Aberria . (argazkia: Showtime) Joan den astean, lurralde berria ikusi genuen Aberria estaliko lirateke: Alemaniako terrorismoaren aurkako ahaleginak, Carriek sektore pribatuan egindako lan berria eta informazio sailkatuaren Snowdenesque ihesaren ondorioz sortutakoa. Asko falta zen arren, gatazka pertsonalen auzia zen. Aberria distira bikainena azpijoko politikoak eta tiroketak Carrie eta kuadrilla izaki moral gisa ahalegintzen (eta askotan huts egiten duten) moduak argitzen dituztenean. The Tradition of Hospitality-k izaera-galdera hau tolesten du, Carrie, Saul eta Quinn-i jarriko zaizkien torlojuak argiago erakutsiz.
Carrie Libanora iritsi da, Otto Düring iritsi aurretik errefuxiatuen kanpamendua arakatzen. Kanpineko administratzaile ofiziala bertako segurtasun egoeraren irudi tristea egiten ari da Carrie eta bere taldea Walidekin batera, hirian benetan zuzentzen duen Hezbollah funtzionariarekin elkartzera eramaten dutenean. Carrie pasabide segurua saldu zuten jendearekin arazo batzuk hartzen zituela esan ondoren, eta beste 40.000 dolar eskudirutan onartu ondoren, bere azken eskaintza egiten du: ordu bateko babesa Düringentzat, eta ondoren ezin du inoren segurtasuna bermatu. Protestak alde batera utzita, badirudi Carrie-k onartzen duela ordu horretan bere jendea seguruago edo gutxiago egongo dela eta horrek galdera hau planteatzen du: zer segurtasun mehatxu neutraliza daiteke ordubetez, baina ez ordubete eta 15 minutuz?
Ordutegiarekin bat etorriz, Düringen bisita larria da, lehenik bonba duen gizon bat taldera hurbiltzen denean eta hiltzen denean, eta gero Carrie eta Otto gidaria bere ibilgailua lehergailu baten gainean gidatzen saiatzen direnean. Carrie-k Düring herrialdetik kanpora eramatea lortzen du, baina Libanon zehar geratzen tematu da zer gertatu den jakiteko, eta zer aurkitzen duen nahiko egoera onean jartzen du: Hezbollah-k Walid bere herriko gizona leporatu dio. Carrie-k Walid torturatua izan zela jasotzen duen grabazio bat ikusten du, eta horretan dio Carrie bera izan zela atentatuaren xedea, baina ez zuela agerian jarri zuen alderdia edo alderdiak agerian uzten.
Bitartean, Alemaniara bueltan, Laura Sutton telebistan ari da bere espioitza errebelazioen berri ematen, beste jokalari guztiek begiratzen duten bitartean. Saulek eta Allison Carrek, CIAk Berlinen duen geltokiko buruak, Suttonek egin ditzakeen kalteak pisatzen dituzte eta Sutton eta Carrie konexioak kontuan hartzen dituzte Düring Fundazioaren bidez. Astrid eta German Intelligence-k entzuten dute Suttonen etxebizitza miatzen ari diren bitartean eta atxilotuta eramatea erabakitzen dute. Hackerrek intuitzen dute dokumentu gehiago entregatzeko unea iritsi dela eta telebistako estudioan kanpoan harritzea erabaki dutela. Kalera iristean, ordea, atxilotu egin dute.
Saulek, lortzen duen ukitu arinena erabiliz, Carr-i segurtasun hausturaren erorketa hartuko duela eta Estatu Batuetara itzuliko dela esan dio. Zenbait arrazoi praktikoengatik objekzio batzuk egin ondoren eta Saulek gogorarazi zion bere laguntzak Agentziaren egoera mantentzen lagundu duela, Carr-ek Dar Adal-i deitu dio Langley-n eta antzezlan ausarta iradokitzen du: Saul bere ordez erre behar dela. Dar Adalek, agian, denboraldi honetan nori kontra egitea gustatuko litzaiokeen erabaki gabe, ez du promesik egiten.
Quinn, bere aldetik, Berlingo kaleetan ibili da, AEBetako interesen zerbitzura irabazten irabazten. Interes interesgarriak, kasu honetan, Estatu Islamikorako emakumezko gazte kontratatuak biltzen dituen emakumearen jarraipena eta hilketa dira. Quinn-ek hiru emakume gazte jasotzen, haien izapideak ikusten, istorioak estaltzen eta poltsikoko dirua ikusten eta beste kontaktu baten esku uzten dituela ikusten du. Nabarmentzekoa da, beharbada, Quinn-ek ez duela emakume horietako bat behatzen benetako jarduera terroristari buruz hitz egiten edo hitz egiten, baina beste agente batzuk jartzen ditu kontratazioetan eta kontratatzailea era berean hiltzen du. Hildako tanta itzuli eta hurrengo zeregina jasotzen du: Carrie Mathison bat.
Badirudi Saulek Carrie hilda nahi duela, baina ikuskizunaren harreman zentralean izandako leherketak denboraldia aurrera joan ahala itzal batzuk jasoko ditu. Galdera praktikoagoa da, une honetan, ea Quinnek Carrieren aurka jokatzen duten botereak Libanoko erasoa eragin duten berberak diren. Carrie babes dezaketen erakundeetatik ia erabat aldenduta dago. CIAk errieta egiten dio, alde batetik bestera aldatu delako. Düring Fundazioak oso urrun mantentzen du amerikarrak zelatatzen dituen probabilitatea dela eta. Bere alaba bere mutil-lagunarekin hazten ari da Berlinen, mundu osoko bonbak saihesten dituen bitartean. Hemen badirudi hori Aberria atzera egiten ari da bere oinarriaren gatazkara: Carrieren nahaste bipolarraren eta substantzien gehiegikeriaren sartzea mundua biraka mantentzeko ahaleginetan. Claire Danesek hunkigarriki bizitako egoera da, nahiz eta emakumearen ahuleziaren beste akusazio bat izan.
Edifizgarria da, bada, denboraldi honetan Saul eta Quinn antzeko uretara botatzen ari garela dirudiela. Nagusiekin lotu dira: Saul CIAren barruan duen posizioa sendotzeko eta Quinn bere hilketak burutzeko inolako gogo moralik gabe. Orain, itxuraz, Carrie-ren aurka jarri dira, biek konfiantzazko maitetzat hartu baitute, ikusiko dugu zeinen zorrotzak diren.
