ST. PETERSBURGO: Errusia eta AEBen arteko harremanak gutxitu egin dira. Joan den irailean Obama presidentea hartzen ari den Putin presidenteak Coca-Cola-ren mespretxua ere adierazi du. (Argazkia Ramil Sitdikov-ek / Host Photo Agency Getty Images-en bidez) kreditu-konponketa-enpresa nagusiak 5
Nazioarteko egoera politikoaz errusiar batekin hitz egiten baduzu, lehenago edo beranduago Ipar Amerikan inoiz entzun ez duzun herrialde bat dagoela jakinaraziko zaizu. Bere izena 'Pindosia', 'Pindostan' edo, ofizialki, 'Pindostaneko Estatu Batuak' da eta esango dizute zati bat, Alaska izenekoa, Errusiakoa zela. Hitzaren zati bat - 'stan '- estatu azpigaratua adierazten du,' Pakistan ',' Kazakhstan 'edo' Uzbekistan 'bezala. Herrialde honetako herritarrei pluralean' pindoses 'deitzen zaie, singularrean' pindos '.
316 milioi 'pindosi' baino gehiago daude 'Pindostan' -en.
Gaur egun, herrialde honek presidente beltza du eta errusiarrek ezizena dute berarentzat ere. Maximka deitzen zaio, 1952an egindako sobietar film ezaguneko pertsonaia baten ondoren, marinel errusiarrek salatutako mutil beltz baten istorioa kontatzen zuena, izugarrizko tratu txarrak ematen zizkioten eta besterik gabe deitzen zioten esklabo-merkatari estatubatuar zitalen krudeltasunetik. hori — Mutikoa. Filmean, salbatutako mutila errusiako tripulatzaileek ondo elikatu zuten, Maximka izena eman zioten, eta azkenean beraien artean bihurtu zen.
Baina gaur egungo Errusiako kondairaren arabera, Maximka, zoritxarrez, esker oneko errusofobo bihurtu da.
Pentsa daiteke irakurleak jadanik herrialde hau zer den pista duela.
Errusierazko ‘pindos’ hitza oso iraingarria da, eta hezkuntza sistema oso txarraren produktu bat den izaki indefentsa definitzen du, mundu honetan hainbat tramankuluren laguntzarekin soilik biziraun dezakeena. Hitzaren jatorria ezezaguna da, eta filologoak ezartzeko borrokan ari dira. Azalpen ezagunenak dio hitz hau Serbiako bakegile errusiarrek asmatu zutela NATOko soldadu bat deskribatzeko helburuarekin, beraiek 90 kiloko figura bitxi eta baldar gisa ikusten zutela. balaren aurkako txalekoa, armak, irratiak, linternak eta abar.
Errusiarrek Obama Maximka presidenteari deitzeari ekin diote 1952ko Sobietar film ezaguneko pertsonaia baten ondoren, marinel errusiarrek salbatutako mutil beltza irudikatzen baitzuen.
Urrunetik, oso arraroa iruditu zitzaion errusiako begiari, pinguino baten antzera.
Errusiarrek izan dituzte gogokoen dituzten pindosi gogokoenak. Horietako bat, hedabideetako etengabeko irrifartsuena, Michael McFaul AEBetako Moskuko enbaxadorea izan ohi zen. Oso zalea zen Twitter eta bere txio kopuruaren arabera epaitzen bada, bere lana egiten baino denbora gehiago eman zuen tramankuluan. Han bi urte baino gehiago eman ondoren, alde egin eta gero, bi hitz baino ez zituen jaso errusieraz —Twitter bidez— Errusiako Atzerri Gaietarako Ministerioaren eskutik: Agur Mikhail.
Gaur bere lekua Jen Psaki AEBetako Estatu Saileko bozeramaileak hartu du. Ez da oso distiratsutzat jotzen duten gorrotatzaileen aurkako klub bat; 1 Psaki izeneko bere adimen kozientearen aurkako unitatea ere asmatu zuten. 3 Psaki dituenak txirla garuna du. Errusiako egunkari politikoetan 'psaking' terminoak gaiari buruz ezer ez jakitea esan nahi du zerbait hutsala eta politikoki zuzena esaten duen bitartean. Hain da ezaguna non oina zauritu eta aktoreekin kameren aurrean etorri zenean, Errusiako telebista kate eta egunkari garrantzitsu guztiek eman zuten gertaeraren berri.
Gorrotatutako beste 'pindo' bat John McCain senataria da (R-Ariz.), Errusian ezaguna da 'Vlad maiteari' aldizkako txioengatik 2011n, adibidez, McCain jaunak Putin, Vlad maitea, #ArabSpring helbidera iritsi da zure inguruko auzoa. Normalean erreserbatua eta adeitsuki adeitsua 'Igerileku Handiko gaineko bazkideei' buruz hitz egiten ari zela (Igerileku Handia Ozeano Atlantikoa izanik), oraingoan Putin jaunak atzera bota zuen, McCain jaunak zibil baketsuen odol asko duela eskuetan esanez. . Gozatu egin behar du eta ezin du bizi Gadhafiren hilketaren eszena nazkagarri eta nazkagarriak gabe. McCain jauna Vietnamen harrapatu zuten eta kartzelan ez ezik, hobi batean mantendu zuten zenbait urtez, gehitu du Putinek. Edonori [haren ordez] bere teilatua mugituko zitzaion. Errusiako argotako azken hiru hitzek bat-batean zoratzea bihurtu nahi dute.
Gaur egun, Errusiako gizartean sentimendu politikoa neurtzen duen Moskuko 'Levada Center' errespetatuaren arabera, errusiarren% 74k sentimendu negatiboak dituzte AEBekiko. Ez da beti horrela izan; 1990eko hamarkadan,% 80k jarrera positiboa zuen Amerikarekiko.
Gaur egun, errusiarren% 76k Obama pertsonalki gorroto du eta bera bezalako% 2 eskasak baino ez du. 2009an errusiarren% 12k bakarrik sentimendu oso negatiboak zituen Obamarekiko.
Errusian sentimendu anti-amerikarren gehieneko gailurrak dira urteetan, baina soziologoek uste dute joan daitezkeela are altuagoa etorkizun hurbilean. Jen Psaki Estatu Saileko bozeramaileak, 2014ko maiatzaren 6an, Washingtonen, DC-n, argazkian ikusi du bere abizena idiotziaren sinonimo bihurtuta. (Chip Somodevilla-ren argazkia / Getty Images)
Sentimendu anti-amerikarra poliki-poliki hazten joan da Errusian Jugoslavia ohian gerratik. Baina azken hazkunde zorrotza gertatu da Errusiari 'Krimea erantsi ondoren' Errusiari ezarri zizkioten zigorren ondorioz. Adibidez, joan den astean Visa eta MasterCard-ek erabat geldiarazi zituzten Krimeako operazioak, eta 2 milioi baino gehiago utzi zituzten. jendeak bere dirua eskuratu gabe. Errusiarren% 75ak ez du uste beren herrialdea Ukrainako gertakarien erantzulea denik. Aitzitik, AEBei leporatzen diete.
Zigorrak hasi zirenean, Errusiako enpresa ugarik erantzun zuten 'Obama Sanctioned Here' kartelak jarri zituzten ate eta leihoetan.
Hala ere, gaur egun askoz urrunago joan dira.
Moskuko supermerkatuko jabeak Elektronika Presnya-n bandera amerikarraren estalpeak erabiltzen ari dira bezeroek oin zikinak garbitu ahal izateko, britainiar tabloidaren arabera Eguneko posta . Bezeroak filmatu dituzte oinak izar eta marra fabulatsuekin ezabatzen Mosku osoko saltokietara sartu eta irteten ari diren bitartean, borrokan ari diren saltzaileek Gerra Hotzaren aurkariei itxaropenik ematen ez dieten bitartean. txostenak egunkaria. Arabera Moskovky Komsomolets Moskuko egunkaria, nazioaren negozio jabeak erabaki zuen bi herrialdeen arteko harreman estuak direla eta, AEBetako bandera errusiarren oinen azpian jartzea. Bandera amerikarra duten atez ateko berriak jarri ziren irteera guztietan, Amerikak dena onartzen duenik pentsa ez dezaten, diote. Ikuspegi batetik, noski, bandera da, baina bestetik, munduko egoera hori guztia dela eta, ohiko jendea sufritzen ari da. Inportatzen ditugun elektronika guztiak, batez ere Txinatik eta dolarretan erosten ditugu. Zuzenean lan egin behar dugu AEBek prezioak manipulatzeko aukerarik izan ez dezaten. (Errusiako errubloak bere balioaren% 50 inguru galdu zuen mendebaldeko herrialdeek ezarritako zigor ekonomikoengatik eta petrolioaren prezioaren jaitsieragatik).
Konstantin Trapaidze merkataritza zentroaren abokatuaren hitzekin, bandera amerikarra duten ateak ez hautsi Errusiako legerik . Oso litekeena da atez atekoek dekorazio izaera izatea. Bai, jendea gainean dabil baina inork ez du hori debekatu. Bandera daramaten ateak ez ezik altzari tapizatuak ere sortzen dituzte. Legea haustea izango litzateke norbaitek atez atekoa edo benetako bandera modu erakusgarrian erretzen hasten denean edo hautsi egingo lukeela.
Errusiako telebista kate nagusia Albisteak gogoz salatu zuen gertaera hori. Gainera, gaineratu dute Moskuko denda batzuek komuneko papera saltzen zutela komunean Amerikako bandera zuela. Prezioaren etiketa 1 $ zen jaurtiketa bakoitzeko. Michael McFaul AEBetako Errusiako enbaxadore ohia Twitterren benetako diplomazian baino denbora gehiago igarotzen zuen arinatzat hartu zuten. (YURI KADOBNOV / AFP / Getty Images)
Errusiako hainbat politikari oso gogor aritu dira amorruaren garrak erretzen. Joan den astean, Sergei Naryshkin Errusiako Parlamentuko presidenteak 1945ean AEBek Hiroshima eta Nagasakin egindako atentatuen inguruko nazioarteko ikerketa bat hasteko gaia planteatu zuen, 'gizateriaren aurkako krimenak' ez baitu denbora mugarik. Nurnbergeko epaiketa berria besterik ez zuen nahi AEBekin gaizkilearen aulkian.
Vladimir Putinek, bere aldetik, azken prentsaurrekoan, Amerikako produktu ezagunenetako batekiko duen jarrera negatiboa erakusteko baliatu zuen. Kvass edari errusiarrari buruzko galdera bati erantzunez, esan zuen, ez dakit zein kaltegarria den Coca-Cola, baina espezialista askok diote hori dela, batez ere haurrentzat. Ez dut Coca-Cola iraindu nahi, baina alkoholik gabeko edari nazionalak ditugu eta gure dendetako apalak irabazten lagunduko diegu.
Beste marka bat aukeratu zezakeen sosa ez osasungarriaren adibide gisa, Errusiako dendetan edari desberdinak ez baitira falta. Inoren harridurarako, Errusiako presidenteak bere erasoaren sinboloa aukeratu zuen Pindostan . Errusiako egunkariek errusiar negozioetan ikusitako bandera amerikarraren zorroen joera berria irudikatzen dute. (pantaila-argazkia: politobzor.net/)
