Steve Coogan eta Rob Brydon Bidaia Greziara. IFC Films zer ikusi netflix-en asteburu honetan
Berehalako fama biralaren garaian, Rob Brydon-ek oso bide luzea eta bihurria egin du Estatu Batuetan ezaguna izateko.
2009an, Brydon komediante eta sitcom izar arrakastatsua izan zen Erresuma Batuan jarraitzaile onekin. Gero, Michael Winterbottom zinemagile oparoarekin eta Steve Coogan, nazioarteko ospe handiko komiki aktore britainiarreko kidearekin, BBCko miniserie baterako elkartu zen. Bidaia . Hasieran proiektu puntuala zen, Europan zehar bidaiatzeko hamarkada iraunkorra bihurtu zen. Mutilek estazio exotikoak eta ezkutatutako monumentuak bisitatu zituzten bertako sukaldaritzaz gozatzen ari ziren bitartean, Oscar saritutako aktoreen inpresioen bidez, literatura obra bikainen pasarteak errezitatu zituzten, eta elkarri beren gabezien berri eman zioten.
Ezin liteke nitxo gehiago entzun, baina Bidaia serieak —Ingalaterra iparraldean, Italian, Espainian eta gaur egun Grezian zatituta daude— mundu osoko ikusleekin harremana izan zuen hamarkada batean gorabehera ekonomiko, desamodio eta memekin. Bidaietan zehar, Brydonek eta Cooganek jostatu eta txantxetan aritzen dira frustrazio pertsonalak eta profesionalak lantzen ari diren bitartean; dena da arin idatzitako maketa dokumentala, bi gizonen bertsio gehiegizkoak eta haien estekak agertzen dituena.
Coogan, Alan Partridge telebistako aurkezle pertsonaia ikoniko eta ergelagatik ezaguna, dibortziatua da, eta seriean nazioarteko benetako ospearen iheskortasunak etengabe zapuzten duen dibortzioa da; Bidaia Brydon-en bertsioa bere ospearekin pozik dagoen jaioberri baten aita zoriontsua da. Langileen pertsonaia gozoak (batzuetan lodiak badira ere) eta telebistako eta irratiko saioetako hainbat ahots disketeratzetik etorri da. Hala ere, bere arazoak ditu, denborarekin agerian geratzen direnak. Goi mailako klaseekin borrokan ari diren bi gizon pribilegiatuak dira, baina haien zaurgarritasuna eta akatsak modu orokorrean konta daitezke, batez ere ikusleak etxean eserita daudelako, isolatuta eta kasu askotan erabat lanik gabe.
Telebistako lau miniseriak Amerikako Estatu Batuetan estreinatu ziren filmetan banatu ziren eta serieko laugarren (eta ustez azken) zatia. Bidaia Greziara , eskuragarri bihurtzen da ostiralean. Behatzaileak Brydon-ekin hitz egin zuen The Trip-eko bidaiei buruz, prozesu guztian zehar ikasi zuenaz, urrunegi joan ziren irainez eta bere benetako norberak pantailan azaltzen zuen Rob Brydon-ekin duen desberdintasunaz.
Behatzailea: elkarrizketa inprobisatu egiten da neurri handi batean, baina telesailak aurrera egin ahala, elkarlan handiagoa lortu al du pertsonaien arkuak idazteari dagokionez eta zure buruaren fikziozko bertsio hauek aurrera egitea nahi duzun bidaietan?
Rob Brydon: Michaelen egileak dira, oso bera da. Koloratu egiten dugu, berak marrazten du eta koloreztatzen dugu. Benetan ez dugu asko hitz egiten pertsonaiak nora doazen, hasieran dokumentu bat ematen digu. Beraz, Greziarentzat, Odiseoren ibilbidea jarraitzen duzula esan zuen. Hauek dira zoazen lekuak. Lurzoruarekin lotutako zenbait gauza gertatzen dira honetan. Azkenean gertatzen den zerbait sortzen da eta horrek amaieran gertu gertatzen denari eragiten dio. Eta gero trama egiteko esan behar ditugun gauzekin, Michaelen hitzak dira. Baina gero, gauza dibertigarriei, jendeak aipatzen dituenari buruzkoa, ia dena inprobisatua da.
Ospetsuen inpresioak serieko zati handi bat dira. Deigarria egin zitzaidan zu baino belaunaldi zaharragoetako jendearen inpresioak egiten ari zinela, batez ere britainiarrak, baina orain urte hauetan guztietan egon ziren postuetara iritsi zara.
Gustatzen zaizkidan inpresioen gauza da ia beti oso maitetsuak direla. Zenbait pertsonak nortasuna kritikatzeko tresna gisa erabiltzen dute nortasuna, Trump edo nor bezala. Norbaiten ahotsa egiten ari banaiz, beti gustatzen zaidan pertsona da. Eta hori uste dut Italiara bidaia , Roger Moore eta Michael Caine garen aldetik, denboraren joan-etorriaz ari garela, nahiko hunkigarria iruditzen zait, hazi garen gizon zinematografiko horien ahotan ari garela suposatzen baitut.
Beraz, Michael Winner [zuzendari britainiarra] hiltzeaz ari garen eszena hori nahiko malenkoniatsua da, baina nahiko polita iruditzen zait. Eta, nolabait esateko, gure buruaz eta egunen batean gutako bat bestearen aurretik joango dela jakiteaz ari gara. Biak eski friki istripu batean atera ezean, bestea atzean geratuko da. Alde malenkoniatsu hori da, oso gogoko dudan hilkortasunaren aurkako borroka.
Elkarrizketa hau laburbildu da argitasuna lortzeko.
Bidaia Greziara eskuragarri dago VOD ostiralean, maiatzak 22.
