Bobby Conte Thornton (erdian) A Bronx Tale: The Musical .Joan Marcus Bobby Conte Thorntonekin bakarrik egon da A Bronx Tale: The Musical urte eta erdi inguru, baina istorioa hezurretan du 10 urte zituenetik.
Italiako estatubatuar guztiek noizbait ikusi dute pelikula hori, 24 urteko kaliforniarrak Braganca-i esan dio Braganca-i 1993ko filma izen berekoa.
Calogeroren istorioak, 1960ko hamarkadan New Yorken adinez zihoan gaztea, maite zuen aitaren eta gustatuko litzaiokeen gangsterraren artean banatuta, zalantzarik gabe gelditzeko ahalmena erakutsi du..Chazz Palminteri aktorea aritu zen lehen aldiz Bronx Ipuina gizon bakarreko ikuskizun gisa 1989an eta film bertsioaren gidoia idatzi zuen (Lorenzo ere jokatu zuen, Calogeroren aita), Longacre antzokian jotzen ari den Broadway musikal arrakastatsuaren liburua idatzi aurretik.
Thornton-ek aurkitu zuen Calogeroren istorioa ere berarekin gelditu zela, nahiz eta ikuskizuna herritik kanpoko proban papera lortu ez zuen. Paper fabrika ludoteka Milburn-en, New Jersey-n, 2016. urte hasieran. Materiala aztertzen eta erakartzen jarraitu zuen, eta horrek abantailarako balio izan zuen Jason Gotay aktoreak Paper Mill-eko aktoreek Broadwayra arte jarraitu ezin zutela ikusi zuenean.Thorntonek bigarren aukera bat lortu zuen Calogeron-en —Zuri Zuriaren Bide Handian—.
Rolak ez ninduen batere utzi, esan zuen. Nire gorputzean eta ariman askoz ere errotuago zegoen.
Palminteri oinarritzat hartuta Bronx Ipuina bere bizitzako istorioan, Thornton-ek pentsatu zuen beste aktore bat berea egiten uzteko gogoa izan zezakeela.
Ezin dut imajinatu zer izan behar duen beste norbaitek gauero jokatzen ikustea, esan zuen Thorntonek.
Hala ere, alderantziz gertatu zen-Palminteri benetan Thornton Bronxera ekarri zuen eta bere haurtzaroko makurrean eserarazi zuen.
Gauero kantatzen ari naizenaren kontzientzia ukigarria ematen zidan, esan zuen Thorntonek, Broadwayko arrakasta aipatu aurretik (agian nahi gabe) Hamilton . Chazzek bere egoeratik atera zuen bere burua, eta harekin lan egitea izan da prozesurik dotorea. Bizitzarako tutoretza eta harremana da. 
Palminteri eta Thornton inaugurazio gaueko festan A Bronx Tale: The Musical .Walter McBride / Getty Images
Palminteri ere hala sentitzen da.
Bobbyk badu abantaila bat, baina barruan arima leuna da, esan zuen mezu elektroniko batean. Hori aktore batengan aurkitzea da. Auzoan zehar ibili ginenean, bere begietako distirak dena esan zuen. Calogero perfektua zen.
Sormenezko indarra ez da hor amaitzen, ordea: bi aldiz irabazi zuen Oscar sariaRobert De Niro, Sonny mafiosoaren papera egin zuena Bronx Tale filma eta zuzendu ere, berriro hartu du gidaritza musikalean, Jerry Zaks lau aldiz irabazi zuen Tony irabazlearekin batera.
Thornton-ek esan zuen De Nirok beldurtzeko ospea duen arren, izugarri lagungarria zela, batez ere Bronx bezalako komunitate katoliko erlijioso bateko eguneroko bizitzako xehetasunekin. Aktore guztiek artikulu erlijioso batzuk zeramatzatela ziurtatu zuen, mundu hau beraientzat nabarmenagoa izan zedin-Thorntonen kasuan, San Migel Goiaingeruaren irudia grabatutako lepokoa zen.
De Nirok Thorntoni ere lagundu zion Calogeroren fisikotasunarekin-pertsonaiaren aita boxeolari afizionatua da, eta De Nirok semeari mugimendu batzuk irakatsi zizkiola nahi zuen.
Raging Bull-ek boxeo ikasgaiak ematen dizkizunean, horrek eszenatokian nola mugitzen zaren jakinarazten du behin eta berriz, esan zuen Thorntonek, barrez.
Zaksek, berriz, zuzendu zuen Bronx Ipuina gizon bakarreko ikuskizun gisa eta, beraz, une intimo horiek komedia musikalarekin orekatzen lagundu zuen. Hori bereziki garrantzitsua da, Calogerok ikuskizuna kontatzen duelako, beraz, oholtza gainean dago ekintza beste pertsonaia batengan bideratuta dagoenean ere.
Jerryk umorea aurkitzen lagundu zidan, txorakeriak jaisten direnean ere, esan zuen Thorntonek. Narrazioa kantuen artean non kokatzen den orekatu behar nuen. 
Bobby Conte Thornton.Ted Ely
Doo-wopek kutsatutako abesti horiek, bide batez, Alan Menken zortzi aldiz irabazi zuen Oscar sari batek konposatu zituen Glenn Slater Tony hautagaiaren hiru aldiz idatzitako letrekin..Thornton-ek beste bi A-zerrenda zituen bere ahotsa aurkitzen lagun zezaketen.
Thorntonek esan zuenez, Frank Sinatra eta Dean Martin maitatzen hazi zen arima zaharra naiz. Egitura hori ikuskizunean dago baina musika antzerki musika garaikidearekin. Intimitatea eta grabitate sakona daude.
Gravitas hori ondo etortzen da bigarren ekintzan, Calogerok Jane izeneko neska beltzarekin izandako amodioak bien kontrako indarkeria mehatxuak ekartzen dituenean. Pasio une batean, Calogerok Jane anaia beltz izendatzen du-baina, istorioaren aurreko bertsioetatik aldatuta, azkenean barkamena eskatu du.
Thorntonek esan duenez, izugarri katartikoa da izorratu zuela jakitun den pertsonaia bat interpretatzea.
Talde bat ados dago Thorntonek ez zuela izorratu: Bronxeko bizilagunak.Beti esaten dute ondo egin dugula, esan du.
Eta Broadwayrako biribilgunea egin zuen arren, Thorntonek onartu zuen une egokia dela sorkuntza talde honekin istorio hau kontatzeko.
Thorntonek esan duenez, 24 urteko gazte izenik gabeko aktore bat kontratatu zuten Broadwayko saioa zuzentzeko eta mezu alai eta indartsu hau zabaltzeko. Oso kontrolik gabe dago.
