Serena Malfik (Dorabella) Coney Island txunditu du 'Cosi Fan Tutti' filmean.Marty Sohl / Metropolitan Opera Atzo, James Levine Metropolitan Opera zuzendariak kargua aurkeztu zuen bere antzinako etxe artistikoaren aurka, aldarrikatzen sexu-jokabide txarragatik kaleratzea Levine Met-etik kanpora behartzeko aspaldiko kanpaina pertsonalerako kea besterik ez zela izan. Auziak, 5 milioi dolar baino gehiagoko kalte-ordaina eskatzen du, epaileen borroka luze eta nahasia lortzeko antagonistak ezartzen ditu.
Hala ere, agian ez da Met gaueko albiste txarrena izan. Mozarten ekoizpen berri katastrofikoa Beraz, Fan All hain beldurgarria zen hainbeste mailatan, galdetu zitzaigun ea zergatik kezkatu garen konpainia zaintzeaz ere.
Opera komiko hau berotegi lore moduko zerbait da, eta horrek agian azaltzen du zergatik XX. Mendera arte ez zela bere tokia hartu zuen operan, hala nola Mozart-eko bizikidetzak. Figuroren ezkontza eta Don Giovanni. Positibo fartsezko fartsa gisa hasita, piezak tonu askoz ilunagoa hartzen du bigarren ekintzan, tragediaren ertzeraino. (Kritikari batzuen ustez, alde hori gainditzen du eta ez da berriro ere dibertigarria bihurtzen.)
Izenburua ere anbiguoa da: Così fan tutte-k ez du hitzez hitz itzultzen ingelesera, baina gutxi gorabehera gutxi gorabehera Chicks guztiek horrela egiten dute. Hori da Don Alfonso pertsonaiaren jarrera ziniko eta misoginoa, bi lagun gazteei apustuak egiten baitizkie, beren senargaiek lehenbailehen engainatuko dituztela. Baina badirudi Alfontso arrazoi duela: 24 ordu baino gutxiagoan neskak ohean sartzeko prest daude ezagutu berri dituzten atzerritar exotiko pare batekin. (Atzerritarrak mozorrotutako mutil-lagunak direla, agian, teknizitatea besterik ez da.)
Bestalde, ikusle moderno bat galdetzen zaio ea zer nolako sikok nahita konfiguratuko lukeen bere neskalaguna iruzur egiteko, dena santu bat edo beste guztiak bezalako puta bat besterik ez den apustu ergela irabazteko. Beraz, esan dezagun pieza hau modu dramatikoan aurkezteak (momentuz bere musika eskaera izugarriei buruz ezer ez esateko) ukitu kirurgiko trebea eskatzen duela. Met-en, ordea, Phelim McDermott zuzendariak mazo baten inguruan ibiltzen da, batzuetan hain arduragabekeriaz eskuetatik hegan egiten baitu.