Offred eta OfglenTake Five / Hulu The Handmaid's Tale on Hulu telebista saioan oinarritutako eleberrian soilik aipatzen zen eszena batekin hasten da: Offred-en senarra eta haurrarekin ihes egiten saiatu zen.
Beldurrezko filmetik ateratzen den sekuentzia bihotz-bihotzez jotzen duen sekuentzia da —lehenetik sirenak bilatzen ari den auto desbideratu eta bizkorra, eta gero korrika, atzean begirada frenetikoa eginez, adarrak apurtuz, arnasa ezkutatuz eta eutsiz—, eta ezin hobeto finkatuko du bihurtuko denaren tonua. urteko telebistako saiorik aipagarrienetako bat. Hear-your-heartbeat-in-your-belarrien saga da hau, ikaragarri eta errazena bilakatu duena jazarrengandik ikus ditzakegun xehetasun fisikoengatik: walkie-talkiak, eski maskarak, metrailadoreak bizkarrean. Ez dago maskara futuristarik edo Gose jokoak -zilarrezko estiloko jantziak. Xehetasun horiek ainguratzen gaituzte: hau da gure mundua, eta emakume honek bere senarra tirokatzen ikusi du eta bere seme-alabak urratzen ari zaizkio eskean. Ez da ihes egingo, berarentzat edo ikuslearentzat.
-Ren distira The Handmaid's Tale neurri batean liburuarekin partekatzen duen kalitatetik ateratzen da: inoiz ez du gehiegi azaltzen edo predikatzen. Ahotsenea, maiz gidoilari atseginek erabiltzen duten makulua epe batean, Offred-en (Elizabeth Moss) iruzkin mingotsa aurkezteko tresna baino ez da. Horren ordez, mundu honi buruz jakin behar dugun guztia ikasten dugu gortina zurien aurrean aurpegirik gabeko itzal gisa Offreden plano luzeetatik, pertsianak buruan dituztela, Serena Joy Waterforden irribarre zorrotza, horma batetik zintzilik dauden gorputzen begirada laburra. euliak oinen inguruan jiraka. Buru gainean poltsetan sartutako sinboloek gorputz horien identitatea adierazten digute: apaiza, abortuaren medikua, gay gizona. Erraz komunikatzen den sinbologia oso garrantzitsua den gizartea da, izan ere, neskameek gastatu ahal izateko irudiekin hornitutako elikagaien kupoiak (irakurtzeko baimena edo dirua xahutzea debekatuta dago. Ba al dakigu dirua ere existitzen den mundu honetan?) Komandantearen emazteak bere senarrarekin begi harremana mantentzen duen moduan, ekitaldian Offredekin sexu harremanak izaten dituen bitartean, Offred emaztearen hankak zabalduta dauden artean etzanda dago. Neskek hau janzten dute, Marthasek hori; totalitarismoa erritual sinplifikatu eta garrantzitsu batez bizi da.
Offreden neskamearen xedea ugaltzea da, komandantearen eta haren emaztearen ontzi gisa jardutea eta haientzat haurrentzat eramatea ingurumen-hondamendiek populazioaren artean antzutasun-epidemia eragin duten munduan. Bere izena, Offred, ez da izen bat, izenburua baizik, Of Fred, Offred zintzotasun txarrez tratatzen duen komandantearen (Joseph Fiennes) izena.
Offred literalki etxeko gizonarekin duen harremanak definitzen du, baina baita Waterford andrea ere, emakumezko Trump bezain bilduta, Offredek mehatxatuta eta defentsan mehatxua bere etxean neskame bat ere beharrezkoa dela esanez. Offred Waterford komandanteari lehen aldiz aurkezten zaionean, adeitsu bitxi eta polita eskaintzen dio.
Zu ere bai, dio Offredek, animatuta. Bi hitzak airean zintzilik daude. Komandantea irten bezain laster, Waterford andreak Offredi zutik jartzeko esan dio. Eserita egoteko pribilegio txikia baliogabetu da.
Waterfordeko etxeak Martha ere badu, sukaldea eta garbitzen duen etxeko morroia, ogia hutsetik egiten duena ere hori sinbolo bat delako, balio tradizionaletara itzultzea eta Nick, komandantearen gidari liluragarria, hain maila baxukoak esan digutenez emakumerik ere ez diote eman. Bere flirting-a ere mehatxua da: edonor izan daiteke begia edo espioi gobernu totalitario eskuindarraren espia, eta horrek esan nahi du Offred ezin dela Nick, edo Ofglen (Alexis Bledel) fidatu, Offred merkatura joaten den neskamea guztietan. egunean, esleitutako bikotekidea. Bi emakumeak bata bestearen espioiak bezala jokatzen dute, ez dago ziurra bestea benetako fededuna den eta, beraz, biak guztiz jainkoz jokatzera behartuta daude.
Kameraren lanak zati berdinak dira zoragarriak eta kezkagarriak: eguzkiaren bengalek eta eskuekin airetik ateratako laranjak argiztatutako lore-denda denda batean sortzen dituzte Stepford Wife pastoralaren fantasiaren zentzua; beren boneta eta kapa gorriekin, neskameek Van Eyck margolan bitxi bateko figurak dirudite, batez ere Offredek tonu freskoan duen gelan dagoenean, argi naturala leiho batetik iragazten denean. Hau fabrikatutako osasuntsu dagoen mundua da.
Flashback-ek esker, Offred-ek jatorrizko gizarte bitxi honetan egindako sarrera jarraitzea ahalbidetzen digu: burmuinak garbitzea soto zikin batean, neskame bihurtuko diren emakumeak guztiak eserita eta beren mugimenduaren atzean dauden arrazoiak azaltzen dituen diapositiba aurkezpena ikusten: kutsadurak eragindako antzutasun izurria eta gero emakume zikinek erabilitako jaiotza-kontrolaren harrokeriaz areagotu.
Offred-en ikaskideen artean Moira (Samira Wiley) unibertsitateko bere lagun zahar bat dago, harekin begirada beldurgarria eta sehasken arteko gaueko elkarrizketak trukatzen dituena, eta Rachel eta Leah Center-en kontuzko ipuin gisa aritzen den neska argia: a fuck you lepoan deskarga elektriko bat ematen du eta, ondoren, Erdi Aroko zigorra, sistema hau zeinen ankerra den jakingo ez bagenu: nire eskuineko begiak iraindu egiten badu, erauzi.
Emakume hori geroago pasarte osoko bi une beldurgarrienen erdigune bilakatuko da. Lehenik eta behin, hezkuntza zentroan: talde bat bortxatu izana deskribatzen du, eta klaseko buru izebak norena izan den galdetzen dio. Ez dakiela marmar egiten du. Izebak jarraitzen du, gaur egungo Twitter troll izugarrienen logikarekin bakarrik: haiek gidatzen ari zinen, zure errua izan zen. Nesken zirkuluaren gainerakoek kantu maltzurrean seinalatu eta errepikatzen dute: Bere errua. Bere errua. Bere errua. Moiraren aurpegiaren begiradak konplizitateari buruz jakin behar dugun guztia komunikatzen du: jolastu besterik ez, edo gauzak zeure buruari okerrera egingo diozu.
Begi bakarreko emakumearekin bigarren unea gaur egunera itzultzen da, kanpoko zeremonian, neskameak denak orden militaristan bilduta. Begi bakarreko emakumea, bera haurdun eta lodia dagoena, Offrari Moira zela xuxurlatzeko aukerari eusten dio. hilda, kolonietara bidalita. Eta orduan batzarra hasten da: emakumeek entzuten dute izebak gizonezko bat agertokira igo eta bortxaketa egiteagatik kondenatu dutela esaten duten bitartean. Okerrago, haurdun zegoen emakume baten bortxaketa izan zen eta haurra hil egin zen. Jarraian Loteriako eszena bat da, baina emakumeei botatzeko harrien duintasuna ere salbatzen zaie. Gizona neskameen zirkulu baten erdigunera eramaten dute, pertsianak leunki kenduta, eta gero, animaliek bezala, urratu egiten dute. Ez daukagu Moirak jateko edo jateko kasua den jakiteko, edo emakumeek benetan gustatzen zaien gizonaren adarra gorputz-adarra erauzteko aukera hori, agian duten aukera bakarra kanporatu beren amorrua hazteko objektuak baino bihurtu ez dituen gizon bakoitzari.
Baina begi bakarreko emakumea ikusiko dugu, abstenitu den neskame bakarra, ustez bere jarrera delikatua dela eta. Pozik dago, aurpegia eguzkirantz, eskuaz sabel gainean dabil. Jipoitu egin dute, elektrizitatez kolpatu, begia burutik kendu diote, baina orain arrakasta izan du sistemaren barruan. Bere aurpegian poz pozik barneratutako misoginia duen emakume ororen itxura da, bere burua gosez jota, aurpegian xiringak dituena eta takoi altuak jantzita dituena eta emakumea izatearen umiliazioak ahazten ditu, edozein modutan polita eta arrakastatsua delako. munduak zuzena dela esan dio eta, beraz, inguruko emakumeen gainetik sentitu daiteke.
Atal honetan ikusten dugun beste ekitaldia zertxobait ez da hain bortitza. Komandanteak jo eta gela batera sartzen da. Offred eta Waterford andrea bertan daude jada, isilik eta zain. Tinny musikak jotzen du eta Bibliako irakurketa egiten du, buruaren atzean egindako planoan kokatutako eszena bukoliko baten pintura. Horren ordena eta etxekotasunak basakeria, desintegrazioaren gaineko perfumea maskaratu nahi dute. Kamera Offred-en aurpegian geratzen da ekitaldiaren ekitaldi nagusian, begi hotzak keinuka eta sinesgabeak, sabaiari begira, komandantearen erritmo izugarriarekin dabilen bitartean —jantzita baina guztiz jantzita— hanken artean. Offred burua Waterford andrearen altzoan dago. Hankak zabalik ditu, eta senarrarekin begi harremana egiten du, atsekabetuta. Hirurak desesperatuta daude amaitzeko.
Pasartea bi itxaropen une txiki eskaini dizkigu: agerian uztea Ofglen ez dela, lehen uste bezala, kaka txikia, baizik eta irakasle lesbiano ohia, erradikala behartua, Offred bezalako pietatearen itxurak egitera, ez dakizulako nor izan daitekeen espioi bat. Biek ipuinaren berri ematen duten bitartean ibaian zehar ibiltzen diren bitartean, pertsianen azpitik begiratzen dute eta une batez gutxiago bakarrik sentitzen dira. Baina emakume horiek bakarrik daude; sistema beraien inguruan eraiki ezinik dago, eta gorputzak, askatasuna eta identitateak kendu dizkie. Horregatik, atalaren amaierak badu halako indarra: nahiz eta sistema totalitarioko soineko gorria duen peoia bihurtu, gizonezkoak hiltzera behartuta edo estatuak nahi duen moduan inpregnatzeko baimena eman, oraindik pertsona da. June du izena.
