Zentzu askotan, Cristyne Lateganok, 34 urte ditu, aspaldidanik neska soror bat eta zulatzaile sarjentu baten arteko gurutzearen antza du. Alkatearen komunikazio zuzendari izan zen garaian, kazetariak eta politikari indartsuak beldurrarekin egiteko gaitasuna bateraezina zirudien bere marko delikatuarekin eta jarrera erreserbatuarekin.
Rudolph Giulianiren alde sei urteko lanaren ondoren, William Bratton Polizia komisario ohiak behin Madame Lafarge izendatu zuen emakumeak azkenean bere alde samurra arakatzeko aukera du. Datorren udaberrian, laster izango den N.Y.C.ko presidentea & Company, lehen New York Convention and Visitors Bureau izenarekin ezagutzen zena, Nicholas S. Nicholasekin, 39 urteko golfeko kazetariarekin, Myrtle Beach, S.C., Sun News-ekin ezkonduko da.
Alkatearen atzean emakumea izan zen garaian, Lategano andreak bereziki gustatu zitzaion Giuliani jaunaren furgoneta berdean hirian zehar ibiltzea eta egunkarietako arduradunekin solasaldi atseginak egitea goiburua idazteko puntu finenen inguruan. Elkarrizketatzaile bati aitortu zion behin soinua eta telefono mugikorrarekin konpainia banatu zuen une bakarra — Giuliani jaunarekin, bere nagusiarekin, tutorearekin eta obsesio profesionalarekin etengabe harremanetan egon ziren tresnak— Central Park-en goizean zehar egin zuen ibilaldian izan zela. .
Lategano anderearen konpromisoak behatzaile politikoak harritu zituen, bereziki pozik agertu ziren udaletxetik udako eszedentziak beltzaran eta sasoian utzi zuela ikustean. Herenegun, sorpresa egin zuen udaletxera eta bere konpromiso eraztuna erakutsi zien 9. gelako kazetari gogorrei, behin egunerokoarekin borrokan aritu zirenak.
1993an Giuliani jaunaren alkate kanpainan sartu ondoren, Brooklynen jaiotako Lategano andrea, behin Upper East Side sneaker denda batean lan egiten zuena, azkar bihurtu zen alkatearen konfidente. Alkatearen komunikazio zuzendaria zen aldetik, Lategano andrea beste hausnarketa politiko bat baino gehiago zen. Udaletxeko barruko jende gehienak eraikineko bigarren pertsona boteretsuena zela uste zuen, nahikoa indartsua zela esan zuten David Garth aholkulari politiko gogor batek eta Peter Powers alkatearen aspaldiko lagunak, Giuliani jaunak aldatutako moduan. eta aholkulari fidagarriena.
Baina bere senideekin oporrak galdu zituen emakumeak alkatearekiko zaletasun hutsagatik esan zuen orain etxeko bizimodu berria hasteko irrikan dagoela, gauza guztiekin prentsako kidearekin, jokoak estaltzen dituenarekin. golf zelaia, ez gobernuko aretoetan.
Lategano andreak irailaren 6an egindako elkarrizketan, Lategano andreak esan zuen nostalgiaren sentimendurik ez izatea espero duela Giuliani jaunak datorren urtean AEBetako Senaturako aurreikusitako eskaintza egiten duela ikustean, zalantzarik gabe jokatuko zuen rol kritikoa gorabehera. kanpaina gogoangarria izango dela agintzen duena. Oraindik New Yorken bizi naiz, beraz, horren parte izango naiz, beraz, badakizu, bertatik bertara ikusteko gai izango naiz, esan zuen, bere gaiari egoki ekinez posizio berria. Hau da nahi dudan rola, eta hau da rola ... [horretan] sentitzen dut oraintxe eraginkorrena izan naitekeela.
Ekainaren erdialdean hasi zen eszedentzia oporretarako eta familiako betebehar pertsonalak betetzeko unetzat jo zuen arren, argi dago Lategano andreak gutxienez ordu batzuk eman dituela uda honetan New Yorkeko adarrean. Irailaren hasieran, hilabetetan lehenengo aldiz Udaletxean ikusi zutenean, Lategano andreak konpromiso profesionalen zerrenda zoragarria prestatu zuen: N.Y.C. buru izateko izendapena. & Enpresa; kontzertu didaktikoa Baruch College-n eta Fox News Channel-eko iruzkin-egile politiko gisa.
Udaletxean egon zen bitartean, Lategano andreak alkatearekin zuen harremana profesionala baino zerbait gehiago zela zioten zurrumurruek jasan zuten. Bere lan berriak eta bizitza berriak horrelako espekulazioak baretuko dituen arren, Lategano andreak esan du frankotiratzeak ez duela sekula akatsik egin. Badakizu zer den egia, eta hala ere zure lana betetzen duzu, esan zuen. Beraz, ez dut uste molestatu ninduenik. Niretzat ez zuen hainbeste denbora kontsumitu bezainbeste egiteko ez zuten pertsonentzat. Deabruak esku alferrak egiteko lana egiten du, beraz, zure lana egiten duzu, ondo egitea espero duzu.
Kolpea alkatearengandik gertuegi zegoela zen, Randy Levine alkateordeak esan duenez. Baina argi dago alkateak New Yorkeko turismoari buelta eman ziola, eta bera izan zen horren parte. Sei urte daramatza New York oso arrakastaz saltzen.
Ez Lategano andreak, ez bere senargaiak, Nicholas jaunak, ez zuten beren konpromiso edo ezkontza planen inguruko galdera zehatzik erantzungo. (Gizon zoragarria da eta zortea ezagutu dut, esan du Lategano andreak. Nicholas jaunak esan du, dena pribatua izaten saiatuko gara, badakizu?) Lehen begiratuan, ordea, bikotea bi gauza komun ditu: Myrtle Beach –han bizi dira bere gurasoak, Joseph eta Mary Lategano–, eta golfa, Nicholas eta Lategano andereak ez ezik, bere aitak eta Giuliani jaunak, kirola egin zutenak, gozatutako jokoa. azken urtean edo bi urteotan eta Staten Island-eko Silver Lake golf-zelaira lapurtzen duela jakin da txanda azkar bat egiteko.
Golf honi deitzen diozu?
Lategano andreak esan du ikastaroan ikasteko kurba nahiko gogorra dela. Ez dakit nik nik golfari deituko zeniokeen. Pilotaren atzetik joatea eta Nick saiatzen ez den bitartean aurkitzen saiatzea deritzo, barre egin zuen.
Nicholas jaunak, bere aldetik, kirol idazlea izan da 18 urtez. Sun News-en egindako lau urteetan ia soilik golfari buruz idatzi du. Owensboron, Ky-en hazitakoa (54.000 biztanle), Kentuckyko Unibertsitatera joan zen eta 1983an graduatu zen enpresa hezkuntzan eta komunikazioetan. 1996an, lehen elkarrizketa lortu zuen Lawrence Taylor Giants taldeko atzelari ohiarekin, Taylor jauna Myrtle Beach-en harrapatu ondoren 100 $ crack kokaina erosten zuela. Bere hotelaren kanpoaldean belarrean eserita, Taylor jaunak Nicholas jaunari bere buruaz beste egitea pentsatu zuela esan zion. Ez nekien zer esan, idatzi zuen orduan Nicholas jaunak. Orduan esan nuen bere burua hiltzeak ez zuela ezer konponduko. Baiezkoa eman zuen.
Lategano andrea Alkatearen etengabeko bidelagun gisa ikustera ohituta daudenei, bere konpromisoa eta Udaletxearen barne zirkulutik irtetea ezerezetik atera zela zirudien. Lategano andereak maila baxuko laguntzaile politiko guztiekin amesten zuena zuen: nagusiari sarbide mugagabea ematea, hainbesteko indarra emanez, udaletxeko hainbat lagunek alkateorde baten baliokidetzat jotzen baitzuten.
Baina orain horri guztiari bizkarra ematen ari zaio. Alkateari aholkua emateko zeregina izango duela esan zuen, ofizialki ere. Randy Levine [alkateordea], Peter Powers eta Joe Lhota [alkateordea] ditu. [Prentsa idazkaria] Sunny Mindel lan bikaina egiten ari da, esan zuen. Beraz, ez dut uste nire aholkuak behar dituenik, baina nahi badu, hemen nago emateko. Gustatuko litzaidake aholkuak ematea, baina ez dut uste oraintxe behar duenik.
Irailaren 15ean, N.Y.C.ko zuzendaritza & Company konpainiak Lategano andrea presidente izatea onartzen duen ala ez bozkatuko du. Lategano andreak kargua irabaziko balu, irailaren 30ean mahaiaren berri emango du, 1998ko urtarrilean Hitzarmena eta Bisitarien Bulegoko presidente izandako Fran Reiter alkateorde ohiaren urratsak jarraituz (Reiter and. 2001ean alkatetza egitea aurreikusten du, joan den hilean dimisioa aurkeztu zuen.)
Brazen Mugimendu bat?
Lategano andrearen ibilbidearen kritikak zenbait kritika topatu ditu, batez ere abuztuaren 30eko editoriala Crain-en New York Business-en argitaratua, Lategano andrearen hautagaitza deskribapen burugabea dela esanez, alkatearen laguntzailea turismo industrian esperientzia profesionaleko egunik gabe zegoela kontuan hartuta. Oraindik, Tim Zagat, N.Y.C.ko presidentea & Company, pozik zegoen. Benetan uste dut lan horretan oso pertsona ona izaten amaituko duela, esan zuen, Lateganok andreak industrian esperientzia gutxi izan arren, lanerako beharrezkoak diren antolakuntza eta komunikazio trebetasunetan luzea zela. Gure ustez, uraren maila igotzen baduzu, itsasontzi guztiek gorago flotatzen dute, gehitu zuen.
Azken asteetan, Lategano andreak ere elkarrizketak izan ditu Baruch College-ko funtzionarioekin azaroaren amaieran hasiko den irakasle postuari buruz. Unibertsitateko bozeramaile baten arabera, litekeena da Lategano andreak astean behin mintegi bat ematea zuzendaritza exekutiboaren programan, fakultateko kideak hainbat arlotako profesionalekin elkartuz. Berez, Lategano andrearen ikastaroa komunikazioetan oinarrituko da. Larunbatetan biltzeko asmoa dago.
Komunikabideen lubakien beste aldean ere aukera bat flirtatu du –Fox News Channel kanaleko iruzkin-egileena–. New Yorkeko komunikabideekin hitz egin dezakeen edo New Yorkeko hedabideez hitz egin, kanpainei buruz eta gobernuko emakumeei buruz hitz egin dezakeen norbaiten interesa piztu dela esan du Lategano andreak. Baina beraien bulegoek nahi dutena eztabaidatzen utziko dut. Robert Zimmerman Fox News-eko bozeramaileak baieztatu du Lategano andreak Roger Ailes presidentearekin elkarrizketak izan dituela, baina esan du oraindik ez dela eskaintzarik egin. Lategano andreak izendapen publiko gisa duen gaitasunaren eta komunikabideen iruzkinlari gisa izan dezakeen rolaren artean gatazka etikorik ba ote zegoen galdetuta, Zimmerman jaunak esan zuen: 'Ez dago berarekin ezer martxan, beraz, ez gaude iruzkintzeko moduan.
Jeremy Mullman-en erreportaje osagarria.
