Lausotu: Nucky Thompson (Steve Buscemi) eta Gillian Darmody (Gretchen Moll) Boardwalk Empire 'Seriearen amaiera. Hasiera berri guztiak hasierako beste amaiera batzuetatik datoz, gizon jakintsuak behin zentzuz kantatu zuen nire abesti nagusirako abestian. Zein egiazkoak ziren hitz semisoniko haiek! Eta zein egokia den finalerako Boardwalk Empire –Aurrek sortutako gangster existentzialik gabeko eta amoraleko gangster bati buruzko ikuskizuna Sopranoak Terence Winter idazleak – hil eta ahaztuko garen arren, Telebista Hilezkorra dela gogorarazteko.
Hori da behintzat azken atalean atera nuena Boardwalk Empire , bere idazkera harrigarriagatik etengabe gutxietsi den ikuskizuna. Nucky eta Don Draper-ek Tony Soprano-n aita bera izan dezaketen arren (ahaztu ez dezagun Matthew Weiner David Chase-ren saioan ere idazlea izan zela) eta gizonezkoen erdialdeko krisietan zifratzen dituen gene bera partekatzen dutela, Thompsonek beti nabigatu du bera Draper baino askoz mundu sendoagoan. Horregatik, etorkizuneko neska Gillian-eko neska-pasealekuko eszena hori oso lekuz kanpo zegoela zirudien: Nucky-k flashback bitxia edo memoria lausoa izan lezake, baina, oro har, ez dago errealitatearekin nahastuta. Karpa horretara sartu eta etorkizuneko neska hau Twinkle Twinkle Little Star inoizko lehen telebistan * abesten duenean, eszena David Lynch-en eta Metropolis-en gurutze baten antzera filmatzen da: gortina flapping guztiak eta egitura handiak.
Argudiatu beharra dago Nuckyk bere etengabeko desagerpena onartzen duen unea edo, gutxienez, ulertzen duen unea dela ... etorkizunak bera gabe jarraituko du. Ez da antzinakoarekin eta berriekin atera denaren seinalerik izan: Lucianoren jabetzak bereganatu zituen etsai, Margaretek gogor irabazi zuen finantza eta espiritu independentzia, Gillianen etsaia izugarritik munduko erorik lasaienera igarotzea. Mabel Thompson eta bere bigsie miscarriage no, benetan). Arrazoiren batengatik, telebistako aparatu honek eta aurkezten duen modu beldurgarriak ikusleari zorigaitza sentimendu kezkagarria uzten dio.
Eta zer esan Nuckyren amaiera lotsagabeari buruz? Gutxienez hura prestatzen aritu zen, ia biziki. Gangster ohia aurretik baino leku estuagoetan egon da –Gyp Rosetti, inor? -, baina inoiz ez du Agur egin, dena! finalean lortzea bezalako txandak. Ordu osoa Nucky Wrapping It Up izan zen funtsean ... Eli-rekin, Gillian-ekin, Margaret-ekin eta, azkenean, Tommy Darmody-rekin. Modu batean Nuckyk zortea du: zure ustez, zenbat gangsterrek lortzen dute agurra hain modu ahoan?
Orduan, zer ikasi zuen Nuckyk nor zen, gizon gisa? Nuckyren deskribapen onenak Komodoroarenak izan ziren, Nucky gaztearen graziaren azken erorketaren flashbacketan.
Ez dut zuregan sinesten, komodoroak burla egiten dio Nuckyri, bere ordezko txapa kentzen duen egun kaka baten amaiera kakak dirudienean, bere aitak kaka bota zion kaka jaso zuen tipo batentzat jakin ondoren. emazteak aldi berean abortua izan du eta erotu egin da. Gogor saiatzeagatik zerbait merezi duzula uste duzu. Hori ez zait inoiz gustatu ... Zer zara azkenean, hala ere?
Ez da galdera berria. Hainbat pertsonaia (eta ikusle) Nuckyren buruaren gabezia zalantzan jarri dute lehen denboralditik, eta orain, bost denboraldiaren ondoren, oraindik ez dakit ziur zer osatzen zuen gizon honek: zer axola zitzaion (familia? Nolakoa?), bere iparrorratz moralaren norabidea, bere balioak. Ez zen erraza izan Nuckyk miresten zituen ezaugarriak eta besteengan mespretxatzen zituena, Mickey Doyle dirudienez inoiz izan duen adiskiderik leialena izan zen, eta, hala ere, bere enpresaburuak ozta-ozta eta nazka agerikoa besterik ez zuen onartzen.
Baina agian lehen aldia da Nucky gazteak aurretik modu honetan egiten duen galdera, bere erantzuna adierazgarria delako. Zer da azkenean? Izan behar dudana bakarrik.
Komodoroak erantzun zion: Nola egiten zaitu horrek ezer?
Komodoroa: 1, Nucky: 0
Zure ustez, zer dio Cornelius Vanderbilt-en hilarrian? Komodoroak Nucky desafiatu zuen atalean lehenago.
Zerbait latinez? Nuckyk asmatzen du.
Dena dela, ez du gogor lan egin zuenik esaten. Atzean uzten duzuna da. Hori da inork zuri buruz jakingo duen gauza bakarra.
Beraz, lanaren etika puritanoaren eta boot-strappin 'gorrotoaz gain, badakigu zer zen Komodoroa. Atlantic City zen, onerako edo txarrerako (batez ere txarrerako). Baina horrez gain, beharbada hartz zaharra izan zen Nucky zenagatik ikusi zuen pertsona bakarra: palo huts bat. Txapa bat. Poz-pozgarria eta aldakorra, bera dena dela erabakita behar izan, besterik gabe egon beharrean. The American Dream, Jay Gatsby estiloa.
Baina besteen beharretarako ontzia izatea ez da beti erraza izan Nucky-rentzat. Zergatik lortzen duzu zuhurra izatea? Elik galdetzen dio anaiarekin izandako azken elkarrizketan.
Oraingoan, Nuckyren erantzunak bere izaera pertsonalaren zeregina kanpora jartzen du: Beti behar ninduelako.
Azkenean, hau da Nucky Thompsonengandik aterako dugun guztia. Hemen dago ezer atzean utziko ez duen gizona; inoiz ezagutuko ez dena. Nork, Draperrek bezala, haragizko eta odoleko pertsona batek baino aro baten amaiera adierazten du.
Azkenean, Nucky gangsterren Nathaniel P. zen. Hemen zegoen gizon bat oso kezkatuta zegoen beste guztientzat zenarekin eta zer zen antzematen zitzaionarekin: senarra, salbatzailea, munstroa, tutorea, buruzagia, sheriffa, diruzaina, gangsterra, botileroa, hiltzailea, dena delakoa, ez zuela inoiz oso ondo lortu. bere burua aurkitzeko inguruan.
Baina, alajaina, ondo idatzitako ibilaldi hura zen.
* Edo Atlantic City-n
