Cindy Adams New York Posteko zutabegilea ez zen Chappaquako Old House Lane-ko babes handieneko egoitzan egon, uztailaren 16an, igandean, arratsaldean, prentsaurrekoan, Estatu Batuetako Lehen Dama kategoriatan deitu ahal izateko prentsaurrekoan. ukatu hegoaldeko Bataiatzailea judu izorrotzat deitu zuela 1974an sasikume, baina marka komertzial gogokoena gertaera osoan idatzi zen eta inguruabarrak zirela eta:
New Yorken bakarrik, haurrak, New Yorken bakarrik.
Berriro ere, agian, Clinton andreak, Westchester ordezkari Nita Lowey alboan zuela, prentsaurrekoa defendatu zuen karguaren aurka, Jerry Oppenheimer Ikerlari Nazionaleko kazetari ohiaren biografia berri batean adierazita, horrela Paul Fray gaitzetsi zuela, kargu publikoetarako Bill Clinton-en lehen eskaintza porrotaren kanpainako zuzendaria, New York, Washington, DC eta Little Rock, Ark., distantziak dauden elkargune basati, bakarra eta gero eta ezagunagoa gertatzen ari zen. Clintons-ek eta New York-eko politikek talka gehien egiten dute.
Elkarren handitze itsutzeko lekua da, non Clinton andrearen ospetsuaren izugarritasuna bere kanpainan prentsa-interesaren gogortasunarekin bat egiten duen, bere etsai historikoen sorta eta azkartasunarekin nahasten den eta betiko madarikatua bihurtzen duen hala egiten badu, madarikatua bada ez du. Oppenheimer liburuko salaketei buruz nola erantzun eta nola erantzun eztabaidaren asteburuan, kanpainak biziki jakitun zen Lehen Damak karguari uko egin ziola, modu azkar eta pertsonalean istorioa tabloide lubakietatik irtengo zela. Baina sentsibilizazio hori bikotea zen Siamez kanpainaren ziurtasun irmoarekin, karga azkar, pertsonalki eta indarrez gezurtatzeak huts egin zuenean, sukalde geldoan kokatuko baitzuen, etengabe kiskaltzen ari zenaren antzekoa. ausarta Suha Arafat lehen dama palestinarrari ezezkoa ematean, joan den azaroan egin zuten musu zenbaki gaiztoaren ondoren.
Hainbat konturen arabera, ordea, Clinton andreak Oppenheimer-en salaketei erantzuteko zuen muturreko nahiak, uztailaren 16ko prentsaurrekoan, gauzak etzanda uzteko inoren bultzada asko gainditu zuen. Larunbatean agian ez zenuen sentituko, baina igandean sentitu zenuen, esan zuen kanpainako eragile batek, goizeko Fox News Sunday igorpenean istorioaren agerraldia aipatuz eta, okerrago, Daily News-eko editorial zorrotz batean. Lehenengo Damak The New York Times egunkariaren atxikimendua eta New York Post egunkaria eskuratzeko aukera bikaina duela sentituz, kanpainak Daily News egunkaria etsitzen ari da. Baina galdera jarraitzen du: The New York Times egunkariko editorial nagusiak asteartean, uztailaren 18an, Clinton andrea gogor defendatu zuenean, horrek lagundu al zuen karguak uxatzen edo goratzen?
Clinton hautagaiaren eta Clinton ezkontidearen arteko elkargunean, Lehendakaritzako su erretorikoa indarrean jartzen da, eta, batzuek kontatzen entzuteko, estatu osoko hautagaitzaren liskarrak gainditzen dituzte. Pentsa: iragan asteburuan, mundu libreko buruzagiak bere denbora-muga erabili zuen gaur egun ahalegindutako eta itzalitako ahaleginetan bakea ekartzeko nora? -Ekialde Hurbilera bere emaztearen kanpainako antzezlana gauzatzen laguntzeko. Hainbat iturriren arabera, igande goizean, prentsa eskuragarri egon aurretik, Clinton jaunak konferentzia dei batean parte hartu zuen goi mailako kanpainako langileekin, besteak beste, Mark Penn inkestarekin, Mandy Grunwald komunikabideen aholkulariarekin, Harold Ickes guru orokorrarekin eta Howard Wolfson komunikazio zuzendariarekin. Neera Tanden politika aholkularia eta Gigi Georges kanpaina koordinatuko zuzendaria. Arratsalde hartan, Wolfson jaunaren bidez emaztea defendatzeko agiria eman zuen. Baina orduan, itxuraz, bere taldeko jokalariaren txapela bere txano zuriaren truke kenduta, presidenteak ez zuen bat baizik bi dei egin Daily News egunkariari bere orrietan defendatzeko. Harrituta zegoen barruko batek astelehen goizean tabloidaren lehen orria ikustearen sentsazioa deskribatzeko erabilitako hitza. Kanpaina harrituta gelditu zen eta, antza denez, ez zen guztiz pozik egon presidentearen zalduntasunarekin. Hillary taldean galdu ez zenaren esanahi guztiak mundu osoko eragina izan dezakeen pisu astunaren arazoa izan zen, eta, sinesgarritasuna zorrotz bihurtzen duten gaiei dagokienez, alderantzizko eragina izan dezake.
Ez da garuneko zirujau izan behar ikusteko hori ez dela zertan istorioaren gauzarik onena esan zuen barruak. Ondoren, zenbait datu osagarritan ere, Lehen Bikotearen kontuak ez datoz bat Clinton andreak eta Lowey andreak jantzitako praken jantzi kasualak bezain hurbil: Clinton jaunak bere emaztea epiteto bat nola bota zezakeen deskribatu zuen (nahiz eta inoiz ez etnikoa) hauteskunde gaueko trukean, berotuta irudikatzen zuen bitartean, Clinton andreak trukea batere gogoratzen ez zuela zirudien bitartean.
Agian maltzurkeria handienean, Old House Lane eta Pennsylvania etorbidearen elkargunea hautagaia egia esaten ari dela pentsatzen badugu ere, eta kasu honetan, hautagaia egia esaten ari dela pentsatzen badugu ere, sinetsi egiten du. Hautesle juduek Clinton andrearekin fidatu beharko balute ere, horietako proportzio potentzial batek ez du besterik egiten. Eta, gertaera hori Lehen Damaren aldetik juduen aurkako sentimenduen arrastorik txikienera inputatu gabe, bidezkoa da esatea beren arrazoiak dituztela, eta arrazoiak New Yorkeko mapa etnikoaren beste leku batzuetakoekin alderatzen direla. Horregatik, bere aurkariak, Rick Lazio Long Islandeko ordezkariak, astelehenean, uztailaren 17an, emandako erantzuna gustagarria ez ezik, misteriotsua ere izan zen.
Orain arte, Ricky txikiak egindako akatsik handiena ipurdian erortzea izan zela esan zuen Ken Sunshine harreman publikoetako exekutiboak, asteburuan Bill de Blasio Clinton kanpainako zuzendariak demokratikoki deitu zion demokrata askoren artean, eta lehena izango dela uste du. Andrearen eskolta, uztailaren 22an, larunbatean, Westhampton-eko bere sinagoga ortodoxo baina freskoan antolatuta. Ahoa itxita eduki behar zuen, eta lehenengo 48 orduetan egin zuen.
Lazio jaunak isilbidezko sinesmena eman zion akusazioari, gertaera batzuen zereginetara eraman zezakeenean. Duela 26 urte horrelako silabak inoiz esan ez zituen edo ez, Clinton andreak ez du inoiz azaldu zer uste duen benetan Palestinako estatu baten eraketari dagokionez. Badirudi ez duela irizpide zehatzik Ekialde Hurbileko gaiak noiz kanporatuko dituen, eta ez du esan nahi hori egiteak etengabeko bake prozesua kaltetu dezakeen beldurrez. Baina 1999ko uztaila baino lehen hasi zen bake prozesua, esaterako, Clinton andreak Batasun Ortodoxoaren buruari gutun bat idatzi zionean Jerusalem Israelgo hiriburu betierekoa eta zatiezina dela iritziz. Oraindik 1999ko azaroan zegoen, Suha Arafaten gertakariaren biharamunean, Clinton andreak uko egin ziola Jerusalemen egoerari buruz. Begirale askok, jakina, emanen zioten azken hori pasatzeko, Jordaneko estatu arabiarra bisitatzen ari zela galdera egin zitzaiola kontuan hartuta, baina hori ez da beste batzuetan gertatu New Yorken, gaiak modu selektiboan alboratu ditu. (Kanpainako laguntzaileek ezin izan dute hori argitu prentsa denboraren arabera).
Ez da susmatzen Clinton andreak benetan susmatzeko moduko iritzirik duenik. Bere iritziak argitzeko zalantza izugarriak susmoa pizten du. Clinton anderearen inguruko zalantzak neurrigabe neurtu ziren juduen botoan, baina hori ere gainditu egiten dute. Lehen Damak arazo judu guztiak kudeatzen dituen moduan maneiatzen baitu, eta hori da maizegi, irristakorra denaren zentzua elikatzeko, baretzeko baino.
Adibide bat: Hilabeteak daramatzate Clinton andreari prentsaurrekoetan galdetu diote ea bat datorren Al Gore presidenteordearen iritziz, George W. Bush gobernadoreak langileei Gizarte Segurantzaren nominaren zergaren zati bat burtsan inbertitzea baimentzeko proposamena. arriskutsua, edo Daniel Patrick Moynihan senatariaren iritzia proposamen hori guztiz errealista dela dio. Hilabeteak daramatza erantzuteari uko egiten, gaia aztertu behar duelako, kaleratu gabeko zifra garrantzitsu batzuk aztertu eta abar. Baina hori ez da hautesleei esaten aritu zaiena. Arrazoia duzula uste dut, arriskutsuegia dela esan zion 86 urteko Hy Rosenblum-i, kazetari baten aurrean, Far Rockaway-ko Dayton Towers West-era egindako bisitan.
Egia esan, hori ez da hautagai baten sinesgarritasuna apurtzeko ahalmena duen gauza mota, baina, nahikoa bertsiotan behin eta berriz errepikatzen den gauza da, hain zuzen ere, txipa botatzeko ahalmena duen gauza mota da, bit bitaz.
Hillary ezagutu nuen 23 urte zituenetik, esan zuen Sara Ehrmanek, aspaldiko aktibista judua eta Hillary Rodham Washington, D.C.-tik Arkansasera eraman zuena, Clintonak ezkondu aurretik; Chelsea Clintonen jaiotzaren omenez zuhaitzak landatu zituen Israelen; eta nor zen, hain zuzen ere, Tel Aviv-etik deitzen ari zena, bide batez, presidentearen Daily News elkarrizketa izan zen bertako egunkarietako kutxa bat. Ezagutzen ditut bere ama, bere anaiak, bere aita ... Dorothy Rodham estandar etiko handiko emakumea da, eta alaba zoragarria sortu zuen aniztasunaren mundu honetan bizitzeko.
New York eta Clintoniaren arteko erdialdea inork ez duela sinesten badirudi Clinton andrea urrutitik antisemita denik, baina badirudi denak ados daudela Clinton andrearen hautagaitzak behin zerbait esan zuen karguagatik larriki kaltetuta egon zitekeela. antisemita.
Kanpaina honetan bakarrik, haurrak, kanpaina honetan bakarrik.
