Kristian Nairn Hodor gisa.HBOren eskutik Urtean Game of Thrones unibertsoa, Jack Bender spoiler alerta ibiltaria da. The Door eta Nire odolaren odola, Bender jaunak Hodor-en jatorriaren istorioa eta Coldhands-en benetako nortasuna ekarri zituen bizitzera, George R.R. Martin-ek hilabeteak –seguru asko urteak– berak eman zuen berria iturburuko materialean. Baina beno, 66 urteko artista eta betegilea benetan ezin da bere buruari lagundu; Martin jaunak esku motela duenez, Bender jauna ia naturaz gaindiko produktiboa da. Hainbat zuzendaritza-kreditu ditu hainbat curriculumean zehar Sopranoak , to Ezizena , to Kupula azpian –Eta funtsezko papera izan zuen bonkers-en mitologian Galdua ekoizle exekutibo gisa J.J. Abrams eta Damon Lindelof.
Eta, nolabait, margolari trebea ere bada (Hori eskotila barruan horma-irudia Galdua ? Bender jaun guztia.) Tartean Game of Thrones kontzertuak eta hurrengo Stephen King egokitzapena ( Mercedes jauna) Bender jaunak argitaratu zuen Elefantea gelan , King jaunak berak helduentzako haurrentzako liburua deitu duen bere artearen eta idazketaren zatiak. Ezer baino askoz ere lan leunagoa da Galdua edo Tronuak baina, horregatik, ez da hain ederra, pilota bitxien irudi bilduma eta norberaren aurkikuntzaren istorio sinpleak, Bender jauna pintzelarekin edo boligrafoarekin hamar tonako herensugeak borrokan ari den bezain trebea dela frogatzen dutenak.
The Behatzailea duela gutxi Los Angeleseko estudioko Bender jaunarekin telefonoz salto egin zuen hizketaldi zabal bat egiteko, artea estaltzen, Galdua , Game of Thrones 'Zazpigarren denboraldia laburtu zuen, eta Hodor's Hold the door sekuentziako jatorrizko planak, askoz ere basatiagoak. 
Annette Tierney eta Sam Coleman.Helen Sloan / HBOren eskutik
Zure ustez, non dago zure margolanaren eta zuzendaritzaren arteko elkargunea?
Biak ipuin bisualak dira. Zalantzarik gabe, nire artea guztiz pertsonala da eta nigandik datorkit. Telebistako batzuen aurrean, zortea izan dut, izan ala ez Sopranoak , edo Ezizena , edo Galdua , hori funtsezkoa izan nintzen hasieratik. Game of Thrones , azkenaldian. Baina ikuskizun horiekin, idatzi gabe, maila horretan erditu gabe, beti sukaldaria naizela sentitzen dut. Errezeta bikain hauek jasotzen dituen sukaldaria naiz, eta platera egitea lortzen dut.
Pinturarekin ikasi dudan gauza bat espontaneoa izatea da. Zaborren Bedeinkapenak deitzen diot, zaborra etxera arrastatzen nuen arte egiteko. Ikuskizun bat sortzen ari zarenean beti aurkitzen ditut zabor bedeinkapen horiek. Zuk sortzen duzuna akats ezegonkorretatik edo aktore baten ideiak zeureetatik desberdinak direnak. Pinturarekin ikasi nuen, zalantzarik gabe, pintura pixka bat mihisera isurtzen denean, akats horrekin larrituta egon zaitezkeela. Gauza bera gertatzen da aktoreek istoriora ekarriko dituzten tantekin. Hori izan zen zuzendari-ekoizle eta zuzendari gisa ikasi nuen gauza nagusietako bat Galdua. 6 urte daramatzat inoiz ezer egin. Hasieran, ziurrenik, neure ikuspegia J.J. [Abrams] eta Damonek [Lindelof] egin zuten aparteko pilotu hura. Baina urteen poderioz Galdua eta behar zuena izan dadin, asko ikasi nuen askatzen eta inguruko jendeak nik bezainbeste sortzen uzten.
Zein da zure zuzendaritza karreran izandako zabor bedeinkapenaren adibide zehatza?
Dominic Monaghan, eszena egiten ari ginela Galdua non itotzen den, non Charlie hiltzen den eta eskua altxatzen duen eta Not Penny's Boat dio. Esan nuen flotatzen ikusiko zaitudala, eta urrunetik gero eta gehiago fokatzen naizela ura dela eta. Eta esan zidan, zer gertatzen da neure burua gurutzatzen badut? 
Galdua .ABC-ren eskutik
Charlie erlijiosoa zelako. Berehala, hori bikaina da. Zure sustraietara itzultzen zaitu. J.J. atal hori ikusi zidan deitu zidan eta esan zuen Oh my God, hori oso ona da, jenio handia zara. Eta esan nuen Beno, eskerrik asko, baina ez zen nire ideia. Atzera egin eta mundu horretan gertatzen dena naturalki gertatzen uzten duzun une horietako bat.
Ba al zen askotan gertatzen Game of Thrones ?
Bai, bai. Hori da benetan zaintzen duten pertsonekin lan egitearen bedeinkapena izatea gauzarik onenetarikoa, hori izan zen, zalantzarik gabe, nire esperientzia Game of Thrones . Jatorriz, nire artean pentsatu nuen, zer demontre ekarriko dut munduko ikuskizunik handienera? Eta [ Game of Thrones David Benioff eta Dan Weiss sortzaileek oso zehatz-mehatz nahi ninduten atal hau egitea, Hold the Door atala. Orain lexikoaren zati bihurtu dena.
Dibertigarria da, orain arte ez bainintzen ohartu nola Galdua - Hold the door sekuentzia zen bezala.
Denboraren zeharkaldia eta denbora bateratzen hasita Game of Thrones ikuskizuna hartzen ari den txanda da, zalantzarik gabe. Baina David eta Dan, eta ikuskizun horretan lan egiten duten guztiak, guztiz irekiak niretzat. Horrek plazera bihurtu zuen. Braavoseko antzerkia oso dibertigarria izan zen, nire antzerki garaira ekarri ninduelako, Shakespeare eta Rosencrantz eta Guildenstern hil dira , ikuskizun horiek guztiak. 
Atearen antzerki eszena.Macall B. Polay / HBOren eskutik
Dibertigarria izan zen, Davidek eta Danek eszena horiek masailean zertxobait mihi idatzi zituztelako. Ikuskizunaren historiaren zati bat burlatzeko modukoa. Eta pauso bat gehiago eman nuen. Antzezlan bat bezala entseatu nuen. Ikuskizunean amaitu zuen antzezlan horretan askoz gehiago dago. Ondoren, ikuskizun osoa zuzendu nuen ikuskizun lasterkarientzat, gu izan ginen bezala Game of Thrones Jokalariak.
Denboraldi guztiak igaro dituzu?
Beno, ez osoa gauza, baina HBO-n amaitu baino sekuentzia gehiago zeuden. Pedraren txiste guztiak eta tontakeria guztiak nituen, eta nire kezka bakarra zen, ikuskizun bikain honi trufa gehiegi egiten al diot? Davek eta Danek esan zuten Ez, egin gehiago. Mutil liluragarriak eta bikainak dira. Eta horrela idatzi zuten, historiaren zati bat Game of Thrones farro txantxak izango dira.
Interesgarria da eman zenizkizun bi pasarteak oso agerian uztea, liburuetako bihurguneei dagokienez. Hodor jatorriaren istorioa, Benjen Stark gauzak. Zenbat kontziente zinen horretaz?
Liburuekin amaitu zutela banekien, eta George Martin gehiago idazten ari dela. Banekien seigarren denboraldia liburuak amaitu zirenetik jarraituko zuela. Eta aitortzen dut atal guztiak ikusi nituela Game of Thrones baina inoiz ez liburuak irakurri. Benetan bikaina iruditzen zaidan saio batean lan onena egin nahi nuen. Baina lan egiten dudanean sentitzen dut hori. Artista gisa ausardia eta segurtasunik eza aldatzen dituzu egunaren arabera, orduaren arabera. Nahikoa ausarta izan behar duzu hau esaten ari garena, konfiantza nirekin. Aldi berean, soka estu horren beste aldean zoaz Benetan? Zer dakit? Zorionez jende nahikoa zegoen Game of Thrones itsaslabarretik erori ez nintzela ziurtatzeko. 
Emilia Clarke Daenerys Targaryen gisa.HBO
Zure margotze prozesuaz eta ipuin bisualaz hitz egin dugu. Ez al nago horretara bueltatuko zaren CGI asko inplikatzen duten eszenak jorratzerakoan, Blood of my Blood filmaren amaiera bezalakoa? Non eskatzen zaizun batez ere egia esan ez dagoen zerbaitekin?
Zalantzarik gabe, oso pertsona bisuala naiz. Umetan ez nuen asko irakurtzen telebista eta filmak ikusten nituen. Ziur nago ADHD nintzela eta orduan diagnostikoak ez ziren gauza horiek guztiak. Beste ezer baino askoz ere bisualagoa naiz, nire burmuineko atal indartsuena da. Beraz, uste dut termino bisualetan. Baina lan egitea ere asko gustatzen zait Game of Thrones Emmy anitzeko irabazlea, Jonathan Freeman argazki zuzendari bikaina. Eta ikuskizun hori egiten duten eta hori guztia sortzen duten artista bisualen eta CGI mutilen taldea. Ikuskizun horretan denbora asko duzuelako, non ordutegia ezaugarri bat gehiago den. Hamar atal egiten dituzten bost zuzendari daude, bi bakoitza. Izan ere, datorren denboraldi honetan bakarrik egongo dira zazpi atalak.
Baina egiteko denbora duzu previs-ing . Kobazuloen sekuentzia osoa funtsean storyboard-a zen; filma egin aurretik lortuko duzu, badakizu? Eta gero, noski, hori egiten ari zarenean, storyboardeko edozein sekuentziarekin gertatzen den moduan, egun horretan gertatzen denarekin joaten zara platoan. Albiste ona da bizitzak normalean hartzen duela. 
Atea.HBOren eskutik
Gustatuko litzaidake, batez ere, atez atekoaren inguruan hitz egitea. Zer pentsatu zenuen orrialdeko eszena azkenean irakurri ondoren?
Irakurtzeko eszena ikaragarria zen, eta maila anitzetan erronka zen Jonathan, zuzendari zinemagilearen ustez. Zoratu egin zen bere burua nola argitu eta zuzirik ez zegoen koba nola piztu. Hemen ez zegoen pitzadurarik sabaian, hildako batzuk goitik sartu ziren atalean izan ezik, ezin zutelako su linea zeharkatu.
Hasieran ideia bakarra izan nuen bultzaka sartu eta gero eta gertuago zegoen tiro bat egiteko, eta gero Hodor bihurtu zen Wylisengandik gero eta gertuago dagoen tiro altu paraleloa. Dave eta Danekin asko hitz egin nuen horretaz. Esan nion, hildakoek Hodorri egingo lioketena arropa erauziko zutela ate horretatik sartutakoan. Bere haragia erauziko zioten. Hildakoak egurretik pasa badaitezke, Hodor urratzen ariko dira.
Eta benetan itsatsitako zerbait esan zidaten. Zein izan zen izugarriegia bada, ez dugu Hodor-en galera sentituko. Eta hori izan zen nire iparrorratza denbora guztian, amaieran benetan zaintzeko. Oraindik nahikoa beldurgarri bihurtu nahi nuen, ikusi Hodor eskeleto beso eta hatz luze horiekin inguratuta eta irentsita, azkenean hura itotzeko, hiltzeko eta desegiteko asmoz, edo ikusi ez genuena egingo zutena. Baina horren beldurrak pertsonaia hori galdu eta bere burua sakrifikatzen ari zela pentsatzean bere lagunak alde egin ahal izateko emozioa gainezka ez egiteko. Hori zen ideia nagusia.
