Miriam Eliaren liburu biralak ezin hobeto parodiatzen ditu 1960ko hamarkadako Ladybird irakurleak, umore modernoaren bira batekin. (Wegotothegallery.com-eko irudia) Miriam Elia artista eta komedia idazle britainiarraren We Go to the Gallery mundu mailako arte ezaguna berrargitaratuko da merkatu masibo formatuan Hilabete hontan . Artearen munduko gurasoak –eta benetan satira sozialaren zaleak– pozten dira!
Liburuak Peter eta Jane Ladybird-en irudiak eta tonua erabiltzen ditu, adin bateko britainiarrek hazi ziren Key Words liburu sailean bizitza ikasgaiak ikasten dituzten 1960ko hamarkadako haur britainiar enblematikoak. Hala ere, Elia andrearen pertsonaiek ez dute etxeko lanez eta lanez hitz egiten – arte garaikideaz hitz egiten dute. Pentsa Peter eta Jane museora joan direla, baina 2015ean girotuta dago. Amak ziurrenik oraindik ere bere ikasketetarako maileguak ordaintzen ditu bere MAEtik.
Adibidez, orri batek hau dio:
Zaborrak usaina duela dio Jane, paperontzien instalazio baten aurrean.
'Mendebaldeko zibilizazio ustelaren kiratsa da, dio Momiak.
Egileak Kickstarter kanpaina baten ondoren inprimatutako We Go to the Gallery aldizkariaren lehen argitalpenak 1.000 $ ale bakoitzeko 30 $ inguru saldu ziren. Baina liburuak azkar irabazi zuen ospea. Elia andreak orrialde batzuk partekatu zituen sare sozialetan, eta laster biral bihurtu ziren. Orduan, kaleratutako lehen kopiak preziatu egin ziren eta batzuk 1.400 dolar inguru saldu zituzten. Elia andreak orduan jakin zuen berrargitalpen bat egin behar zuela.
Orain, merkatu masiboaren edizioak 20.000 ale kaleratuko ditu, horietatik 8.000 AEBetako bezeroentzako The Guardian jakinarazi du.
Elia andrearen We Go to the Gallery-ren bertsio komertziala 14,50 dolarretan eskuragarri dago hemen wegotothegallery.com .
Ren berrargitalpena Galeriara joaten gara . (Wegotothegallery.com-eko irudia)
