Daisey, 'Steve Jobs-en agonia eta estasia' antzezten PRI-ak American Life hau inoizko emisiorik ezagunena berreskuratu du, Daisey jauna Apple Factory-ra joaten da, fabrikazio esanguratsuak dituelako, Ira Glass ostalaria eta ekoizle exekutiboa. gaur iragarri du . Mike Daisey-ren gizon bakarreko ikuskizunaren pasarte bat Steve Jobs-en Agonia eta estasia , 888.000 aldiz deskargatu da eta beste 206.000 erreproduzitu.
Daisey jaunak esan zuen damutzen zela bere gizon bakarreko ikuskizuna –egitate, memoria eta lizentzia dramatikoen arteko konbinazioa– kazetaritza gisa izendatzea.
Nire akatsa, benetan damutzen dudan akatsa, zure ikuskizunean kazetaritza gisa izan izana da, eta ez da kazetaritza. Antzerkia da, idatzi zuen.
Antzezlanean, Daisey jaunak Shenzeneko (Txina) FoxConn iPhone eta iPad lantegia bisitatzeaz hitz egiten du. Segmentua entzutean, Merkatua Rob Schmitz Txinako korrespontsalak, jada Apple-ren hornikuntza katearen berri dezente egin zuenak, zalantzan jarri zuen Dasiey jaunaren esperientzien egiazkotasuna. Schmitz jaunak Daeneko interpretearen jarraipena egin zuen Shenzenen, eta berak antzezlaneko materialaren zati handi bat eztabaidatu zuen.
Fabrikazioen artean momentu dramatikoenetako bat dago: zauritutako fabrikako langilea iPad bat lehen aldiz (Daisey jaunaren iPada) eskuarekin mangeatuta zegoela eta adingabeko lantegiko langile asko ezagutu zituela salatu zuten. (Hori ere bai paper honen bidez .)
Daiseyk gezurra esan zidan eta American Life hau Brian Reed ekoizleak istorioa egin genuen egiaztapenean, emititu aurretik, Glass jaunak idatzi zuen. Horrek ez du barkatzen hori inoiz airean jarri behar ez dugunik. Azkenean, hori izan da gure akatsa.
Noiz American Life hau egiaztatzaileek bere interpretearen harremanetarako informazioa eskatu zuten, Daisey jaunak esan zuen telefono mugikorrak jada ez zuela funtzionatzen eta ez zuela hara joateko modurik.
Une horretan, istorioa hil beharko genuke, Glass jaunak esan zuen. Baina Daisey-k Apple-k Txinan egindako operazioei buruz beste gauza batzuk kontatu zizkigun, eta ez genuen harekin zalantzan jartzeko arrazoirik ikusi. Ez genuen uste guri eta ikusleei gezurretan ari zenik bere istorioaren xehetasunen inguruan. Hori akats bat izan zen.
American Life hau piezako akatsak zuzentzeari eskaini dio asteburuko programa, besteak beste, Schmitz jaunari, Daisey jaunari eta Cathy Lee bere interpreteari egindako elkarrizketak. Egia esan, gauzak ez dira inoiz diruditenak American Life hau handinahiaren istorioa, gizakiaren errakortasuna eta egiaren eta artearen gorabeherak. Ikuskizunaren etxeko geltokiak, WBEZ Chicago, ere bertan behera utzi du Daisey jaunak apirilaren 7an Chicago Antzokian egindako zuzeneko emanaldia eta sarrerak itzultzen ditu.
Daisey jaunak erantzun zuen bere blogean, urtean John D'Agata-ren estiloan Gertaera baten bizitza:
Nire lanaren ondoan nago. Nire ikuskizuna gure gailu zoragarrien eta haiek sortzen dituzten inguruabar basatien artean giza konexioa sortzea da. Gertaerak, memoriak eta lizentzia dramatikoen konbinazioa erabiltzen du bere istorioa kontatzeko, eta osotasunarekin egiten duela uste dut. Zalantzarik gabe, The New York Times-ek eta lan eskubideen aldeko talde ugarik elektronika fabrikazioan baldintzak dokumentatzeko egindako ikerketa zabalek hori frogatuko dutela dirudi.
Nik egiten dudana ez da kazetaritza. Antzerkiaren tresnak ez dira kazetaritzaren tresnak. Hori dela eta, damutzen naiz AMERIKAR BIZITZA HORI nire bakarrizketako pasarte bat emititzea baimendu nuelako. AMERIKAKO BIZITZA HAU, funtsean, kazetaritza-ez da antzerki-enpresa bat da eta, hala, arau eta itxaropen multzo desberdinen arabera funtzionatzen du. Baina hau da nire damu bakarra. Harro nago, nire lanak gero eta arreta eta kezka ekaitza piztu duela dirudi, hainbeste maite ditugun teknologia handiko produktu asko Txinan muntatzen diren baldintza lazgarrien aurrean.
Eta ikuskizunak aurrera jarraitu behar du, arabera Cult of Mac, adierazpen hau lortu zuena The Public Theatre-ren laguntzarekin, non Agonia martxan dago.
Antzerkian, gure lana egia agerian uzten duten fikzioak sortzea da - hori egiten du ipuin kontalari batek, hori egiten du dramaturgo batek. AGONY AND THE ECSTASY OF STEVE JOBS-ek agerian uzten du, Mikeren beste bakarrizketek duten moduan, ipuin itxurako giza egiak.
Lan honetan, Mikek istorio bat erabiltzen du gai garrantzitsu bati buruzko eztabaida moldatzeko eta modu sakonean erakartzeko. Gure ekintzek mundu erdiko jendeari nola eragiten dioten argitu du eta, hori egitean, egoera kezkagarri bati aurre egiteko ekintzak bultzatu ditu. Artelan indartsua da eta, hain zuzen ere, The Public Theatre-k onartzen duen ipuin kontaketa eta etorkizunean ere lagunduko du.
Mike artista da, ez kazetaria. Hala ere, gustatuko litzaiguke gurekin eta gure publikoekin zehatzagoa izatea piezan bere esperientzia pertsonala zer zen eta zer ez zen.
Eguneratzea: Mezu honen aurreko bertsio batek NPR's esaten zuen American Life hau , hain zuzen ere PRI-rena da.
