Duela hilabete pasatxo, gazte batek lo egiteko moldaera deserosoan aurkitu zuen bere burua. Lagun talde batekin gau bat igaro ondoren, Lower East Side-ko afaria, edariak Soho Etxean, bakarrik aurkitu zuen moda aldizkari ezaguneko goi mailako editorearen etxean. Ez dirudi gauza txarra denik: emakumea 30 urte ingurukoa zen, erakargarria eta, gaztearen arabera, ekintza batzuk egiteko ahaleginak egiten zituen. Baina gero esan zidan zerbait, gero lagunei deskribatu ziena, inoiz entzun dudan gauzarik nazkagarriena bezala.
Han etzanda zegoela, esan zuen, eta arropak kendu zizkiola. Orduan, hizketa erabat lausoan, esan zuen: 'Bi Ambien hartu besterik ez ditut egin, beraz, egingo duzuna hobe duzu ni pasatu aurretik'. Zazpi urte daramatza gau bat lo egin gabe esan zuen. Ambien.
Gaztea Ambien Generationeko kide batekin topo egin zuen aurrez aurre, eta bertan aktibatuta egoteak atzeko eserlekua hartzen du itzali ahal izateko. 11/11 osteko hiri zorrotz honetan, loa gero eta gehiago ikusten da eskubide ukaezin gisa: Zozketa eta biraketa zurrutxoentzat da. Ambien, herrialdeko insomniorik botikarik salduena 1993. urtetik merkatuan egon arren, gero eta gehiago hasi da New Yorkeko bizitzan leku bera hartzen kafea eta zigarroak bezala. Eta Viagra 90eko hamarkadako droga botika bazen, orain newyorkarrak oheratzean alferrikako bihurtzen dituen sendagaiaren bila dabiltza. Lo egiten ez duen hiria lotara joateko itxaron ezin duen hiria bihurtzen ari da.
Ambienek estigma soziala saihestu duela dirudi. Joan den urrian Anna Vintour Vogue editoreak eta bere umezain ohiak parte hartu zuten epaiketan, atsekabetutako laguntza ohiak Ambien zela esan zuen Wintour andrearen aukeratutako sendagaia. 2003ko urrian, Colin Powell orduko Estatu idazkaria Londresko Asharq Al-Awsat-eko kazetari saudiar batekin harrotu zen: botika zoragarriak dira, ez botikak. Nola deituko zenioke? Ambien deitzen zaie, oso ona da. Ez duzu Ambien erabiltzen? Hemen denek Ambien erabiltzen dute. Scarlett Johannson aktoreak InStyle-ri esan zion zein zen jet lag-aren aurkako sendabidea: edan ura, erosi Brookstone bidaiako burukoa, eskatu medikuari Ambien errezeta eta ondo egongo zara. The Ring Two filmean, Naomi Wattsen pertsonaiak kakahuete gurina eta Ambien ogitartekoa ere elikatzen dizkio haurrari.
Ambien-ekin ordubetez lo egin dezaket hori baino gehiago, esan nuen anonimotasun baldintzaz hitz egin zuen arrisku kapitalista batek. Baina hartzen duzun lehen aldian kontuz ibili behar duzu. Ziurtatu ohean zaudela, literalki hartu eta bost minuturen buruan literalki desagertuko zarelako zauden lekuan zaudela ere.
Liz Withersek, Upper East Side-n bizi den 28 urteko autonomo enpresariak, Ambien 100 aldiz hartu duela kalkulatu du. Nire bizitzako gaueko lo onena ematen dit, esan zuen. Lanetik estresatuta nagoenean hartzen dut, lo egin ezin dudanean, asko dut buruan. Hori hartu eta haurtxo bat bezala lo egiten dut. Lo atsegin batera joaten zara eta goizean esnatzen zarenean ez zara kikilduta. Primerakoa da, hori gabe ezin nintzen bizi ... Hurrengo egunean ez ditut gauzak ahazten .... Aldiro hartzen dut.
Ambien eguneko erabilera ez da entzuten. Hainbat bezero ditut, senarrarekin bitartekaritza edo aholkularitza saioetan zehar lortzen duten modu bakarra Ambien dela, esan du Manhattango dibortzioko abokatuak. Beraiek kanporatu eta gero automatikoki aktibatuta daude 45 minutuz. Gaixoentzako bertuteak edozein izanda ere, bikaina da fabrikatzen duen enpresarentzat.
Iaz, Ambienen nazio mailako salmentak 1.888 mila milioi dolarrekoak izan ziren. Izen-pentsa ezazu giro-zarata erakargarriarekin, giro atsegina, egun on (a.m. = goizean, bien = ona) -Ambienek merkatuan soberan dagoela dirudi. Baina itxaron: Sepracorren Lunesta-k, hilabete honetan 60 milioi dolarreko iragarki kanpainarekin abian jarri dena, etenik gabeko lo luzeagoa agintzen du eta ez du Ambien-en ohartarazpena zazpi-10 egunetan bakarrik hartu behar dela esateko. Bien bitartean, Sanofi-Aventis, Ambien-eko arduradunak, F.D.A. loaldi luzeagoak sor ditzakeen Ambien bertsio berriagoaren onespena.
Azken aldian, Helen Hunt aktorearen mutil-lagunak, Matthew Carnahan eleberrigileak, Ambienek eragindako loa gogoratu zuen: Amets bitxiak dituzu. Esna mantentzen saiatzen bazara, gogoratzen ez dituzun deiak egiten dituzu - itzalaldi izugarria bizitzea bezala da.
Festa berean, Eric Gilliland telebistako idazleak esan zuen: Ambienrek bizitza salbatu zidan hasieran, baina gero tratu txarrak eman nizkion. Bost egunetan zortzi ordu zona desberdin zeharkatu eta gehiegizkoa egin nuen. Orain pilula baten herena hartzen dut eta nahikoa da.
Inoiz ez dut insomniorik izan Europan bigarren gaua izan ezik, eta gero melatonina bat hartzen dut. Baina ez dut inoiz insomniorik, esan zuen Erica Jong egileak. Ia edozein lekutan egin dezaket lo, hegazkinean, trenean. Lo egiten dut. Gauean 14 ordu lo egin eta pozik egon ninteke. Ez dut Ambien behar. Alegia, hitz egin nirekin Effexor, antidepresiboaz: hori gustatzen zait.
Ez da niri agindutakoa bezalakoa, esan zuen argitalpenean lan egiten duen 28 urteko gazte batek eta Ambien hartzen hasi zen bere ezkontzaren estresean. Lagun asko hartu eta eman zizkidaten, eta egia esan gauza ezin hobea da berandu jaikitzen eta lanean ari zaren gau horietarako, ez baita kezkatu behar haizearekin. Lo egitea besterik ez du lortzen. Kanporatzen zaitu.
Denak ez dira zaleak. Manhattanen egin berri duen liburu festa batean, Judy Collins abeslariak Ambien behin hartu zuela esan zuen. Behin nahikoa baino gehiago dela esan zuen. Ez nintzateke sekula gerturatuko. Droga izugarria da, izugarria. Harresietatik sartzen nintzen jendea. Duela zazpi urte sorbaldaren ordezkoa izan nuen - kirurgia handi bat izan zen, gauza handi bat ... Pilula hau hartu nuen, esaten dizudanez, jendea hormetatik ateratzen zen. Ero-txantxetan ari zara? Erokeria, beldurra, izua. Atzerritarrak ziur. Nire ustez, herrialde honetako arazoetako bat Ambien eta Viagra-n jende gehiegi dago. Alegia, eman atsedena! Ambien arriskutsua da, nire ikuspuntutik egoera psikotikoak eragiten ditu. Aurretik esperientzia horiek bizi izan badituzu, hortik aldendu nahi duzu. Ba al dakizu zer? Lo faltak ez zaitu hilko. Noski lo gabeko gau bat pasatzen dut tarteka, denek izaten dute. Jaiki eta lan egiten dut. Badakizu zerk laguntzen didan? Sagar zuku apur bat. Lo egitera joateko erremedio ugari dago. Gauza bat bertan egotea eta bakearen alde otoitz egitea da -ez da ideia txarra.
Ambien hipnotiko gisa ezagutzen diren droga klaseetan dago. 60ko hamarkadaren erdialdean Jacqueline Susann-ek Valley of the Dolls idatzi zuenean, lo egiteko pilulak aipatu zituen Neely, Jennifer eta Anne zonifikatuta mantentzen zituzten panpina txikien artean, hirian gerraosteko bizitza liluragarria bizi zuten bitartean. Neely-rentzat, panpinek lan egiteari utzi zioten: bere logelara joan zen, pertsianak tiratu ... eta bost pilula gorri irentsi zituen. Bost gorriek ia ez zuten ezer egiten orain. Bart gauean hiru ordu baino ez zituen lo egin bost gorri eta bi horiekin.
Ambienek loa sustatzen duen GABA izeneko neurotransmisore baten efektuak handituz funtzionatzen du. Botikak GABA hartzaileen talde zehatz bati zuzentzen dio sorta zabalagoaren aldean, eta, beraz, lo egiteko sendagai zaharrek ez bezala, bigarren mailako efektuak murrizten ditu, hala nola grogginess, memoria galtzea, haluzinazioak eta baldarkeria. Baina Ambien ohiturak eratzeko jotzen da oraindik. Droga Betearazteko Administrazioak IV. Programako narkotiko gisa sailkatzen du, hau da, tratu txarrak izateko aukera duen substantzia kontrolatua da.
Arrisku kapitalistak esan du Ambien gauero hartzen duela urte eta erdi. Pixka bat igaro ondoren askoz ere gutxiago da, baina lo egin aurretik 20 minutu inguru lortzen duzu GABA, esan zuen. Laneko bidaian astebeteko loezina izan ondoren Ambien agindu zioten. Bizitza eroa dut, esan zuen. Hegazkinean nago asko. Zazpi akordio desberdin ditut aldi berean. Bizia da, ez dago sekula momentu lasai bat.
Jendeak Ambien agindutako denbora baino denbora luzeagoan erabiltzen ari zela esan zitzaionean, Melissa Feltmann Sanofi-Aventiseko bozeramaileak azpimarratu zuen Ambien segurua zela 30 egunetan erabiltzeko. Botikaren botilan zazpi eta 10 egunetara mugatu behar liratekeen etiketak, oro har, hipnotikoak direla esan zuen, esan zuen. Ambien 30 eguneko insomnioaren epe laburreko tratamendurako adierazita dago. Gehitu zuen, jendeak agindutako denbora gainditzen badu, sendagileak eta pazienteak erabakitzen dute tratamenduari buruz.
National Sleep Foundationek 2005ean egindako inkestaren arabera, AEBetako ipar-ekialdean, inkestatuen% 18k gauean sei ordu baino gutxiago lo egiten zuten. Pilula bat ateratzea da erantzuna?
Jendeak ezin du garuna piztu eta itzali argi-etengailu bat bezala, esan zuen Daniel Salzman doktoreak, White Plains-eko New York Presbyterian Sleep / Wake Disorders Center zentroan lo egiteko espezialista. Gehiegi estimulatzen gaituen gizarte batean bizi gara, batez ere New Yorken. Zerbait egin ahal izateak ez du esan nahi izan behar dugunik. Ez ginen 24 orduko gizarterako eraiki.
Erantsi zuen, erritmo zirkadiarra, zure lo mekanismo naturala aldatuta, zure osasunari kalte egiten diozula zalantzarik gabe.
Salzman doktoreak lo egiteko gabeziak tratatzeko portaera-teknikak defendatzen ditu eta Ambien gehiegizko erabileraren aurka ohartarazten du. Potentzialki arazotsua da jendeak bi astetan hartzea, esan zuen. Norbaiti Ambien eman eta sintoma tratatzen ari zaren bitartean, ondo lo egiteko gai dira. Gelditzen direnean, kausa nagusia hor jarraitzen du. Jende askok menpekotasun psikologikoa sor dezake Ambienrekiko edo lo egiteko edozein pilulekiko. Azkenean sinetsi egiten dute hori gabe ezin dutela lo egin.
Oro har, alkoholarekin arazoak dituzten pertsonek benzosekin edo Ambienekin izaten dituzte arazoak, esan du Edward Kenny doktoreak, Upper West Side-ko praktiketako psikofarmakologo ospetsuak. Ambien gehiegi erabiltzen duten pertsonek beraien bizitzari aurre egiteko erabiltzen dute.
Balizko arriskuei dagokienez, Kenny doktoreak gaineratu duenez, aztertu ez den gauzetako bat da, memoria aldaketa sotila sor dezakeela. Inork ez du Ambienen epe luzeko ondorioak aztertzen. Benzoekin hipokanpoa txikitu egin daiteke.
Ez dakigu zein ondorio kaltegarri izan ditzakeen, baina Ambien ohitu ohi den droga mendekotasuna da, esan zuen Daniel Kripke doktoreak, www.darksideofslelepills.com webguneak bere webguneak ohartarazten duen mediku lanbideko ahots bakanetako bat. errezeta lotarako sendagaien arriskuak. Drogen efektuak zein izango diren jakiteko 10 eta 20 urte behar izan daitezke. Tabakoaren industria nola zegoen arautua bezalakoa da.
Ez da harritzekoa, hiriko gaueko festetako jendetza batzuk Ambienen gozatzen omen duela. Aldarrikapenaren arabera, hiru edo lau Ambien hartu eta gero esna egotera behartzen bada, haluzinazioak datoz.
Ambien hartzen ari den ala ez, behin betiko bihurtu da newyorktarrek loari buruz hitz egiten dutenaren parte.
8 urterekin lo egiteko pilulak jarri ninduen psikiatra batek, esan zuen Daphne Merkin idazleak. Ambien ez da nire maitasuna. Uste dut Ambienek burugabeak ez diren loezinetan lan egiten duela. Bart gauean probatu nuen; Klonopin batekin hartu nuen. Insomnioak malenkonia etengabeko maila hartzen duela uste dut ... Jaikitzeko arazoak ditudan bezala, arazoak ditut sintonizatzeko. Ambien-en onuragarria da azkar funtzionatzen duela eta azkar ateratzen zaizula. Baina agian gehiegi inured dut. Ez nuke neure burua junkie deituko, nire haurtzarotik junkie joerak gainditu baitira. Ambien oso droga ona dela uste dut; niretzat ez da inoiz funtzionatu. Inoiz ez dut probatu bost miligramo forman ere: 10 miligramora eta Klonopinera joan nintzen zuzenean, eta ordu eta erdi geroago esna nengoen oraindik .... Azkenaldian lo pilulak ez hartzen saiatzen ari naiz ... Xanax ez dut handia aurkitzen; Klonopin Valium berria da. Behin judu ortodoxo jatorritik etorriko ez banintz esan zidan txikitzaile batera bidali ninduten, heroinazalea izango nintzateke, eta, horren bidez, nire sentsibilitatea txikitu nahi nuela esan nahi zuen. Funtsean, maila batean atera nahi dut ... Telebista mota batek egiten dit niretzat: Sex and the City. Zein oinetakoak aterako dituen gustura parte hartzen dut ... Charlie Rose? Ez, berak asaldatzen nau.
Jendeak, batez ere antzerkian, lo egitera joateko arazo asko ditugula esan du T.J.ko Adrian Zmed aktoreak. Hooker fama. Gure garuna-ezin dugu itxi. Ambien ikusi dut. Begiratu diot eta esan dut, Hmmmm. Antzerkian lan egiten dut, ezin dut itxi goizeko 2, 3ak arte; garunak ez du askatzen. Edozer saiatuko naiz. Imajina dezakezun guztia probatu dut. Batzuetan lo egin arte lo egiten duzu. Belarriko tapoiak erabiltzen ditut, mundua itxi, eta ziurrenik trago pare bat lotara joan eta bere horretan utzi aurretik.
Niretzat, Ambien farmakologia pragmatikoaren kategorian sartzen dela esan du Jeremy Walker-ek, Jeremy Walker and Associates, zinema publizitateko konpainiarena. Buruko mina baduzu, hartu aspirina. Desperate Housewives ikusten duzu eta guztiak zaude amaituta, beraz, igande gauetan Ambien erdi bat hartzen ari naizela iruditzen zait, beraz, aste osoa zaude izorratuta.
Jatorriz, errezeta jasotzearen arrazoia aurreko urtean, Sundanceko zinema-jaialdian, estresaren ondorioz loik eza izan nuelako izan zen, jarraitu zuen. Hurrengo urtean medikuari errezeta eskatu nion, eta edozein arrazoirengatik ez nuen inoiz erabili. Orduan igande arratsaldeetako arazoa nabaritu nuen.
Ambienen gauza dibertigarria da, badakizu lo egiten duzunean -normalean logura duzunean- begiak nekatzen direla eta lehor egiten direla eta igurtzi egiten dituzula, eta lo egiteko aitzindari modukoa dela gaineratu du Walker jaunak. Ambien-ek egiten duen gauzetako bat dela ohartu naiz: begiak lehortzen zaizkizu, igurtzi egiten dituzu eta apur bat karraskatu egiten zara eta gero lotara joan nahi duzu. Eta minututan egiten du.
Baina galdera bat dago zintzilik: Benetan osasuntsua al da arimaren gau ilunik ez izatea, sarritan inspirazio eta giza bihotzaren misterioekiko errespetu xumea sortzen duten crepuscular creepiness tarte beldurgarriak?
Ambien nahiko eraginkorra da epe laburrean, baina benetan kausa nagusia aurkitu behar zenuen, esan zuen Salzman doktoreak. Zergatik hartu nahi du jendeak bizitza osorako lo egiteko pilula bat?
-George Gurley, Rebecca Dana eta Raquel Hecker-en berri osagarria.
