Juliette Binoche in Hitzak eta Irudiak . Hitzak eta Irudiak da, lehen begiratuan, hitzen eta irudien ingurukoa, literaturak artearen gainean duen balioa eta alderantziz. Baina hori da Juliette Binoche eta Clive Owen Fred Schepisik zuzendutako komedia erromantiko honetan Juliette Binoche eta Clive Owen elkartzeko gailu argia besterik ez dela ( I.Q. , Sei bereizketa gradu eta Roxanne , beste askoren artean), Maine-ko adin ertaineko bi irakasle inguruk ohitura ez diren egoeretan maitasuna aurkitzen dute.
| Hitzak eta irudiak ★★ ★ Honek idatzia: Gerald Di Pego |
Dina Delsanto (Binoche andrea) artista bisual ospetsua da, Ingalaterra Berriko hosto hostoetara erretiratu dena herri txiki eta goi mailako prestakuntza eskola batean irakasteko. Bastoiarekin ibiltzen da eta ikasle eta lankideei begirada mehatxagarriak botatzen dizkie. Bere ezizena Icicle da, hau da, Jack (Owen jauna) ingeleseko irakasle sarkastikoak nahikoa duen gonbidapena da. Esaten dio arte ohorezko eskolak ematen dituela egongelan lehen aldiz elkartzen direnean, barba flirtatious negoziatzen. Horregatik, zapia, dio. Ohorezko ingelesa irakasten duela esaten dio. Horregatik, «hortik» erantzuten dio berak.
Owen jaunaren Jack, gogo biziko eta etimologien ezagutza entziklopedikoa duen idazle ertaina batzuetan jasanezina bada, bere xarmak, bizar zimurrak, kopeta iluneko betaurrekoak eta pana larruzko jaka nabarmentzen ditu. Horrek ez du esan nahi beti xarmangarria denik. Alkoholikoa —vodka da bere pozoia— Jackek lanpostua eta berak sortutako literatura aldizkaria galtzeko arriskuan dago, herriko jatetxe eta taberna politenean, Huntsman, berriro sartzea debekatu zuten.
Dinak bere arazoak ditu. Artritis erreumatoide ahultzailearen biktima, bere giltzadurekin borrokan ari da etxean bere ur ondoan, bere estilo zaharrean nola margotu asmatu nahian.Bere klaseari hitzak arazoak, tranpak eta gezurrak direla jakinarazten dionean, Jackek irekiera bat ikusten du. Hau gerra dela dio.Jakina, ez da gerra batere, Jack eta Dinaren arteko gorteko erritual ospetsua baizik, ikasleak biziagotzen eta eskola dinamizatzen duen onura erantsiarekin.
Sortzen dena aurresateko bezain polita da, etsipenak, atsekabeak eta ebazpenak ipuin erakargarri baten nahasketara botata. Hitzak eta Irudiak ez du grazia samurra Nahikoa Esan , Nicole Holofcener-en adin ertaineko maitasunari buruzko film zoragarria. Batxilergoko film bateko energia zinetikoa ere ez du Historia Mutilak , Alan Bennett-en antzezlanetik moldatua. Baina obra askotarikoak ikusleak etengabe liluratu dituen zuzendariaren ahalegin irabazlea da. Hitzak eta Irudiak ez du maitasun istorio bat baino gehiago izatearen itxurarik, eta batzuetan nahikoa da.
