Noiztik Opera .Erick Oh 2017an boterearen bi trantsizio kaotikoek Erick Oh Pixar animatzaile ohia osatzera bultzatu zuten Opera . Amerikan, Oh jaio zen lekuan, Donald Trump Estatu Batuetako 45. presidentea bihurtu zen. Hego Korean, Oh familiaren jatorria, Park Geun-hye presidentea inputatu zuten ustelkeria leporatuta.
Lau urte igaro ziren zortzi minutuko film laburra osatu arte, baina bere eragina nabarmena da. Munduan zehar bidaiatu ondoren Texas, Cannes, Londres eta Hiroshimako jaialdietan. Opera gaur gauean animaziozko film labur onenaren Oscar Saria lortzeko lehiatuko da.
Diorama mugikor batek eguneko eta gaueko ziklo looping bat biltzen du piramide baten barruan inurri baserri antzeko gizarte baten barruan. Eszenatoki desberdinak zabaltzen dira Opera 26 aldameneko gelak: goialdean errege bat dago, morroi batek osatutako otorduen hornidura amaigabetik gizentzen. Urrunago dauden hegaletan, langileek etengabe prestatzen dituzte janaria eta erregaia zikloa martxan jartzeko.
Pixarreko jendeak beti zerbait eroa egiten duen tipoa ezagutzen ninduen. Beraz, kutxaz kanpoko pentsamendua eskatzen duen plano bat bada, askotan etorri zitzaidan.
Sakonean piramidearen muturrean sarraila egokituko litzatekeen giltza dago. Piztuz gero, ziklo errepikakorra hautsiko dela suposatzen dugu, baina ez da inolaz ere bakarrik lan egiten duen edozein pertsona. Irismena hobetzeko elkartu beharrean, beheko ganbara sakon batek piramidearen ezkerreko eta eskuineko hegalak aurkitzen ditu, kontrako gorria eta urdina margotuta, bata bestearen aurka. Jendea hiltzen da; berriek beren lekua hartzen dute; zikloak jarraitzen du, betirako.
Familientzako lagunarteko animaziozko funtzioekin, Hieronymous Bosch-en freskoekin eta lan honen berri ematen duten gure mundu errealeko gizartearen akatsak ezagutzera emateko nahiarekin, Oh-en arte konplexua ñabarduraz beteta dago. Braganca-ek sortzaile maisuarekin hitz egin du hil honetan 93. Oscar sarien aurretik, pasio proiektu ikusgarri honen beherakada lortzeko. 
Erick Oh, 2015.Florian Voggeneder / Flickr CC
twin peaks 2. denboraldiko 6. atala
Behatzailea: zorionak Oscar sarietarako izendapenagatik, Erick. Zerk bultzatu zaitu animatzaile izatera?
Erick Oh: Ikasgela guztietan beti dago marraztea maite duen haur bat, eta ni haurra nintzen. Disneyko film klasiko guztietan inspiratu nintzen, adibidez Edertasuna eta Piztia eta Aladino. Oraindik ere badakit marrazkia nola marraztu. Txikitan milioika aldiz marrazten nuen.
Arte ederrak ikasi eta gero master bat egin nuen UCLAko zine eskolan. Horrek eraman ninduen Pixar 2010ean hastea, bekadun gisa.
Zertan aritu zara zehazki Pixarren?
Han egon nintzen ia zazpi urtez, horrelako filmetan lanean Barruan, Dory aurkitzen eta Kokoa. Pixarreko jendeak beti zerbait eroa egiten duen tipoa ezagutzen ninduen. Beraz, kutxaz kanpoko pentsamendua eskatzen duen plano bat bada, askotan etorri zitzaidan.
Pixarreko nire ibilbideko gailur absolutua da Dory aurkitzen - Hank animatu nuen, olagarroa. Akuariora hiru edo lau aldiz bezala joan ginen olagarroak ikastera, bere izaera eta mugimendua irudikatzera. Hank Pixar historiako pertsonaiarik garestiena izan zen - punta-puntako teknologiaren konbinazioa eta tentakulu organiko eder, malgu eta horiek guztiak nonahi.
Gaur egun Pixar-en lan egiten al duzu oraindik?
Pixarren, lauzpabost urte inguru pasatzen ditugu 500 artistaz osatutako taldearekin film luzea osatzeko. Erakargarritasun zabaleko zerbaitekin ikusle zabalarengana irits zaitezke, baina horren zati bat besterik ez naiz, ez da zertan nire istorioa.
Nire istorioa kontatzera joan nintzen. Proiektu independente batean lan egiteak sari sentimendu desberdina du, diseinua, istorioa, pixel bakoitza neure baitakoa baita.
Pixar utzi nuenetik hainbat film desberdin egin ditut, tartean [Oscar sarirako hautagaia] Presa Zaintzailea seriea, Pixarreko lankide ohiekin. Iragarki batzuk, film independente batzuk eta orain ere egin nituen Opera .
Opera lau urte behar izan zituen burutzeko. Zein izan ziren erronka handienetako batzuk?
Nire eguneroko lana nuen - beste artista askok bezala. Gauean eta asteburuetan egiten genuen. Hori gogorra izan zen.
Momentu batzuetan anbizio handiegia sentitzen nuela sentitu nuen, baina ezin nuen inoiz amore eman munduan gure inguruan gertatzen ari zenagatik. Black Lives Matter mugimendua, jaka horia mugimendua Parisen, eta gero Hong Kong, Korea, kutsaduraren gaia. Denok itsatsita gaudela eta benetan modu batean eboluzionatuta ez gaudela sentitu nuen. Horrek indartsuago egin ninduen.
Zergatik du izena filmak Opera ?
Opera hitzaren jatorria benetan lana, gizartea, lana esan nahi du. Beraz, horrek dagoeneko transmititzen du nire filma esaten saiatzen dena. Baina funtzionatzeko modua opera musikala bezalakoa da. Jende asko dago harmonian, elkarrekin lan egiten duen orkestra bezalakoa.
Nondik hartu duzu inspirazio estiloa eta egitura Opera ?
Familiako bidaian oso gaztea nintzenean joan nintzen Kapera Sixtinera. Nire bihotzean sakon landu zen, beraz, diseinatzen ari nintzenean Opera inkontzienteki etorri zitzaidan burura.
Banekien ezin nuela gizakiaren bizitzaz eta gizarteaz hitz egin ohiko formatu narratibo baten bidez, oso zabala eta konplexua delako. Historian zehar betirako gertatzen den zerbait da.
Bosch edo Michelangelo bezalako pertsonen muralek eta freskoek gizateriaren historia eta funtsa jasotzen dute benetan. Jaialdia izango da, baina gero jendea hiltzen ari da eta gerra dago. Opera margolan horietako baten bertsio garaikidea besterik ez da. Amaiera hasierarekin konektatzen da, eta dena batera gertatzen ari da. Horrela ikusten dut gizartea.
Piramidearen barruan 26 gela desberdin daude. Horietako batzuk zure Instagram orrian isolatu dituzu zikloko jarduera desberdinak nabarmentzeko. Bereziki garrantzitsua al da eszenarik?
Ez diot jarraitzaile gehiegi eman nahi ikusleari: momentu edo bineta batzuekin oihartzuna baduzu zure istorioa sortuko duzuna zara. Baina 'Crepi Il Lupo' izeneko atala bereziki kritikoa da, gaur egun Amerikako gizartean arraza arazo asko jorratzen ditugulako.
Pertsonaiak Opera giza arraza guztiak ordezkatzen ditu. Horregatik, diseinua oso generikoa da - edonor izan daiteke. Baina eszena honetako irudiek kolore desberdinak dituzte buruan, eta burua mozten edo preso bihurtzen ari dira desberdinak direlako. Gizartean dauden diskriminazio mota guztien alde egiten dute.
Espero dut ikusleek eszena hau ikusiko dutela, sentituko dutela eta gero une bat hori nola hobetu dezakegun pentsatzeko.
Asiako jendearen aurkako gorroto krimenak Amerikako gizarte arazo handienetako bat dira. Nola liteke jendea eguneroko bizitzan gai horietako batzuen kontzientzia handiagoa izatea?
Nire hezkuntzaren zati bat Rhode Island-en bizitzen eman nuen, Asiako biztanleria oso baxua baita. Eta estatubatuar gizarte honetan asiarra izatea zure zati bihurtzen da inkontzientean.
Ez duzu pentsatu ere egiten, baina jende talde batekin ibiltzen zarenean, adibidez, jada jabetzen zara asiar-amerikarra zarela. Kontuan izan behar dut «normala» den esparruan ez dagoen zerbait ez egiteko, egin bezain laster ez naizelako komunitate horretan onartua izango.
Sentikorra da, eta oso sotila. Eta hori da hain beldurgarria. Baina generoaren inguruko gaien berdina da. Jendeak horretaz jabetu behar du.
Bong Joon Ho, Chloe Zhao eta Lee Isaac Chung bezalako zinemagileek Amerikako zinemaren industrian izandako azken arrakastak etorkizunean gizartea inklusiboagoa bihur dadin itxaropena ematen al dizu?
Baikor sentitzen naiz. Une kritikoa da hau guztientzat, baina batez ere artista asiar-amerikarrentzat. Aukerak mundu osora irekitzen ari dira - jendeak bihotza irekitzen digu gehiago entzuteko.
Baina, aldi berean, jendeak horrelako filmak ikusten ditu Crazy Rich Asians , Raya eta azken dragoia eta Ilargiaren gainean , eta Asian gehiago ikasi nahi dute benetako giza istorio gordinean zentratu beharrean. Hori ona da, baina kontzienteago ere izan behar dugu norberaren markoa ateratzeko eta nor garen pertsona gisa aurkezteko.
Giza istorioari buruz gehiago izan beharko luke, ez soilik asiar-amerikar filma izatea.
Opera eskuragarri dago ErickOh.com webgunearen bidez.
Golden Years Bragancarek sarietako zaldi lasterketaren begi argia da.
