Zer dago benetan zure pinturan?Curt Merloren ilustrazioa Artistei gauza asko esaten zaie: jenioei, eroei, matxinoei, langabetuei-baina gutxitan kimikariak. Pintoreek, ordea, gero eta gehiago aurkitzen dute kimika organikoan lizentziatua behar dute arte hornidura denda batera joaten direnean eta saiatu pintura hodi bat erosten. Normalean, zaldi zaharra dago, kadmio gorria, edo tonuaren ordezko kolorea hauta dezakete prezio dezente merkeagoa eta nafthol edo tioindigo gorria deitzen zaio. Kobalto urdina salgai egon daiteke edo ez duen bertsio merkeagoa edozein kobalto eduki, hala nola ultramarinoa (sintetikoki ekoiztutako pigmentua), indantreno urdina, ftalozianina urdina edo antzeko zerbait pigmentu urdina izeneko 60. Limoi horia beste pigmentu bat da. tradizioz bario horiaz osatua, gaur egun nikela da titanatoa eta alizarina gorrimina ezin da esan dihidroxiantraquinona.
Artea —eta, hedaduraz, artistak— hobeto edo okerrago al dago hauentzat laborategian sortutako pigmentuak? Agian biak.
Pinturetan eta pasteletan erabiltzen diren pigmentu tradizional asko daude metal astunak dituzten konposatuak, antimonioa, barioa, kadmioa, kromo, kobaltoa, kobrea, beruna, manganesoa, estronzioa eta zinka. Haien erabilera nagusia fabrikazio industrialean eta meatzaritzan da horietako garestia da. Gainera, metal horiek askorekin lotuta daude minbizia, baita bihotzeko gaixotasunak, giltzurrunak, gibela, birikak eta larruazala. Erabiltzen zituzten materialen osasunerako arriskuei buruzko kezka artisten artean hazi zen 1970eko eta 80ko hamarkadetan, eta 1988an Kongresuan Arriskutsuen Arte Materialen Etiketak Legea onartu zuen substantzia arriskutsuen lege federala), artisautza eskatzen duena materialen fabrikatzaileek ezagutzen dituzten produktuen osagaiak identifikatzeko etiketan arrisku kronikoak arrisku ohartarazpen egokiekin. Fabrikatzaileek produktu horien segurtasun datuen fitxak ere eman behar dituzte osasunerako balizko arriskuei buruzko informazio zehatza eskaintzen dutenak, lehen laguntzak neurriak, sukoitasuna, nola maneiatu eta biltegiratu behar diren, nola bota egin behar dira eta segurtasunez hartu ahal izateko hegazkin.
Adibidez, Blick Art Materials, txikizkako salmenta eta posta bidezko arte hornidura Galesburg-en (Ill.) duen konpainiak 40 mililitroko hodia saltzen du kobalto urdina sakona — kobalto-zink silikatoa— zerrendarako 47,55 dolarreko prezioa bere webgunean kobalto-zinkaren abisuarekin silikatoa toxikoa da. Konpainiak ere antzeko kolorea saltzen du, frantsesa ultramarinoa —sodiozko eta aluminiozko silikato konplexua sufrearekin— 18,11 dolarretan zerrendatzen da 40entzat mililitroak, kontuan hartuta, ultramarinak ez du arrisku handirik. An artistak gutxiago gastatu dezake kalteak eragiteko aukera gutxiago duen pintura batengatik, a irabazi-irabazi.
Arte-materialen ohartarazpen-etiketek ez dute burezurrik eta hezur gurutzatuak, baina kantzerigenoen eta gaixotasunen inguruko alertak beldurtzen dira artistak, arte hornidura denda nagusiak eta pintura fabrikatzaileak zenbait produktu bertan behera utzi eta tonu alternatiboak gorde. Kelly Dodson, DaVinci Art Supply-eko zuzendaria West 21st Street-en Manhattanen esan zuen: Pintura fabrikatzaile batzuek birformulatu egin dute beren produktuak edo, besterik gabe, koloreak jaitsi egin dituzte, kezka dutelako toxikotasuna. Kolore horietako bat beruna duen cremnitz zuria da. Nonbait lor dezakegu oraindik, norbaitek benetan nahi badu, baina hor ez al dira enpresa asko egiten? Beste merkatari bat, Utrecht, a Brooklyneko artisten materialen txikizkaria, kadmio gorri ertaina du-Bere webgunean ohartuta, produktu honek kadmioa du ezagutzen den produktu kimikoa ... minbizia eta jaiotzako akatsak edo bestelakoak sor ditzake ugalketa-kalteak, baita kadmio tonu gorria ere kadmioa baina laborategian garatutako pigmentua (monazo sintetikoa) zuri erdi garden bat gehitu zitzaion eta ez du abisurik eskatzen etiketa. Kadmioaren margoak 16,19 dolarreko prezioa du 37 mililitroko hodi baterako. berriz, kadmio tonu gorriak 6,99 $ balio du tamaina berean.
Industria hitzarmenaren arabera, ñabardura hitza sartu behar da produktuaren izena pigmentu bat beste baten ordez ordezten den bakoitzean erosleak ez daitezela engainatu. Kadmio tonu gorriak hori esaten dio pertsona bati pintura kadmio gorriaren kolorearekin bat egiten saiatzen da baina ez du benetakoa kadmio pigmentu gorria bertan, esan zuen Sarah Sandsek, goi mailako teknikariak espezialista New Artist-eko Golden Artist Colors enpresan Berlin, N.Y. Zergatik aukeratuko du enpresa batek ñabardura sortzea askotarikoa. Batzuetan, bertsioaren bertsio arinagoa eskaintzea da kolorea, batzuetan hain toxikoa ez den aukera eskaintzeko edo, bai, besterik gabe gutxiago garestitu. Eta batzuetan hirurak izan daitezke. Antzeko izenekin, bi motak pintura trukagarriak dira. Hoditik atera eta gero, desberdintasunak egon daitezke badirudi sotila dela, baina agerikoagoak dira aplikatzen direnean —kadmio hutsa— eskuilarekiko astunagoa eta erresistenteagoa izan ohi da, nafthola arinagoa eta leunagoa, esan zuen Sandsek-eta beste pintura batzuekin nahastuta, hala nola zuria. Kolore ez-organikoak lausotu egiten dira, gris kolorekoak dira zuriarekin nahastuta, baina organikoak nahasten direnean ez dira grisatzen, at gutxienez beste horrenbeste, esan zuen Robert Gamblin Gamblin Artist-eko jabeak Colors, Portland-eko (Ore) pintura fabrikatzailea. Koloreak orokorrean lur arraroen metalak baino biziagoak dira, beraz, fabrikatzaileek behar dute pigmentu organiko gutxiago koloreak baino pigmentu ez-organikoak. Ondorioz, ñabardurak txikiagoak izan ohi dira pigmentuaren ehunekoa bolumenaren arabera, eta hodiek pisu pixka bat izan ohi dute gutxiago.
Tartista tradizionalaren pinturaren oinarrizko formula pigmentua da, aglutinatzailea (normalean, linazko olioa) eta egonkortzaile bat (esaterako, erle argizaria edo aluminioa estearatoa). Tonalitateetan pigmentuak, aglutinatzaileak eta egonkortzaileak ere erabiltzen dira, baina askok betegarri edo zabaltzaile kopuru bat ere gehitzen dute, hala nola klariona edo buztina. Nahastuta, margo guztiak tonuan aldatzen dira, batzuetan epelagoak edo freskoagoak, eta artisten pintura fabrikatzeko lantegietako laborategiko teknikariek joko dute inguruan formulekin bat datozen kolore organikoetan oinarrituta aurkitzen saiatzeko pigmentu ez-organikoenak. Koloreak aldagai ugari ditu, eta nahasketa posible ugari daude, denak bat etortzea nahiko dela zeregin bat eta ia beti ez da aukera bat, esan zuen Sandsek. Beraz, a enpresa ahalik eta gehien hurbilduko da eta askotan erabaki beharko du zein tasun dira helburu garrantzitsuenak.
Artistak, pentsatzen duten artelanetan gehiago pentsatzen egon daitezkeenak erabiltzen ari diren materialei buruz baino, esperimentatu beharko dute beren pinturekin zer efektu izango diren ulertzeko ekoiztu. Kadmio tonu gorria eta kobalto urdin tonua pixka bat aldatzen dira bioleta, esan zuen Hilton Brown artista eta irakasle ohiak artisten teknikak Delaware-ko Unibertsitatean. Ftalozianina batzuetan berdera pasatzen da. Artistek gutxiago ordainduko dute, baina hala beharko dute adi egon, kolore aldaketak zuzentzen horiari gehituz kadmioaren tonua eta berdea kobaltoaren tonura. Koloreak ez dira berdin, eta berdinak direla uste duen artista ergela da. Hoditik zuzenean itxura dutenean ere margotu koloreak beraiek benetako zenbakizko izendapenak dituzte. Van Gogh pintura marka, for Adibidez, kadmio laranja (edo pigmentu laranja 20) eta kadmio azo laranja (edo pigmentu laranja 43 pigmentu horiarekin nahastuta) saltzen ditu 3). Zenbaki hauek Kolore Indize estandarizatuari dagozkio, a bederatzi liburukikoIngalaterran Dyers and Colourists Society-k eta Amerikako AEBetako Ehungintza Kimikarien eta Koloristen Elkarteak elkarrekin ekoizten duten erreferentzia. Erreferentzia hau garestia da, baina hemen aurki daitekeliburutegi teknikoak eta artistikoak. Norbaitekin ere jar daiteke harremanetanTesting and Materials for American Society-ren deskribapen zehatzak lortzeko pigmentuak eta pigmentuen iraunkortasuna.
Etiketatzeko legeak helburu batzuk bete ditu, zehazki margoetan arriskutsuak izan daitezkeen elementuak ohartarazten dizkiete artistei eta beste produktu batzuk erregulartasunez erabiltzen dituzte, baina denek ez dute hori sinesten artistak seguruago sentitu daitezke etiketetan edo zerrendan dagoena irakurrita segurtasun datuen fitxak. Monona Rossol, industria higienista eta Manhattanen irabazi-asmorik gabeko Arts, Crafts and erakundeko presidentea Antzerki Segurtasuna, fabrikatzaileek emandako informazioa aldarrikatu zuen askotan engainagarria da. Abisuak eskaintzen dira pintura pigmentuei dagokienez Adibidez, aztertu egin dira, baina tonuetan erabiltzen diren pigmentu gehienek bai zientifikoki ez da efektu kronikorik ebaluatu, esan zuen. Batera nafthol gorria, kadmio gorriaren ordezko ohikoa, adibidez, badakigu zer gertatzen den animaliek irentsi ondorengo bi asteetan, baina guk ez dakit beste askorik. Ez dago minbiziari buruzko informazio nahikorik sailkatu eta gainerako arrisku kronikoak asmakizunetan soilik oinarritzen dira datu gogorrik ez dagoenez. Beste modu batera esanda, artistek konfiantza izatea nahi duzu pigmentu hori ordezko seguru gisa, esan zezakeela esan zezakeela egunen batean aktore oso txarra izango da norbaitek benetan probatzen badu arrisku kronikoetarako.
Hori adierazi du Alemaniako kimikoak hornitutako segurtasun datuen fitxan BASF ekoizlea pigrolio pirol eskarlata, enpresako kimikariak -k erantzun dio arnas eta larruazaleko sentsibilizazioari buruzko galderari esker egitura kimikoa aldarrikatzeak ez du sentsibilizaziorik iradokitzen efektua. Produktua ez da probatu. Adierazpena izan da antzeko egitura duten substantzia / produktuetatik eratorritakoak edo konposizioa. Rossolentzat, hori ez da egokia artista bat aseguratzeko segurtasuna. Produktua ez dago probatuta, baina beste batzuetatik asmatzen ari dira substantziak.
Berriro ere, artistak ez dira zientzialariak; estudioko arte maila arraroa da arte materialen inguruko ikastaroak eskaintzen dituen programa, hain zuzen ere, eta hauen modua produktu bat laborategian ez badago, beren gorputzetan probatu dezakete, zerbait arnastu edo larruazala ukitzen duenean. Horien emaitzak probek urteak behar izan ditzakete jakiteko.
