eta inolaz ere presidente ohia lotsatu nahi ez zuela esan zuen Burkle jaunaren jakitun den iturri batek. gaiaren inguruko sentimenduak.
Eta gaia Burkle jaunak operazio zorrotz bat egiten lagundu zuen arrazoietako bat izan zen, lehenik bere abokatuekin, gero AEBetako Fiskalaren bulegoarekin eta FBIrekin, hark harrapatuko zuela uste baitzuen. New York Post Jared Paul Stern autonomoa delitua burutzeko ekintzan.
New York Daily News egunkariak Burkle-ren TriBeCa sukaldean grabatutako zinten berri eman zuenetik, batzuek diotenez, Stern jaunak Burkle jauna astintzen duela erakusten du seigarren orrialdearen babesaren truke — Mr. Stern-ek, zinten edukia ezagutzen duen zirkulu txikietako batek, kontrakoa dio-iturriak esan du Burkle jaunak zapuztu egin duela Stern jauna mahaiak bihurritzeko egin duen saiakerarekin eta AEBetako Fiskalaren bulegoak noiz jokatuko duen zain dago.
Iturriak esan duenez, Burkle jaunak hemen ilunabarrean dagoela sentitzen du, AEBetako abokatuak egin behar dutena egiteko zain.
Baina Burkle jaunaren izena Seigarren orrialdean agertu aurretik, Clinton jauna ezagutu aurretik, supermerkatuetan aberasten ari zen hortzetako eskola uztea zen.
1986an, The Yucaipa Companies, inbertsio enpresa pribatua sortu zuen. Neurri batean Michael Milkenen zabor-loturei esker, Food 4 Less, Fred Meyer eta Ralph’s bezalako supermerkatu kateak erosten hasi zen. Ralph’s Kalifornia hegoaldeko janari denda ezagunenetako bat bihurtu zuen. 1998an, Kroger konpainiari saldu zizkion bere partaidetzak, akordioan milaka milioi irabaziz. 2000. urtean, The New York Times egunkariaren arabera, Milken jaunari bere lehen laguntza ordaintzen ahalegindu zen Clinton presidenteari Milken jaunari indultua eman zezan presionatuz. Ahaleginak ez zuen arrakastarik izan.
1990eko hamarkadaren erdialdean, garai berdinean, Stern jaunak esamesak antolatzen hasi zen 21ean eta Cafe Loup kalean 13. zenbakian, Burkle jauna bere potentzia handiko saloiak antolatzen hasi zen.
Gonbidatuen artean Kofi Annan NBEko idazkari nagusia, Jimmy Carter eta Bill Clinton presidentea zeuden. Enpresa buru eta lagunen entzuleekin hitz egin zuten bere Beverly Hills Green Acres poligonoan, Harold Lloyd pantaila isileko izarra zeneko.
Esan dezadan esker berezi bat Ron eta Jan Burkle-ri etxea ireki digutelako, esan zuen Clinton jaunak 1996ko irailean. Gaur gauean txantxa ugari egin ditugu, baina leku hau altxor nazionala da.
Edo gutxienez Clintongo diruzaintza, sarritan jauregia diru bilketarako erabiltzen baitzuten. 2004ko azaroan egindako diru bilketa batean, bikote demokratek 100.000 dolar ordaindu zituzten bertaratzeko.
2002an, Londreseko Sunday Times egunkariak Clinton jaunaren eta Tony Blair lehen ministroaren arteko eztabaida aipatu zuen. Spielberg jaunari berarekin tea edaten ari zarela esaten diozu, Clinton jaunak Blair jaunari esan dio, baina ni hemen nago Santa Monikako hondartzan Ron Burkle-rekin kafea hartzen, eta horrek erakusten du Kaliforniak britainiarrek edo AEBetako gobernua.
2005eko urrian, Yucaipak, Dubai Investment Group-ekin —Dubako gobernuaren jabetzakoa—, 828 milioi dolarreko eskaintza egin zion Refco-ri, Clinton andreari buruko mina eragin zion enpresak inbertitu zuenean interes gatazka izatea leporatu ziotenean. ganadu etorkizunean 1979an. Clinton jaunari okerrak egin zitzaizkion, baina enpresari isuna jarri zioten.
Burkle jaunak ere bere eragina izan du etxean. Dianne Feinstein senataria berriro hautatzeko kanpainako finantza presidentea izan zen, eta hautagai demokraten dirua gogokoena bihurtu da, horien artean Hillary Clinton.
Burkle jauna funtsezko bilketa demokratikoa da eta Clinton senatariari emandako laguntza handia eskertzen dugu, esan zuen Howard Wolfson Hillary Clinton senatariaren bozeramaileak.
Burkle jaunak 2002ko apirilean Clinton jauna kontratatu zuen diru sarrera baxuko negozioak garatzen espezializatutako Yucaipa bi inbertsio funtsetarako aholkulari nagusia izateko.
Ezinbestekoa da, Burkle jaunak Vanity Fair-i esan zion 2004an. Amerikako Estatu Batuetako McDonald's-eko hornitzaile handiena izan nintzen eta, hala ere, zer egin nahi genuen ideia batzuk izan genituenean, McDonald's-ekin egindako zenbait proiektu, Clinton presidentea ziurrenik telefono hobea izango da. ni baino deitu.
Burkle jaunak ere bere eragina lagunentzako erabili zuen.
Chicago Tribunearen arabera, Burkle jaunaren inbertsio konpainiak Karin Stanford kontratatu zuen, garai hartan beste emakume batekin ezkondutako Burkle jaunaren laguna zen Jesse Jackson apaizaren semea erditu zuena.
1996an Jesse Jackson apaiza izan zen hizlari gonbidatua izan zen Green Acre topaketetako batean, Burkle jaunak Yusef Jackson jaunaren semea August Busch IV aurkezten lagundu zuen, bere lagunik onena bezala deskribatu baitzuen. Burkle jaunak geroago Busch jaunaren Jackson semea kontratatzea gomendatu zuen, eta hala egin zuen.
Burkle jaunak Anheuser-Busch akordioa defendatu zuen Chicago Tribunaren aurrean, esanez Jackson jauna haiei begira jarriko nintzela esan ziela.
Jendeak ezagutzen duen jendearekin negozioak egiten ditu, esan zuen.
Burkle jaunaren bozeramaileak baztertu egin zituen bere eragina Jackson jaunaren lana lortzeko erabili zituen alegazioak.
Burkle jauna harro egongo litzateke hala balitz, Michael Sitrick bozeramaileak idatzi zuen posta elektronikoz. Jackson jauna lagun ona da eta ibilbide bikaina du. Jackson jaunak Busch jauna ezagutu zuen Burkle jaunaren etxean. Urtebete geroago, Jackson jaunak banaketa enpresa bat erosi zuen Chicagon. Errendimendu okerrenetako bat banatu zuen eta buelta eman zion. Burkle jauna harro egongo litzateke Jackson jaunarekin inbertitzeaz baina inoiz ez du horretarako aukerarik izan.
Azken urteotan, Burkle jauna Yusef Jacksonekin bat egin du eskaintzak egiteko Washington Nationals beisbol taldea eta Crain's Chicago Business-ek, Chicago Sun-Times-ek, erosteko. Txostenek diote Radar aldizkaria erosteko interesa zutela biek ere. Burkle jaunak martxoan lizitatu ditu Knight Ridder Inc. 12 egunkariak ere.
Izan ere, 90eko hamarkadaren amaieran bere supermerkatuak saldu zituenetik, badirudi Burkle jaunak hedabideentzako gogoa sortu zuela. Iaz, Los Angeles Business Journal egunkariaren kopiak frenetikoki bilatu zituen, baina beste arrazoi batengatik.
2003ko ekainaz geroztik, Burkle jaunak dibortzio gaizto batean parte hartu du, Kaliforniako legegintzaldian zabaldu dena. 2004ko abenduan, Burkle jaunak, Kaliforniako Estatuko Legebiltzarrak premiazko legeria gisa onartutako lege berria aipatuta, dibortzio espedienteak zigilatzea eskatu zuen.
Kritikoek legea konstituzioaren aurkakotzat jo zuten, agiriak zigilatzeko diskrezio judiziala galarazten baitzuen eta Burkle jaunak legebiltzarkide demokratei egindako milioi bat dolar baino gehiagoko ekarpenei egotzi zien bere pasabide azkarra.
Beraz, baliteke Burkle jauna ez izatea arrotz ordaindutako jokoan, orain Stern jaunarekin erasotzen ari den kultura bera bere gorpuzkera gisa.
Salaketa horiek ez dira egiazkoak, absurdoak dira, esan zuen Sitrick jaunak. Komiki samarra dela uste du lege proposamena bi etxeek aho batez onartu izana.
Arnold Schwarzenegger gobernadoreak, legedia sinatu zuenak, 200.000 dolar baino gehiago jaso zituen kanpainako ekarpenetan Burkle jaunaren eskutik.
Baina Burkle jaunaren pribatutasunaren aldeko argudioak onartzen zituen legeak indarrean jarri aurretik, dibortzioaren xehetasunak Los Angeles Business Journal-en inprimatu ziren, erregistroak orraztu zituzten erregistroak zigilatu aurretik. Horren aurrean, Burkle jaunak txostenaren kopiak erosteko agindu zien langileei.
Burkle jaunaren sentimenduak ezagutzen zituen iturriak zioen Burkle jaunak publizitatea gorrotatzen duela eta gorroto duela bere izena paperean.
2005eko urtarrilean, Los Angeles Business Journal artikuluan, Janet Burkle-k esan zuen Burkle jaunak milioika dolar ezkutatu zituela aktiboetan lehen likidazio akordioan. Argudiatu zuen 2002ra arte ez zirela ofizialki banandu; hamarkada bat lehenago banatu zirela esan zuen. Burkle jaunak beren hiru seme-alaben baten bizitza arriskuan jarri zuela aldarrikatzen zuen bitartean, aurrekari penalak zituen entrenatzaile pertsonal batekin lo eginez, Burkle andreak kontra egin zuen Burkle jaunak bere eta bere mutil-lagunaren zaintza intrusiboa egin zuela.
Nire senarrak ezin du ezer galtzea onartu! Janet Burklek dibortzioan aurkeztutako epaitegiaren deklarazio batean esan zuen.
Auzitegiko dokumentuetan, Burkle jaunak argudiatu zuen erregistroa zigilatu egin behar zela bere emazteari bere negozioak komunikabideetan ezagutzera emateko eta bere pribatutasun eskubidea konstituzionala bermatzeko.
Nire senarra oso aberatsa eta boteretsua da, Janet Burklek epaitegietako paperetan aldarrikatu zuen. Harremanetan jartzen dituen pertsona guztien gaineko kontrola egitera ohituta dago.
Los Angeles Business Journal ipuinaren arabera, Burkle jaunaren ezkontza 1990eko hamarkadan hasi zen erortzen. Janet Burkle-k etxeko indarkeriaren aurkako agindua eskatu zuen Burkle jaunaren aurka, eta ikertzaile partikularrek urtebete baino gehiagoz jarrai zezatela salatu zuen. Burkle jaunak bere seme-alabak bahitu zituela salatu zuen.
Dokumentuak auzitara daramatzaten alderdiek interes handiagoa dute sarbidea funtsean baino.
Oso ezohikoa dela esan du Susan Seagerrek, Los Angeles Times, California Newspaper Association eta Associated Press ordezkariak, dokumentuak zigilatu nahian. Argudiatu zuen auzi-jartzaileek estatutua erabil dezaketela jendearen azterketa saihesteko.
Los Angeles Times egunkariaren arabera, dibortzioa zuzendu zuen epaile pribatuak, Stephen Lachs Auzitegi Goreneko epaileak, 73.000 dolar bildu zituen urtebete pasatxoan Burkle auzian. Lachs jauna ere kontratatu zuten Michael Jacksonen dibortzioa arbitratzeko, eta ikerketa independentearen falta ere kritikatu zuten.
Erregistro asko ez direla artxibatu, esan du Seager andreak. Erakusketak, epaiketaren transkripzioak, legezko argibide guztiak, gertatzen ari dena kontatzen dizuten gauzak, urtebete baino gehiago egon ziren zigilatuta. Ohikoa da ohiko dibortzio baterako.
Los Angeleseko Auzitegi Nagusiko prentsa arduradun baten arabera, North Hill Street bulegoko 112 gelan gordetako Burkle dibortzio erregistroen dozena bat liburukiren arabera, gutxienez hiru zigilatuta daude, nahiz eta Kaliforniako 2. Barrutiko Apelazio Auzitegiak legea konstituzioaren aurkakoa 2006ko urtarrilaren 20an.
Burkle jaunak erabaki hori errekurritzen du Estatuko Auzitegi Gorenean, eta edozein egunetan eman dezake epaia. Bitartean, jendaurreko epaitegietarako sarbidea mugatzeko diseinatutako beste lege proiektu bat onartu zen Kaliforniako Batzarraren Botere Judizialaren Batzordean.
Lehenengo zuzenketako auzipetuek azpimarratzen dute Kevin Murray senatariak aurkeztutako lege proiektu hau Burkle jaunarentzako mesedea besterik ez dela. Murray jaunak ez zituen iruzkinetarako deiak itzuli.
—Jason Horowitz
