Nagusia Bizimodua Jane Powell zahartzaroan, antzezpenean eta MGMn

Jane Powell zahartzaroan, antzezpenean eta MGMn

Zer Film Ikusi?
 

Garai onetan, Jane Powellek, begi urdinek, bizkorrak sosa-iturri musikalak egiten zituzten MGMn bere buruari bizitza osoko esne-jana emateko. Orain, 71 urterekin, nahiago du xanpaina. Baina gauza batzuk ez dira inoiz aldatzen. 42 urte daramatza pantailan agertu, hala ere, urrezko meategiaren alboan dagoen neska mertxikoren lorea bezain freskoa da, 99 kilo pisatzen du eta betiko jantzi zituen 2 tamaina bera darama. nerabeen mugarriak, Nancy Riora doa. Hau harrigarria izango da Avow filmean agertokian deskubritzen duten ikusleentzat, Bill C. Davis Mass Appeal-en egile ospetsuaren antzezlan berria, Union Square-ko New Century antzokian. Janek elizako zeremonia formalean bere maitalearekin ezkondu nahi duen eta apaiz batekin maiteminduta dagoen alaba haurdun eta ezkongabearen ama katoliko debotatu eta zuhurra eta katolikoa jokatzen du. It is not A Date with Judy.

Inor ez da harritzen Jane Powell horrelako rol batean Jane Powell bera aurkitzearekin. Maitea, ez nuen abantailengatik egin. Beste gauero bezala gauero lanera joateko autobusa hartzen dut, esan zuen uztailaren 21ean entseguetako atsedenaldian. Diruaren truke ere ez nuen egin. Ekonomikoki, inoiz ez dut berriro lan egin behar bizi naizen bitartean. Egin nuen lehenengo aldia nire papera eszenatokian sortzen dudan lehen aldia delako. Hazi nahi nuen. Zaude zaharkitzen aurrera egiten eta aldatzen jarraitzen ez baduzu. Ez dakit zergatik pentsatzen zuten nitaz, baina gidoia maite nuen ... MGM nerabeentzako musikal horietan guztietan nire elkarrizketa osatzen nuen, eta gidoiak hain ziren txarrak, inork ez zuela aldea inoiz ezagutzen. Antzezlan honek barre egiten du, baina gaiak garaikideak dira.

Gainera, sekulako erliebea da konpartsako aktoreen parte izatea, ez baitut izar izan nahi. 71 urte dituela, Powell andreak 49 urte dituen semea, 48 urte dituen alaba eta 45 urteko beste alaba bat ditu eta zazpi urteko haurraren ama. Amama naiz ni neu. Nire adina jotzen hasi nintzen garaia da. Azkenean pertsonaia aktore izatearen luxua ezin nuen ukatu.

Ez da bere lehen aldia rodeoan. 1974an, Debbie Reynolds MGMko izar ohia ordezkatu zuen Broadwayko Irene musikalean. Esperientzia ikaragarria izan zen. Gower Champion zuzendaria, MGMko beste ikasle ohia, ez zen inoiz entsegu batera aurkezten eta Debbiek ez zuen sekula bere laguntzarik eskaini. Irekiera gauerako 10 egun baino ez zirela, Jane hutsik zegoen, izututa eta erotuta. Oso une tristea izan zen, lagunak izaten ginelako, esan zuen. Ibili besterik ez zen egin. Ekoizleak esan zuen ez zuela espero zazpi aste irautea. Bederatzi hilabete iraun nuen eta Debbie-k baino kritika hobeak lortu nituen. Gero errepidean hartu nuen. Horren ostean, noizean behin lan bat egin nuen han eta hemen, baina ikuskizunen negozioan gaizki nengoen eta beste lehentasun batzuekin jarraitu nuen. Avow ez da itzulera, ez bainuen inoiz ofizialki erretiratu. Baina hasiera berri bat da.

Oraindik ere, 1945ean Photoplay-n oilasko frijitua eta patata entsalada diseinatu zituen marmelada aurpegiko haurra dirudi, baina bere bizitza pribatua ez da beti krema puztea izan. Lau ezkontza txar izan ditu, drogak arazoak dituen eta karrerako arazo larriak dituen semea. Baina ez du inoiz txikitu eta ez dirudi inoiz aurpegirik izan duenik. Bere familia pozik dago orain, apartamentu zabal bat dauka West End etorbidean eta Connecticut-eko landa etxe xarmangarri bat, bere dirua ondo inbertituta dago eta oraindik ere eguzkitsua da.

Bere bosgarren ezkontza, Dick Moore ume izar ohiarekin (Venus Blonde, 1932, Marlene Dietrich-ekin), Dick eta Jane liburu batetik atera da. Izan ere, elkartu zituen liburua zen. Dick, orain harreman publikoetako exekutiboa, atzo Hollywoodeko haur aktoreei buruzko liburua ikertzen ari zen Twinkle, Twinkle, Little Star-But Don't Have Sex or Take the Car! Jane lagun Roddy McDowallek elkarrizketa antolatu zuen, eta Dick 18 urtez egon zen. Bietako inork ez du bere pelikula zaharrak ikusten. Ez dira nostalgia frikiak. MGM izarrak ospatzen dituzten Carnegie Hall-eko retro kontzertu horietan etengabe uko egin dio agertokira agertzeari. Txakur eta poni ekintzak deitzen ditu. Zirkua bezalakoa da. Izar zaharrek txakurrek bezala funtzionatzen dute eta ekoizleak irabazi guztiak lortzen ditu, esan zuen. Zaleak jakinminarengatik agertzen dira, oraindik ere kañarik gabe hitz egin edo ibil daitezkeen eta aurpegiko marrak zenbatzen dituzten ikusteko. Jada existitzen ez den iraganeko zati baten ustiapena da, eta tristea iruditzen zait. Pertsona batzuk exhibizionistak dira. Ni ez. Jende hori gustatzen zait, baina ez nintzen sekula sozialki parte hartu haiekin eta ez naiz inoiz egongo.

Roddy bere laguna desagertuta dagoenean, MGM egun zaharretako ezagun gutxi ditu. Arlene Dahl laguna da. June Allyson-ek Connecticut-en bisitatu gaitu. Baina Debbie-rekin egin ditudan film guztiak gorabehera, ez naiz inoiz bere etxera afaltzera joan. Ez naiz inoiz lan egin nuen inoren etxean egon. A taldea eta B taldea zeuden. F Taldean nengoen.

Haserrearen mahatsa gordetzen den uzta uztaia zapaltzen badu, ezin duzu esan eskubiderik irabazi ez duenik. 14 urte zituenean pantailara jo zuen, Suzanne Burce izeneko neskato bat, Portland, Oregon, eta bere aitak erroskilen denda zuzentzen zuen. Bi zazpi zortzidun sortako haur sopranoa zen eta MGM kontratua irabazi zuen Carmen-en aria bat Norma Shearer-entzat abestu zuenean. Bere lehen filma Song of the Open Road izan zen, etxetik ihes egin eta tomate biltzaile ibiltari talde batekin bat egin zuen neskato zinema izar aberats bat antzeztu zuen pelusa zati lotsatia. Bere pertsonaiaren izena Jane Powell zen, eta itsatsita zegoen. Izarren hautsa bakarrik ez zen igurtzi. Jendeak beti liluratzen du musikalen urrezko aroa deiturikoa, baina ez zen hain handia izan. Dena beiraztatuta zegoen. Film horiek ez zuten errealitatea islatzen, esan zuen. MGMn egon nintzen 11 urtez eta inork ez zidan inoiz nerabeei jolasten utzi. 25 urte nituen nire seme-alabekin eta barregarria zen. Publizitatea aparra zen. Esandako guztia kontrolatu zen. Nirekin, ez zuten kezkatu beharrik. Ez nuen inoiz ezer esateko, dena den. Lan gogorra izan zen, ez nuen lagunik, ez nuen nire adineko jendearekiko harreman sozialik eta isolamendua gogorra izan zen. Baina nire familiari laguntza eman behar izan nion, beraz, esan zidatena egin nuen eta ez nuen beste aukerarik izan.

Unibertsitatera joan nahi nuen. Amak esan zuen ‘Zergatik? Dagoeneko lana duzu! ’Beraz, nire hezkuntza bakarra egunean hiru ordukoa izan zen platoan Margaret O'Brien eta Elizabeth Taylorrekin, gogoratu zuen. Baina inoiz ez ginen komisarian elkartu edo nesken hizketan hitz egin. Inoiz ez nintzen lo-festetara edo futbol partidetara joan edo Portland-eko lagunek egiten zituzten gauzak ere ez nituen egin. Geldialdia izanez gero, New Yorkera bidali ninduten Capitol Antzokian egunean sei ikuskizun kantatzera, eta hori izan zen nire oporrak. Diru asko irabazi nuen, baina ez nuen sekula gastatzea lortu. Amak dena hartu zuen. Ez dakit zer egin zuen horrekin. Ziurrenik koltxoiaren azpian ezkutatu zuen. Horren ondoren, nire lehen senarrak egindako guztiaren erdia hartu nuen. Denek nahi ninduten gazte mantendu. 21 urte nituen arte ez nuen sexuari buruz ezer jakin beharrik, irudi bat izatera behartu ninduten eta antzezpenean jaso nuen aholku bakarra honako hau izan zen: 'Zaude zu bezain gozoa eta ez aldatu inoiz.' aktore gisa hazi zen, inork ez didalako inoiz nola irakatsi.

Atzera begiratuta, lan egin zuen zinemagileak trafiko zuzendariak baino ez dituela uste du. Egin nituen film guztien artean, Royal Wedding eta Seven Brides for Seven Brothers ziren klasiko deitu zitezkeen bi bakarrak. Ezin dut gogoratu ere egin nuen azken filma MGMn. Emakumeek autobusean gelditzen naute eta esaten didate nire filmak maite dituztela eta oraindik badutela Jane Powell paperezko panpinak eta margotzeko liburuak eta pentsatzen dut, 'Zein polita den, baina beste norbaiti buruz hitz egin behar dute.' Ez nuen sekula jakin gauza horiek existitzen zirenik. MGM-k atera zituen eta ez nuen sekula dirurik lortu ezer. Ez nituen inoiz ikusi ere egin. Badirudi nire bizitza osoa beste norbaiti gertatu zaiola. Gustura egotea gustatuko litzaidake. Ez zen bat ere hondoratu. Lana besterik ez zen eta ni horman euli bat gertatzen ari zela ikusten nuen, eta euliak ez du inolako sentimendurik.

Noiz utzi zuen zinema? Niri galdetzeari utzi zidatenean, esan zuen, barre algaraka. Ez nituen filmak utzi. Filmak utzi ninduen. Inork ez ninduen nahi. Musikalak amaitu ziren eta inoiz ez zidaten beste ezer egin. 25 urte nituen MGM utzi nuenean eta ni babesteko inork ez nuen lehen aldia zen. Ez nekien ezer erabakiei edo agenteei edo errenta zergei buruz. Eta errefusak munduko ezer baino gehiago mindu zuen.

MGM-musikaren aroa amaitu zenean, izarrak arraza puruko abisiniarren antzekoak ziren, bat-batean zakutik basamortuaren erdian bota eta beren burua defendatzeko utzi zuten. Harrigarria izan zen ... Eta beldurgarria zen. Udako akzioak, iragarkiak, telebista egin nituen, baina hori gaizki jotzen zen. MGMn ez ziguten telebista baten aurrean argazkirik ateratzen utzi ere egiten. Nire bizitzako garai ikaragarria izan zen.

Pelikuletan helduentzako zati batzuk lortu zituen; beldurgarriak ziren. Hego Meleako kanibala bat jo zuen Enchanted Island-eko peluka beltz batean, aurrekontu txikiko beldurra, Herman Melville-ren Typee-n oinarrituta: heriotza eszena agindu zidatelako egin nuen, eta orduan atera zuten esan zutenez, 'Jane Powell ezin da hil 'Filma oso txarra zen, Allan Dwan zuzendariak orriak gidoitik ateratzen zituen eszena bakoitzaren ondoren eta sorbaldatik botatzen zituen. Ondoren, Hedy Lamarr-en alaba neurotiko eta gehiegizkoa jokatu zuen Emakumezko Animalia izeneko gauza batean: Azkenean, sexpot batera jolastu behar nuen, baina oso txarra izan zen, ez nuen inoiz ikusi. Inork ez zuen egin. Nire karreran beste aktore batekiko gogorkeria edo jeloskortasuna sentitzen nuen lehen aldia zen. Hedyk ez zuen inoren ama interpretatu nahi. Inoiz lan egin dudan pertsona txarrena izan da eta gauza guztia zorigaitza izan da. Horren ostean, uko egin nion filmari.

Kantuak ere bai. Nire ahotsa ez da lehen zena. Ezin ditut nota altuak jo eta ez naiz bigarren maila izango. Abeslari guztien% 99ri gertatzen zaio, baina emakumeekin hormonak aldatu egiten dira eta giltzak jaitsi behar dituzu, esan zuen. Kirolari gisa ere egon behar duzu, eta ez dut nahi bizitza erregimen bihurtzea. 20 urte egin nituen eta jada ez dit poza sortzen. Abeslari gehiegi ezagutzen ditut orain dela 25 urte burugabekeria egiteari utzi beharko lioketenak.

Avow-en, ez du ohar bakarra kantatu behar. Nire bizitzan lehenengo aldia da zuzendari batek ezer esaten didana, gainera, 'Just be Jane Powell'. Hiru hilabetez sinatu dut eta orduan ikusiko dugu zer gertatzen den. Ez daukat etorkizuneko planik. Bizitzan eta gehiago nahi izan dudan guztia daukat: ezkontza zoragarria, etxe ederra, osasun ezin hobea. Bizitza osoan lan egin dut pertsona normala izateko, eta zergatik utzi? Inoiz ez nuen pentsatu inongo garrantzia duen izarra nintzenik. Hori izan daiteke nire salbazioa. Orain ere entzuleen txaloak entzun ezin ditudan gauzak dira. Beste norbaitentzat dela uste dut. Beste lehentasun batzuk ditut. 71 urterekin, nire bizitzan lehenengo aldiz gozatzen ikasten ari naiz Jane Powell.

Garai zaharrak hilda egon daitezke, baina ezin nau engainatu. Jane Powellek keinua egin eta irribarrea Technicolor da oraindik.

Nahi Dituzun Artikuluak :