Ekoizle exekutiboa Simpsonak Apu pertsonaia polemikoa ikuskizunetik kanpo idazten ari dela dioen erreklamazioei erantzun die. Joan den astean, Adi Shankar Youtubeko nortasun eta zinema ekoizleak esan zuen IndieWire Apu irteten ari zela.
Berri desatseginak jaso nituen, orain iturri anitzetatik egiaztatu ditudanak: Apu pertsonaia guztiz jaitsiko dutela esan zuen Shankarrek. Ez dute gauza handirik egingo, ezta horrelakorik ere, baina eztabaida saihesteko bakarrik utziko dute.
Hala ere, Al Jean ekoizle exekutiboak Twitterren erantzun zuen Shankarrek ez duela gure ikuskizunerako hitz egiten esanez.
Harpidetu Braganca-en Entertainment Newsletter-era
Adi Shankar ez da Simpsons-eko ekoizlea. Onena opa diot baina ez du gure ikuskizunerako hitz egiten.
- Al Jean (@AlJean) 2018ko urriaren 28a
Ongi ere opa dizut. Egin dezagun oinarri komunen alde. Zaleei garrei soilik jaramonik egin gabe. Mundua polarizatuta dago eta gero eta gehiago da, eta guri dagokigu jendea elkartzea. Egin modu eraikitzailean eta gai hau ohera joango da. Ikusten zaitut, orain ni ikusteko eskatzen dizut.
- Adi Shankar (@adishankarbrand) 2018ko urriaren 29a
Iraupen luzeko serieak kritikatu egin ditu azken urteotan Apu Nahasapeemapetilon, Kwik-E-Mart-eko jabea, irudikatu izanagatik. Zaleek salatu dute pertsonaiak Indiako eta Asiako estereotipoak sustatzen dituela eta arazoa dela Hank Azaria aktore zuriaren ahotsa izatea. Azken dokumentala Apu-ren arazoa pop kulturako Mendebaldeko Indiako pertsonaien errendimendua deseraikitzen saiatu zen ardatz nagusiarekin Simpsonak eta Apu. Azaria du esan zuen duela gutxi egindako erreakzioagatik pertsonaia alde batera uzteko prest dagoela.
Shankarrek IndieWireri esan zion Apu arazoa konpontzen lagundu zuen script bat hornitzen saiatu zela baina ez zela onartu. Iruzkin kulturalen inguruko ikuskizuna bazara eta kulturari buruzko iruzkinak egiteko beldur gehiegi baduzu, batez ere sortzeko eskua izan zenuen kulturaren osagaia denean, koldarkeriari buruzko ikuskizuna zara, esan zuen.
Simpsonak kritikak gehiago egin zituen iragan apirilean pasarte batean arazoa zuzentzen saiatu zenean Lisa (Yeardley Smith) eta Marge Simpson (Julie Kavner) pertsonaien arteko eztabaida zorrotza agertu zenean.
#TheSimpsons erabat hortzik gabeko erantzuna @harikondabolu #ProblemaApuarekin Apu pertsonaia arrazistari buruz:
'Duela hamarkada hasi zen eta txalotu eta iraingarria izan zen zerbait ez da politikoki zuzena ... Zer egin dezakezu?' pic.twitter.com/Bj7qE2FXWN
- Soham (@sohamberlamps) 2018ko apirilaren 9a
Elkartrukean Lisa oheratu egiten da oheratzerako istorio batengatik Marge irakurtzen ari zaiona, terminologia sozialarekin kontzientziatuta dagoena.
Zer egin behar dut? Margak galdetzen du Lisaren galdeketari erantzunez.
Lisak laugarren horma hautsiz eta kamerara zuzenean esanez erantzuten du: Esatea zaila da. Duela hamarkada hasi eta txalotua eta iraingarria izan zen zerbait politikoki okerra da. Zer egin dezakezu? Bitartean, Apuren argazkia gau mahaian esertzen da.
Gauza batzuk aurrerago landuko dira, gehitzen du Margek ere kamerara.
—Dena bada, amaitu du Lisak.
Une honetan, ez dakigu zehazki nola Simpsonak aurrera jarraituko du. 30. denboraldiko azken atala Foxen igorri da igande honetan.