Zosia Mamet Shoshanna Shapiro gisa Neskak (argazkia: Geoff Johnson / HBO) Ez dut gezurrik esango - Urduri nengoen konturatu nintzenean pasarte osoa Japonian zehar zentratuko zela. Desbideratze kultural izugarrien ikuspegiak nituen, adibidez Gwen Stefaniren Harajuku Girls eskandalua . Hau izango al litzateke beste japoniar emakumeak dimentsio bakarreko izaki erraldoi gisa margotu zirenean? Zorionez, Jenni Konner idazlea eta Jesse Peretz zuzendaria barra (oso baxua) horren gainetik igo ziren.
Atal hau Shoshanna-n irekitzen da apartamentu zoragarri eta polit batean esnatzean. Sabaitik txotxongilo lehoi bat dago zintzilik eta bere ohe-mahaiak mugitzen duen ahoa duen erloju bat du. Aluminiozko paper bola egongo balitz, ofizialki Japoniako bertsioan egongo ginateke Pee-wee’s Playhouse . Baina hau da Neskak , beraz, altzariekin izandako elkarrizketa bitxien ordez Shosh-ek Hello Kitty entzungailuak jartzea lortuko dugu eta egunero bulegora joango gara. Profesionala da. Ez da sardina baten moduan metroan sartuta ere sartzen. Ustekabean, badirudi Shosh Japonian bizitza birrintzen ari dela.
Eta orain Ameriketara itzuli gara, Hannah-k segurtasunik gabeko zuzi baldarra mantentzen baitu Neskak bizirik. Zergatik? Franen neska-lagun ohien argazki zaharrak aurkitu ditu bere telefonoan. Eta biluzik daude. Behar bezala atsekabetuta dago. Franek, lasaitu nahian, masturbatzeko erabiltzen dituela dio. Hannah-k zergatik ez duen gizonezko arrunta bezalako pornografia soilik erabiltzen galdetzen duenean, erantzun bat ematen du, nahi nuke porno ikusle bakoitzak segundo bero batez kontuan izatea - neska horietako asko adingabeak edo drogak kontsumitzen dituztela. Laudatu eskuak emoji Franentzat !! Baina, noski, Hannah ez da harritzen masturbazio ohitura gogoetatsuekin. Horren ordez, berak bakarrik pentsatu nahi du harekin pentsatzen duenean, eta hark bakarrik pentsatzen duenean.
Zorionez, eszena deseroso hau utzi eta Japoniara itzuliko gara, non, jakina, bitxikeria gehiago sortzen baita. Oraingoan barietate maitagarria da. Shosh Yoshi bulegoko maitasunarekin topo egiten du, eta asteburu honetan plazer izan duen galdetu dio. Shoshannak ingelesez urrats okerra hartzen du eta ziurtatzen du, bai, plazer handia izan zuela. Yoshik bere lanarekin pozik dagoela esan dionean Shoshanari, gorritu egiten da eta orkestra musika puzten da. Benetan.
Moztu bainuetxe moduko bat, non Shosh bainuontzi batean dagoen, itxuraz biluzik, bere bi lankiderekin. Yoshi berarekin maiteminduta dagoela azpimarratu dute, baina Shoshannak dio ez duela axola: Nahiz eta oso denbora gutxi egon naizen hemen, benetan nire etxea dela sentitzen dut eta zuek nire familia zarela. Eta Amerikako jendea ere ez zait benetan axola. Pozik nagoenez, Shosh Japonian etxean sentitzen delako ... eta zer esan Scott?
Bitartean, Yoshi ere bainuontzi batean dago, biluzik, bere lagunekin hizketan. Noski, Shoshanna buruz esamesak egiten ari dira. Yoshiren lagunek diote neska amerikarrek normalean esaten dutela: Kaixo, eta izorratu dezagun! interesa badute. Hitzak zuzenean nire ahotik. Baina, Shosh-ek Yoshi izorratu nahi zuela esan ez zuenez, ez zaio interesatzen.
Oraindik bainuetxeko jantziak dituztela, Shosh eta bere lagunak kotoi gozokiak lortzera doaz. Zer nolako amets mundua da hau ?! Eraman nazazu! Gertatzen da, Yoshi ere postre-spa gela honetan dago. Lurrean eseri eta izozki bat miazkatzen duen bitartean Shoshi begira dago triste. Momentu hau polita omen dela uste dut ... baina baldar nago.
Eta WOAH, moztu Desiren kanpoko dutxa batean ipurdia biluzi zoragarria. Oh, uste dut Marni ere badagoela - baina Hannahrekin Skyping-ekin besterik ez da Franen neska biluzien argazkiei buruz, beraz, jar gaitezen berriro ipurdi horretan segundo batez, ezta? Hau kotoizko gozoki bainuetxea baino hobea da.
Dena den, Marni Hannah konbentzitzen saiatzen da Franen pornografiarik gabeko politika argituta dagoela. Bistan denez, Hannah ez da izaten eta adostutako argazki biluziak norbait hiltzearekin eta burua trofeo gisa mantentzearekin alderatzen ditu. Noski. Ongi da.
Desiren biluztasunaren beste argazki zoragarri bat eman ondoren, Japonian Shoshanna ostikoka apartamentura itzuli gara. Skyping ari da Estatu Batuetako bulegoko buruarekin. Shosh-ek bere lana zenbat maite duen jakiten jarraitzen du, eta ez daki bere ipurdia kudeatzear dagoenaren seinale jakingarriei buruz. AKA tiro egin zuen. Shosh gizajoak - azkenean bere pausoa aurkitu zuen, eta orain herrialdea utzi behar du. Ulertzekoa da, haserretu egin da. Business Class-eko etxerako sarrerak ere ez du zoriontsuago bihurtuko.
Sorpresa, Hannah oraindik haserretzen da Franen andre biluziekin. Baina orain Ray-rekin kexatzen ari da. Zorionez, guztiok pentsatzen duguna zehazki dio: Beraz, emakume gazteen esklabutzaren eta salerosketaren aurka dago. Zein lotsagarria! Hala ere, azkenean, Hannah-k benetan traba egiten diona esaten du: tradizionalki gorputz beroak dituzten neskek bere bizitzatik ateratzen ari dira, berea maitatzeko hainbeste denboran lan egin duenean. Gantz gordailu interesgarririk ere ez dute! AMEN.
Eta orain, nolabait, Hannah Ray kafetegian posatzen ari da. Biluzik. Eliasek gortina bat eusten duen bitartean. Sentitzen dut, oraintxe irekita al dago denda? Zer gertatzen da bezero bat sartu eta emakume biluzi bat mahaietako baten ondoan eserita ikusten badu? Bai, Hannah-k bere gorputzarekiko duen maitasun zoragarriaren atrezzoa. Baina serio, kezkatuta al dago Ray higieneaz? Ez da harritzekoa sekula bezeroik ez izatea.
Bitartean, Shosh gizajoa taberna batean dago, hain ondo zebilenean nola demontre galdu zuen lana galdetzen. Bere lagunek, kontsolatu nahian, etorkizuneko senarraren etxera joango dela gogorarazten diote! Hala ere, Shoshanna ez dirudi bere emaztegaiak batere interesatzen zaionik. Womp womp.
Amerikara bueltan, Jessa, Adam eta Ray Adam etxerik gabeko pertsonaia antzezten ari dira polizia-ikuskizun batean. Jessa oso aktibatuta dago bere emanaldian. Badirudi Adamekin ligatzeko prestago dagoela, ospetsua izango dela uste duenean.
Ozeano batetik bestera, Shosh-ek Scott-i deitu eta etxera etorriko dela esango dio. Argi dago ez dagoela horren ilusioz. Horrek Scott-en aholkua izan beharko luke gauzak ez direla hain ondo ari haien harremanetan. Egia esan, Scott-ek mutil-lagun on batek egingo lukeen guztia esaten du - Shosh-i arreta handia emango diola esaten dio eta elkarrekin aurrera egingo dutela. Hala ere, zutik, espaloian negarrez, argi dago Shoshanna ez dagoela bere bizitza berria uzteko edo Scott-rekin berriro elkartzeko prest. Orduan, zer egingo du? Dirudienez, idatzi Yoshi.
Drama hori guztia gertatzen ari den bitartean, Hannah eta Fran inoizko sexu sexu gehien izaten ari dira. Aurpegia ikusita, argi dago Hannah D ez den beste zerbaitetan pentsatzen ari dela– eta zerbait Franen neska-lagun ohien argazkiak direla. Ugh, kendu emakumea.
New Yorkeko beste apartamentu batean, Jessak ezin du Adam-en telebistako antzezpena zein ona den isiltzeari uztea. Meta. Orduan, Ray ohera joango da, elkarri irrikaz begiratzen utziz. Sabaian idatzi zuen haiku bat adierazi ondoren - zer? - Adamek musu bat ematen dio Jessari. Han ez da harritzekoa. Auskalo, berak bota egiten du. Egia esan, bi hauek elkartzea nahi dut. Oraindik, beste meta momentu batean, Jessak alde egiten du eta ez duela hau egingo esan du, ez al dute kaka egingo? Kudak zure pistolei atxikitzeagatik, Jessa. Ez utzi hormona horiek behera mantentzen.
Hormonak hizpide hartuta, badirudi Shoshek ezin duela punk ikuskizuneko musikara bideratu. Horren ordez, Yoshi aldera egiten du eta besoa inguratzen dio. Nondik sortu zen ausardia hori? Aizu, bere bizitza osoa guztiz aldatu zen. Matxura izango du. Eta apurtu egiten du, Yoshi-rekin dantzan, gero bi mutil, gero hiru.
Hala ere Shosh ez da harritu. Hurrengoa delako, goi mailako sexu ziega moduko batean dago Yoshi eta bere lagunekin. Oinez gurtzea, soka jolasa eta asfixia gertatzen ari dira - oraindik, harrigarriro, Shosh-ek ez du ihes egiten. Horren ordez, dominante batekin hitz egiten du eta tipo batek argizari beroa ipurdian sartzen diola ikusten du. Orduan, Yoshiren lagun izugarriak erizain mozorroa janzteko eskatzen diote ... eta ados dago. ZER MUNDUA DA HAU. Ziegara itzultzen denean, latex erizain zuriko jantziarekin jantzita, dominatzaile batek Yoshiren tripulazioetako bat aztoratzen du. Nolabait Shosh konbentzitzen dute jo dezaten. Eta gero zailago egiten du. Emakume nagusi eta asertibo berri hau gustatzen zait ... baina, aldi berean, badirudi presioa egiten ari zaiola bakarrik egiten duela. Okerrena, benetan, bere flogeoari min egin zion - terminoa al da? - eta alde egin behar du. Noski, Yoshi bidelagun du. Eta espaloian egiten dute. Hainbeste Eric!
Fran lo egiten duen bitartean, Hannah ohetik atera eta emakumezko biluzik guztiak telefonotik ezabatzen ditu. Larri, Hannah? Hau gaizki amaitzen da. Ohartuko da, eta erotuta egongo zara. Gero, gauzak are okerrago egiteko, Hannah-k Franen pantaila-babeslea bere argazki biluzi bihurtuz aldatuko du.
Gau eroa igaro ondoren, azkenean Shosh bere apartamentura itzuli da. Erantzungailua egiaztatzen duenean, Scott-en mezu zoragarria dago, bere hegaldiaren ondoren musu emateko itxaron ezin duela esanez. Noski, Shosh ez dago hegazkin batean. Eta ez du bat ere egiteko asmorik. Baina Scott gizajoa aireportuan dago, loreekin zain. ETA Shosh da gehien dioen seinale. ZATOZ, zergatik ez du gizon hau nahi ?!
Scott-ek Shosh-en zain egongo da pixka bat gehiago, gero amore eman eta bere sorta zakarrontzira botako du. Aireportuko ateetarantz zihoala, pentsatzen dudana da: zer demontre egingo du Shosh-ek? Zergatik ari dira bera eta Hannah senar-emazte maitagarriak astakeria moduan tratatzen? Ikuskizun honetako norbait egongo al da inoiz harreman egonkorrean? Erantzuna ezetz da seguruenik, baina espero dezakegu. Agian, hurrengo atalak zentzudun pixka bat botako digu.
