Gaur gaueko ikuskizuna Jack Paar-ekin - Argazkian: (l-r) Hugh Downs esataria, Jack Paar aurkezleaNBC / NBCU Argazki Bankua Getty Images bidez Gaueko telebista gaurkotasuna, freskoa eta gaurkotasuna da historikoki eta, hala ere, generoak badu sei hamarkada baino gehiagotan pantaila txikiaren abangoardian mantendu duen generoa. Hasierako bakarrizketak eta pertsona ospetsu gonbidatuak momentukoak dira, baina Late Night-en ideia gaur egun bizi den euskarriaren oinarria da. Urteak joan ahala, hainbat ostalarik generoaren oinarriak finkatu dituzte, formula hobetuz, beste batzuek arrazoiarekin duten forma eta funtzioa zalantzan jarri dituzte. CNN-renak Gaueko istorioa, estreinaldia igandean 21: 00etan ET, eta bere podcast laguna Mahaiaren atzean , orain ondo gastatuta dagoen telebista lurralde honen enbrioi etapak eta azken 60 urteetan izandako bilakaera arinak jarraitzen ditu.
Johnny Carson-ek mundu guztiari pieza txikiak gehitzen dizkio generoari, baina interesgarria da oinarria berdin mantentzen duela, ekoizle exekutiboa, egilea eta ohia. New York Times Bill Carter komunikabideetako kazetariak Braganca-i esan dionez. Idazmahaia duzu, gonbidatuak dituzu eta musika duzu. Gauza horiek berdin jarraitzen dute, baina ostalari bakoitzak bere nortasun berezia dakar.
Seriea liluragarria da. Amerikako pantaila txikiko denborapasako moldatzaile goiztiarrak zein ikusle gazteagoak diren gure telebista oso errotuta dauden tropen jatorriaz jakin-mina duten gazte zaharrei aplikatzen zaie aldi berean. Nortasuna duen dokumentala da, barre algarak dituen kontakizun historikoa.
Telebista lineala gutxitzen ari den bitartean eta ikusle gazteagoak aurreko belaunaldietako entretenimendu frankizia maiteak ihes egiten ari direnean, Late Night pantaila txikiko paisaia modernoan kokatzen da. Carter Bragancarekin hitz egin zuen nola Gaueko istorioa Late Night-en existentziaren kontakizun osoa transmititzen du eta formatu maitearentzat izan daitekeenaren etorkizunera hedatzen da.
Behatzailea: aurretik esan duzu konexio psikologikoa sortzen dela ikusle baten eta Late Night ostalariaren artean gauero norbait zure etxera gonbidatzeko intimitatea dela eta. Zergatik altxatzen da dinamika hori Late Night-ekin, beste telebista mota batzuen aldean?
Bill Carter : Gauean berandu egotea faktore bat dela uste dut. Jende asko ohean dago edo ohera joateko zorian dago begira daudela. Gainera, gauean bakarrik ikusten dute, jantzi egiten dute, eta norberak haiekin hitz egiten duen bezala konektatzen da. Astean hainbat gauetan egotea ere uste dut; ikuskizun guztiak ez dira orain baina, zalantzarik gabe, tradizionalak astean gau askotan izaten dira. Denborarekin harremana sortzen da, batez ere ostalaria, bikainak diren asko, bere buruaz hitz egiten hasten direlako. Haien familiei buruz hitz egiten dute, gurasoei buruz hitz egin dezakete, zalantzarik gabe, gurasoak hiltzen direnean edo horrelako zerbait gertatzen zaienean, konektatzen dira, horri buruz hitz egiten dute. Eta eguneko gertaerak ere kontatzen dizkizute, oso maiz. Beraz, jendeak erlazionatzeko beste modu bat da. Badira, bai, hori ere buruan du, edo bere buruan ere bai. Beraz, uste dut konexio bat gehiago dagoela intimitate mota horretan oinarritzen dena: denbora, lekua eta aurkezten dizuten nortasuna. 
Jimmy Kimmel (L) umoregile / elkarrizketa saioaren gidaria eta ohia New York Times Bill Carter telebistako kazetaria 92. Street Y-n, 2012ko abuztuaren 27an, New Yorken.Desiree Navarro / WireImage
Late Night-eko lehen urteetan ostalari ugari biltzen ditu. Zenbaterainoko garrantzia izan zuen generoaren garapenerako pertsonalitate eta planteamendu ezberdinekiko aldakuntza eta esperimentazio horrek?
Oso garrantzitsua izan zen, Steve Allenek hasi zuenean inork ez zekien zer zen hori. Eta oso interesgarria da bere hasierako ikuskizunak ikustea eta zentzudunak bloke juridiko horia besterik ez du eta izenak idatzita ditu eta hurrengoa zer egin asmatzen saiatzen ari da eta ikuskizuna hain luzea zen. Estatu mailan 90 minutu izan ziren eta ordu eta 45 minutu New Yorkeko merkatuan. Beraz, benetan ikuskizun luzea izan zen eta gonbidatu asko dituzu eta orduan hitz asko egin zen. Baina ez zekiten zer egiten ari ziren, beraien modukoa izango zela pentsatu zuten Gaur Ikuskizuna albiste eta kirolekin. Eguraldi txoroak ere izan zituzten hasieran. Erabat esperimentatzen ari ziren eta ez zekiten zer zen. Steve Allenek zekien guztia dibertigarria izango zela, denbora baliatuko zuela saiatzeko eta begiratzeko eta ideia dibertigarriak ateratzeko. Beraz, horrek ondo pentsarazten dizu ez dela albistegi bat, ez da Gaur Ikuskizuna , benetan entretenimendu ikuskizuna da. Eta hori benetan garrantzitsua zen.
Generoaren oinarri nagusiak zein izan ziren ezagutzen ez dituzten ikusleentzako aurkikuntza tresna da.
Aurrera egin ahala ikusiko duzuna, gertakariaren arabera oso interesgarriak direnak ikusita, bigarren atalean sekzio bikaina dago [Johnny] Carson-ek ospetsu bihurtu zen stand up komiki berriak ekartzeagatik. Eta gauza bihurtu zen, Amerikan komediante arrakastatsua izango bazina bizitza eta heriotza izango zen Carsonekin saioan sartzea. Eta hainbeste beldurtu zuen mutilak, George Lopezek istorio bat kontatzen zuen bezala, esan zuen: preso egon naiz eta ez nuen beldurrik izan nintzela irten nintzenean Gaur gaueko ikuskizuna .
Komikientzako gauza bihurtu zen Gaur gaueko ikuskizuna . Eta gero, Letterman bezalako norbait ekartzen duzu, ikuskizunaren deseraikuntza osoa egiten duena, non, batez ere, alderdi guztiekin jolasten duen, haren denbora, angeluekin eta hori guztia, esatari bikaina zelako. Jon Stewart etorri eta albistegi faltsu bihurtzen du. Jolastu zintezkeen gauza bihurtu zen, zure zigilua jarri. Baina beti dauka DNA jakin bat. 
Johnny Carson filmaren lehen emankizunean Gaur gaueko ikuskizuna 1962ko urriaren 1ean.NBC / NBCU Argazki Bankua Getty Images bidez)
Telebista lineala etengabe borrokatzen ari da eta askotan galtzen ari da monokultiboaren zati bat izaten jarraitzeko streamingari esker eta gaur egun entretenimendua kontsumitzen dugun izaera zatikatuari esker. Zer du etorkizuna Late Night generokoak? Gaur egun, duela 15 urte besterik ez zen ikusitako beste kultura batean dago.
Galderarik gabe, galderarik gabe. Eta hori jorratuko dugu etorkizuna izango denaren azken atalean. Eta jendearekin hitz egiten dugu, jende berriarekin, Desus eta Mero eta Amber Ruffin bezalakoak. Interesgarria streaming-a da, hau da, entretenimendu kulturari gehitu zaion gauza liluragarri eta baliotsua, ez da oso ona gaueko saio baterako, gaueko saio gehienak gaurkotasuna dutelako eta egun horretan zentratuta daudelako. Streaming-a denbora guztian erabilgarri egon dadin egina dago eta benetan denborarik gabekoa da. Ez dakizu zein ordutan dagoen, ikustea besterik ez duzu erabakitzen. Beraz, horrek badu beste alderdi bat eta sumatzen dut jende gehiago izango dugula gauza desberdinak eta interesgarriak egiten.
Continuum moduko bat egongo da. Ez dut uste erroaren oinarria Gaur gaueko ikuskizuna Steve Allenek sortutakoa guztiz desagertuko da. Eta hala balitz, horietako asko daude orain, guztiak bidetik joatea erabakiko balute eta bakarra geratuko balitz, oso ondo egingo lukeela uste dut. Badaukazu Gaur gaueko ikuskizuna Urte asko eta asko egin zenuen bezala - esan nahi dut asko Carsonekin lehiatzen saiatu zirela baina alferrikakoa zela. Jendeak oraindik horietako bat nahi izango duela uste dut, asko joango balira.
Zeintzuk dira gaur gaueko gaua Carson garaitik bereizten duten garapen eta berrikuntza nagusietako batzuk?
Carsonek benetan egin zuena bakarrizketa gaurkotzea izan zela uste dut. Benetan salbatu zuen albistea. Eta orain Jon Stewartekin aurrerapauso berri bat eman da, albistea satirizatzen ari zelako baina ikuspuntua erabiltzen ari zelako. Johnny Carsonek ez zuen bere ikuspuntua agerian utzi, ez zenekien Vietnamgo gerran non zegoen benetan. Burla egingo zion baina ez zen jarrera hartzen. Eta niretzat ikuspuntua sartzea izugarrizko aldaketa izan da eta aurrera egin du, jakina, [Stephen] Colbert-ek orduan ikuspuntua baina atzerantz egin zuen Colbert txostena. Bereari kontrako ikuspuntua ematen ari zitzaion. Eta orduan Trumpen garaiak ostalari guztiak jarrera hartzera behartu zituen eta hori izugarria dela esan zuten eta benetan Carson garaian edo lehenago inor baino modu askoz ere argiagoak ziren, beren iritzietan modu askoz ere argiagoak ziren. Eta uste dut behin hori egiten hasita, ez zirela atzera egingo. 
1964ko abendua: NBCren estudioko grabazioaren ikuspegia Gaur gauean ikuskizuna, ostalariarekin, Johnny Carson-ek gonbidatu bat elkarrizketatzen.Keystone Ezaugarriak / Getty Images
Late Night telebista jasangarria al da telebista azkar aldatzen den bitartean?
Jasangarria da. Jendeak maite duela uste dut. Orain 12 ikuskizun daude. Beraz, norbaiti gustatzen zaio estilo hau argi eta garbi, ez ditu denak batera ikusten aldi berean. Elementu hori, 40 milioi lagunek Tiny Tim Johnny Carson saioan ezkondu zela ikusi zutenean, bide batez Poloniako populazioa baino handiagoa da. Hori ez da gertatuko. Jimmy Fallonen audientzia gutxitu egin da hasi zenetik. Baina asteko bost gauak gehitzen badituzu, jende asko dago oraindik begira. Baliteke 6, 7, 8 milioi pertsona ikustea telebistan hain arraroa den une honetan, oso arraroa audientzia mota hori lortzeko. Beraz, oraindik erakargarritasun hori du eta jendea ahots komiko haserragarri eta freskoen ideia bezala sentitzen naiz. Gauean joaten dira, hantxe grabitatzen dute.
Late Night-eko presidente izendatuko balituzte, zer aldaketa egingo zenituzke?
Emakume bat airean jarriko nuke, oso azkar. Hori ikaragarria dela uste baitut. Esan nahi dut Lily Singh NBCn dagoela, baina gauaren erdian dago oso berandu. Eta benetan arreta jarriko nioke Amber Ruffini, zoragarria dela uste dut. Ziurrenik gonbidatuak ekartzen dituzun formatua aldatzen saiatuko nintzateke eta beraien hurrengo filma edo zerbait sustatuko dut, baina hori da benetan gonbidatu handiak gonbidatu daitezen. Pixka bat gehiago nahastuko nuke. Ziurrenik komedia gehiago jarriko nuke ikuskizunaren erdian. Conanek [O'Brien] bide batez hau asko egin zuen. NBC urteetan bikain jotzen zuen formatuarekin. Baina hori nahi dut eta beti ahots freskoen bila ibiliko nintzateke ziur.
Elkarrizketa hau arin editatu eta laburtu da .
Gaueko istorioa estreinatuko da CNN 5/2 gaueko 21: 00etan ET .
