Duela aste batzuk ostiral goizean, Martha Stewart kartzelan sartu nahian dabilen gizona bere larruzko aulki marroian atzera egiten ari zen St. Andrews plaza 1eko Courthouse Federal eraikineko bere bulegoko erdialdean. 2002ko urtarrilean George W. Bushek New Yorkeko Hegoaldeko Barrutiko Estatu Batuetako Prokuradorea izendatu zuenetik, James Comeyk lepoko zuririk freskoena ere izerditan piztuko duen diskoa bildu du. Joan den ekainean, bere bulegoak ImCloneko goi mailako zuzendari nagusia, Sam Waksal, auzipetu zuen, aste honetan zazpi urteko kartzela zigorra ezarri baitzioten. Hurrengo hilabetean, Comey jaunaren bulegoak John Rigas fundatzaile Adelphia eta bere semeak, Timothy eta Michael, enpresako exekutibo ohiak bota zituen; irailean inputatu zituzten. Abuztuan, Scott Sullivan, WorldCom-eko finantza arduradun ohia, atxilotu zuen. Luze gabe, Comey jauna 2002ko uda aipatzen zuen Udako lepoko zuriak izenarekin.
Erritmoak ez du etsi. Apirilean, Comey jaunaren bulegoak atxilotu zuen Frank Quattrone Credit Suisse First Bostoneko inbertsio bankaria, justizia oztopatzeagatik, lekukoak manipulatzeagatik eta frogak suntsitzeagatik. Munduak orain dakien bezala, ekainaren 4an Comey jaunak Martha Stewart-en aurkako akusazioa eman zuen konspirazioa, justizia oztopatzea eta balore iruzurra egotzita. Stewart andreak akusazioen errugabea dela esan du. Comey jaunak eta bere artekariaz hitz egitean, Comey jaunak kazetariei esan zien: Beste mundu bat litzateke Martha Stewart eta Peter Bacanovicek beren jendeak irakatsitakoa besterik egin izan ez balute: esan egia.
Bere bulegoan eserita zegoela, Comey jaunaren itsas armadako trajea gelaren horma biluzien kontra nabarmentzen zen - Rudolph Giuliani izeneko fiskalak okupatu zuen bulegoa. Agian, fisikoki ez du Giuliani jaunaren antza-6 oin-8 goi-goiti ditu, ile buru lodia eta irribarre erraza eta atsegina du-, baina Comey jaunak, 42 urteko gizonak, pertsona batzuk baino gehiago gogorarazten ditu egunak, Giuliani jauna banku eta mafiosoen atzetik joan zen erabakitzeko.
Giuliani jaunak bezala, Comey jaunak publizitatea bere tresnetako bat bezala ikusten du. Gaizkile arruntek ez bezala, esan zuen lepo zuriko lapurrek irakurtzen zutela papera, eta nahikoa adimentsuak dira horretan pentsatzeko. Eta, haien ustez, izugarrizko galera dute: familiak, ikasle ohien elkarteak, country-klubeko kide izatea. Ez dit bihotza apurtzen eskuburdinetan lepoko zuri auzipetu baten argazkia egoteak. Ziur nago jendeak ikustea gustatuko litzaiokeela ... ez korporazioko iruzur horiek Osama bin Ladenekin alderatzea, baina ziur nago jendeari gustatuko litzaiokeela Osamaren argazkia kateak jantzitako laranja jantzi batean ikustea.
Stewart andreari eskuburdinen zorigaitza aurrezten zitzaion bitartean, Comey jaunak ingeles arrunta erabili zuen publikoak bere ustezko delituaren izaera atzeman zezan. Zigor auzi hau F.B.I.-ri gezurra esatea da, S.E.C. eta inbertitzaileei gezurra esanez, ekainaren 4ko prentsaurrekoan esan zuen. Hori onartuko ez den jokabidea da.
Giuliani jaunak AEBetako abokatuaren bulegoa okupatzea kanpotik aurre egin zezakeen arren, hainbat abokatuk Comey jaunaren garaia Rudyren eta 1993tik 2001era 2001eko lanpostua izan zuen Mary Jo Whiteena baino oldarkorragoa ikusten dute.
Eginkizun zurrunagoa hartzen ari dira negoziazioari dagokionez, azken administrazioan baino desberdina dela esan du Bobbi Sternheim Rochman, Platzer, Fallick, Sternheim, Luca & Pearl enpresako bazkideak. Politika aldaketa desberdinak izan dira. Esan du inoiz ez dela zailagoa izan negoziazio salaketa negoziatzea.
Joan den udaberrian duela gutxi, defentsa penaleko abokatu batzuk kexatzen ari ziren bulegoa lepoko zuriaren delitua arintzen ari zela, Dan Richman Fordham Law irakaslearen arabera. Comey jaunak azkar desagerrarazi zuen nozio hori.
Richman jaunak esan zuenez, agian bulegoak arreta galdu zuen arlo kritiko honetan zalapartaka hasi zen. Orduan, akusazioak jaisten ikusi zenituen.
James Comey Yonkerseko eta Bergen konderrian, New Jerseyko klase ertaineko familia batean hazi zen. Bere aitak higiezin korporatiboetan lan egiten zuen; ama etxekoandrea eta informatika aholkularia zen. William & Mary College-n ikasi zuen eta Zuzenbideko lizentzia lortu zuen Chicagoko Unibertsitatean. John Walker AEBetako barrutiko epailea idazten ari zela, hipnotizatu egin zen New Yorkeko bi fiskal gazte gaztek, Mark Hellererrek eta Alan Cohenek, Anthony (Fat Tony) Salernoren inguruko auzia argudiatuz.
Larritu egin ninduen zein onak ziren, zein gazteak ziren eta orain nire bizitzarekin zenbat egin nahi nuen, esan zuen.
Comey jauna 1987an iritsi zen New Yorkeko Hegoaldeko Barrutiko Estatu Batuetako Abokatu Bulegora, eta Zigor Arloko Saileko buruorde izatera iritsi zen. Garaia zen Rudy Giulianik mafia ihesean zuela, eta Comey jauna Bruce Cutler bitxiaren aurka joan zen Gambino krimenaren familiarekin lotutako akusazioan. Zeta bezain leuna da, esan zuen Cutler jaunak. Baina mafiaren kasuak ekintzaren zati bat besterik ez ziren.
80ko hamarkadan, hemen lehenengoz nengoela, insider merkataritza asko egin genuen, esan zuen Comey jaunak. Ivan Boesky, insider merkataritzarekin lotutako eskandalu ugari, eta Drexel Burnham, Michael Milken-ekin izandako eskandalu izugarriak, nahiz eta ezer ez izan, jendearen arretari dagokionez, White Colar udan egin genuenaren inguruan. 1996an, AEBetako abokatu laguntzaile gisa lan egitera joan zen Virginiako Ekialdeko Barrutian, eta 2001ean Khobar Dorreak bonbardaketa terrorista auzia epaitu zuen, Saudi Arabian AEBetako instalazio militar baten aurkako erasoa izan zen eta bertan 19 soldadu estatubatuar hil ziren. . Ustezko 14 terroristen akusazioak lortu zituen.
Handik gutxira Etxe Zuriak deitu eta egungo lana eskaini zion.
Urdina erabat bolt besterik ez zen. Inoiz ez nuen horretan pentsatu, ez nuen inoiz aplikatu, ez nuen arreta jartzen ere esan, esan zuen. Patrice emaztea etxera etorri zen, burua eskuetan jarri zuen eta, New York gorroto zuen arren, esan zuen: Ezin duzu ezetz esan.
Ez dut inoiz ezetz esatea pentsatu, esan zuen Comey jaunak, bai lanaren izaeragatik, bai-badakit arraroa dela, baina nire burua abertzaletzat jotzen dut eta, beraz, presidenteak hori eskatzen badit, joango naiz egiteko.
Rudolph Giulianiren figura oraindik bulegoan dago.
Rudyri buruz miresten nuena zen tropek beti atzean zegoela sentitzen zutela, esan zuen. Rudy-k energia positibo hori oso dibertigarria izan zen. Hori lotsagabe kopiatzen saiatu naiz.
Kontu guztien arabera, morala altua da. Lankide ohi batek, Richard Appelek, The Simpsons-en idazle lanetan hasi zenak, Comey jaunaren atarikoak adierazi zituen epaitegian. The Simpsons-en lan egin nuen idazleak bezain dibertigarria da, esan zuen Appel jaunak. Eta auzitegiko umorea, behar bezala erabiltzen denean, tresna indartsua da.
Appel jaunak esan du gogoratu zuela epaitegiko garaian Comey jauna mafiaren epaiketa prozesatzen ari zen laguntzailea zela. Akusatua zintan harrapatu zuten. Hainbeste alanbre-koltxo zeuden harekin esanez: 'Aizu, Jimmy, gauzak dituzu? Lasai, lasai -ezingo dugu gauzez hitz egin. Ordaineko telefonotik deituko dizut. 'Tipo hau uretan hilda zegoen, baina hartu zuen postua. [Helbidea] kudeatzea ez da bat, baizik eta ... salaketaren aurkako adierazpen bakoitza. Gogoratzen dut Jim-ek esan zuela: 'Behar izanez gero hurbileneko 10era biribila dezakezu, baina zenbat ordu behar izan dituzu istorio hori asmatzeko?' Epaimahaikideak uluka ari ziren.
Denek ez dute barre egiten. Galdetu Tony Perkins, desagertutako Red Herring aldizkariko zuzendari ohia eta Frank Quattrone, apirilean atxilotu zuten Credit Suisse bankariaren lagunari.
Egoera batean zaude, pertsona txiro horiei dirua lapurtu diete eta abokatu horiei dagokie kalera ateratzea eta erruduna aurkitzea. 'Nori leporatu diezaiokegu aberastasunaren lurruntzea?' esan zuen Perkins jaunak. Errudun naturala konpainia horiek publiko egiten dituzten inbertsio bankariak dira, baina inbertsio bankarien errua al da? ... Frank Quattrone izan zen, magnitudeen arabera, azken 15 urteetako goi teknologiako bankaririk nagusiena. Abokatu hauek Interneten burbuilarako beren kartela aurkitu nahian zebiltzanean, Frank Quattrone izan zen aukerarik nabarmenena.
Oraindik makurrak giltzapean jarraitzen ditugu, sentitzen dut esatea, lepo zuriaren eremuan beti daude makurrak, esan zuen Comey jaunak. 2000. urtean goi mailako teknologiako burbuila lehertu zenarekin alderatu zuen. Eta marea horrela azkar ateratzen denean, biluzik dauden guztiak agerian uzten ditu.
Esan zuen gaur egun kontabilitate iruzurra handia dela arte galerietatik Wall Street banku handietara.
Jendea liburuekin izorratzen ari da, esan zuen Comey jaunak. Negozio bat ez dabilenean, exekutibo batentzako bi aukera daude soilik. Bata jendeari horren berri ematea da. Kasu horretan kaleratua izan zaitezke, akzioen prezioa jaitsi egiten da eta akzio aukera guztiak ez dira balio gabe geratu eta laugarren edo bosgarren etxea gal dezakezu. Edo, nahastu liburuekin. Jende gehienak egia esaten du ... Hemen dugun egitekoa da liburuekin izorratu zuten jendea harrapatzea, norbaitek erabaki horren aurrean hurrengo aldian jotzea nahikoa denez, okerreko bidea egiteko tentazioa izan dezakeen moraleko erronka duen exekutiboak pentsatuko du: 'Ez dut nahi pokey-era joateko ».
Lepo zuriaren krimena, Comey jaunak esan duenez, beste delituak baino zailagoa da epaitzea, lepoko zuriaren kasuan misioa norbaiten buruan dagoena frogatzen ari delako. Azkenean, transakzioa konplikatua izan arren, ulertuko dugu. Eta arazoa ez da 'Nork hartzen du parte transakzioan?' Edo 'Zer gertatu da?', Gaia zer pentsatzen ari ziren egin zutenean. Droga kasuak, adibidez, guztiz kontrakoa dira. Norbait zu zinen hoteleko gelara sartu eta heroina kilo bat mahai gainean baldin bazegoen, sekulako arazoak dituzu eta ezin zara esango: 'Nire kontulariak pentsa nezakeela.' iruzur korporatiboaren mundua, jakingo baitugu nor zegoen eta nork zer egin zuen, baina defentsa izango da: 'ondo zegoela pentsatu nuen Nire abokatuak esan zidan O.K. eta nire kontulariak esan zidan O.K.
Gurasoek haurrengan erabiltzen dituzten antzeko taktikak erabiltzen dituela esan du. Oinetakoei begira egongo zinen zure amari begira egon behar zenuenean, ihes egin zenuen, gauzak ezkutatu zenituen. Gauza okerrak egiten ari zinela zekiela adierazten du. Helduen munduan, jarraitu zuen Comey jaunak, dokumentuak txikitzea bezalako gauzak aztertzen ditugu, ihesi eta gezurretan. Hainbat aldiz esan bezala, posta elektronikoa izan zen XX. Mendeko legea betearazteko oparirik handiena, inoiz ez baita desagertzen, jendeak pentsatzen duen arren. Comey jaunak esan du lerro hauek biltzen dituen mezu elektronikoak irakurri dituela: S.E.C. ez du jakiten zer egiten ari garen hemen.
Horrelako gauzak ikusten dituzunean, horrek norbaiten buruan gertatzen dena ulertzen lagunduko dizu, esan zuen Comey jaunak. Diru asko ordaintzen duten abokatu oso onak izan ohi dituzte.
