Christine Shevchenko On Kixote .Rosalie O'Connor Hitz egin dezagun On Kixote . Ez Cervantes eleberria, ez Balanchineren 1965eko bertsio erronka, eta ez 1869ko Petipa bertsio originala -nork jakin dezake zer hori bezalakoa zen? Petipak berriro egin zuen (hainbat aldiz), Alexander Gorskyk 1900ean, Baryshnikovek 1983an eta, noski, Bournonville, Noverre, Didelot, Filippo Taglioni eta nork daki besteen bertsio ugari izan ziren Petipa-ren aurretik. Baina Don Q orokorrean Petipa-Gorskyren ondorengoak ikusten ditugu, Petipa izan baitzen lehenik Ludwig Minkus-en partitura txinpartatsua erabili eta arratsalde osoko lehen bertsioa taularatu zuena. Gaurko ABT produkzioa Kevin McKenzie konpainiaren zuzendari artistikoak eta Susan Jones ballet andrea nagusiak taularatzen dute. Zalantzarik gabe, Irina Kolpakova dago, errusiar klasizismoaren adibide aparta, orain dela hogeita bost urte baino gehiago ABT-ra sartu zena Baryshnikov-ek gonbidatuta eta oraindik, laurogeita bost urterekin, konpainiako emakumeei gauzak nola izan behar diren erakusten. egina.
Burla egiten nion On Kixote , bere hiztegi mugatuarekin —gona zurrunbilotsu horiek eta zale kiribilak eta espainolismoak—. (Petipak gaztaroaren zati bat igaro zuen Espainian, eta oso gustukoa zuen.) Oraindik ere konpainia batek edo bestek ospetsua ateratzen duten hamaika kontutan hartzen dut burua. On Kixote Pas de Deux ikusleei balletaren pirotekniaren zaporea emateko eta bere izarrak erakusteko. Baina zenbat eta gehiago ikusi osoa Don Q , gehiago etorri naiz gozatzera ez ezik errespetatzera ere. Hona hemen istorio koherentea duen balleta, pertsonaien aktore koloretsua, doinu ezin eutsi bat bestearen atzetik botatzen duen partitura. (Bai, badaude gustuko ez duten batzuk, baina pena besterik ez dut sentitzen). 
James Whiteside sartu zen On Kixote .Renata Pavam
Garrantzitsuena, dantza bat da. Dantzariak oholtzara isurtzen dira: nagusiak, bakarlariak, demi-bakarlariak, kidegoak. Ez bakarrik bikote erromantikoa, Kitri eta Basilio, eta Espada Matador, eta Mercedes kaleko dantzaria, eta bi Flor Flower Girl konponezinak, eta ijitoen eszenatokiak, eta ikuspegi eszenako ederraren protagonistak, pertsonaia komikoak baizik: Gamache, Kitrik ezkontzea espero duen fop aberatsa, eta Kitriren aita gutiziatua, eta Antso Panza. Eta On Kixote bera hunkigarri, noble eta txunditua. Eta programak Herritarrak, Saltzaileak, Haurrak aipatzen ditu.
Bournonvilleko ipuin ballet zoragarriak bezala, On Kixote mundu erabat jendetsua aurkezten du, non denek beste guztiak gustatzen zaizkien (Gamache alde batera utzita) eta dantza klasikoaren atsekabea zorionez koloreztatuta dagoen momentu osoko izpiritu distiratsuak. Zer ez da gustukoa? Ez dago esanahi sakonik, ez dago benetako interpretazio tarterik - Kitri beti izango da gaurko egun erabakigarri eta maitagarria; Basilio beti izango da bizargin sutsua, flirty, maitekorra (eta impecunious); Ijitoak ijitoak izango dira beti. Espainia beti izango da Espainia. Baina zer ballet dantzari gazteek hazteko! Dantza aukera desberdin eta desafiatzaile ugari daudelako, On Kixote entrenamendu perfektua da. Ildo horretatik-eta bakarrik Ildo horretatik, konpainiarentzat Ashtonena komedia erromantiko askoz handiagoa baino erabilgarria da konpainiarentzat Gaizki zaindutako neska , Lise eta Colas baino dantza rol hutsik ez duena. 
Cory Stearns-en On Kixote .Marty Sohl
Zorionez ikus nitzakeen sei ABT aktore guztiak, baina sen onak eta auto-kontrolak bi izatera mugatu ninduen. Bata Christine Shevchenko ukrainarra izan zen eta duela gutxi dantzari nagusira igo zen. Iluna da, liluragarria, eta izarra da, agertokia hartu eta eusten - saiatu kentzen! Bere teknika sendoa da eta bere xarma ukaezina, apur bat fabrikatua bada ere. Kitriren izkina du, eta bere bikotea, James Whiteside, ere pizzaz beteta dago. Mercedes bezain ikusgarria iruditu zitzaidan, ikusi nuen beste aktore lanetan, baina hori eginkizun bitxia da: aurrealdean eta erdian dago, nahiz eta espero zitekeena baino gauza interesgarriagoak ez dituen. Bestalde, Zhong-Jing Fang, ikusi nuen beste Mercedes, izugarria zen, niretzat ez zen harritzekoa emanaldi honen biharamunean konpainiako bakarlari bihurtu zenean. Argi dago Kitri aldera. 
Gillian Murphy On Kixote .Gene Schiavone
Eta gero etorri zen Gillian Murphy, konpainiaren dantzari nagusia —eta oraindik ere onena—. Hamabost urte baino gehiago daramatza zuzendari gisa, dantzari batek dantzatu ditzakeen rol guztiak dantzatzen ditu eta beti bezain indartsua eta segurua dirudi. Murphyk, ile gorri deigarriekin, bertuteen konbinazio arraroa du: rock sendoa da eta oso musikala da. (Ezaugarri horiek partekatu zituen azken dantzari bakarra Kyra Nichols izan zen.) Kitri bezala, bere jauziak zirraragarriak izan ziren (nahiz eta ez diren Kitris guztien artean, Plisetskaya, handienak bezain zirraragarriak), bere orekak ia perfektuak eta guztietan zirraragarriena, bere fouetteak akatsik gabeak izateaz gain, oso zirraragarriak ziren, eta fouetté-ren aurkako tipo bat naiz. Binakakoak, hirukoak, inoiz ibiltariak bota zituen, bere zalea dibertsioaren parte bihurtu zen; ez zen erakusten (noski hala izan zen), artera aldatutako teknika zen. Kolpakova harro egon behar zuen. 
Clinton Luckett Don Kixote eta Sean Stewart Sancho Panza gisa On Kixote .Rosalie O'Connor
Murphy-ren Basil bikaina izan zen berarentzat; Cory Stearns-ek hasierako zurruntasuna gainditu du eta presentzia sendo eta fidagarria izateaz gain, ezinbestekoa eta xarmangarria bihurtu da. Biak oso pozik ziruditen elkarrekin dantzan, eta publikoa, ni barne, zoratuta zegoen haiekin. Guztia amaitu zenerako, denek pozik zegoen. Beraz Don Q baliteke sakonera ez izatea Lo edertasuna edo Beltxargen lakua edo Giselle— ez du batere sakontasunik, baina ikuskizun bikaina da, Santo Loquastoren dekoratu eta jantziek bikain abiarazten dutena. Begirada utzi eta bere opari handia eskertzeko garaia da.
