Rebecca Land Soodak (argazkia Laura Mozes-en argazkia) Rebecca Land Soodak-ek zenbait neurri hartu behar ditu bere lau seme-alabak zaintzeko umezain bat bilatzen duenean. Batetik, kontuz ibili behar du bere izena edo helbide elektronikoa Craigslisten argitaratzean ez sartzeko.
Land Soodak andreak esan duenez, ez ditut telefonoz hitz egin arte Google-ri buruz hitz egin nahi Behatzailea duela gutxi asteazken goizean, bere etxean, Ekialdeko 87. kalean. Haurrak eskolan zeuden, eta atiko duplexa, bere hormak bere margoekin jantzita —koloretsuak, Elizabeth Peyton estiloko ametsezko begiradak zituzten haurren erretratuak— lasai zegoen.
Eta beti Google, esan zuen.
Land Soodak andrearen lehen nobela, Henny sofan , Grand Central-ek argitaratu du aste honetan, baina eskatzaile arduratsuak ere litekeena da Upper East Side amaren eskuila laburra topatzea ospetsu. 2008an, etxeko bizitza jaiotzeko gurasoen fororako bazka bihurtu zen —herritarrak eta erdialdeko blogari zorrotzak, bere Craigslist umezainentzako iragarkia ausarta biral bihurtu zenean—.
Etxetik lan egiten dut, beraz, egun guztian zehar nirekin txundituta egotearen plazera izango duzu, ohartarazi zuen mezuak. Eta ni gustatuko litzaidakeen itxurak egitea lortuko duzu, oso sentikorra naizelako. (Baina ondo jantzita eta jakitea, ziurtatzen dizudan konbinazio irabazlea.)
The New York Times egunkaria iragarkiari buruz idatzi zuen, Land Soodak andereak gurasoen perfekzionista multzoari egin zion kritika oihartzunean interes soziologikoa sinetsita. (Ez da zehazki nola atera zen haien piezan.) Goizean Joe eta Dr. Phil gonbidatu zuen. Egunero Intel-ek, Jezabel-ek, YouBeMom-ek eta hauen iruzkinlariek txikitu egin zuten. CNNk senarrari deitu zion eta pertsona maitagarria zen galdetu zion.
Oraindik errealitateko telebistako saioak egiteko gogoa izaten dugu, Land Soodak andreak esan duenez. Bere marko iluna eta ilea moztutako punky-arekin, TLC baino Bravo gehiago ematen zigun.
Pentsatzen nuen jendeak nire ikuspegia entzuten bazuen nirekin ados egongo zirela, Land Soodak andereak komunikabideetako labe garaian emandako denbora kontatzen zuela. Hori da astakeria, orain. Denek ez dute uste O.K. 'Nire seme-alabak ipurdian mina dira' esateko.
Zein da zehazki nola hasi zen abuztuko egun larritu batean iragarkia nahi zuen iragarkia. Idazten ari zela, bere 9 urteko semea 6 urteko alaba besotik astintzen ari zen. Aingeru preziatuen etenik gabeko konpainiarekin gozatu zuen uda osoan eta ezin zitzaion kezkatu ortografia zuzentzen. Nekatuta eta haserre zegoen.
Zerrendak nerbio sorta bat ukitu zuen. Ahaztu gabe zegoen aberastasunari buruz (ez dut noizean behin nire Bergdorf erosketa poltsa ezkutatu nahi), erlijiosoa metilfenidatoari buruz (ADHDrako Ritalin-i buruzko iritzia ematen baduzu edo horrelakoak azukre gehiegi direla eta uste baduzu, berriro ere, aurre hiria), eta ohar batekin amaitu zen.
Ados, oraindik iragarki hau irakurtzen ari bazara, idatzi zuen, esan nahi du erdibidean idazle duina naizela eta, agian, irrikatuko dudan liburu akordioa lortuko dudala.
Land Soodak andreak jada zortea izan zuen idazle gisa. Saiakera batzuk saldu zizkion Salon-i editoreak bidalitako mezu elektronikoen bidez. Agente literarioak aurkitu zituen gustuko zituzten egileen webguneak bisitatuz eta haien agenteei mezu elektronikoak bidaliz. Inork ez zuen bere eskuizkribua erosi, baina bekadun batek bere lagina (saiakerak eta ipuin laburra) arrantzatu zuen arras pilotik eta gehiago ikusteko eskatu zuen.
Craigslist argitalpena birala bihurtu ondoren, agenteek amaren hartzearen aldarria egiten ari ziren The Nanny Diaries . 2008ko irailean Land Soodak anderea Bordersera joan zen eta fikziozko idazketari buruzko liburu pare bat erosi zituen. Eleberria bere gimnasioko atarian idatzi zuen, haurren biolin ikasgaien kanpoko itxaron gelan eta Bloomingdale-ko laugarren solairuko komunean, sofak eta entxufea daude eta ez zuen ezer erosi beharrik izan.
Kafea denbora guztian hartzea garestia zela esan zuen.
Eskuizkribua osatu zuenean bihurtuko zen hori Henny sofan 2009an, Elizabeth Kaplan-i eman zion, Interneteko fenomenoa bihurtu aurretik interesa agertu zuen agenteari. Ez ziren amaren egunkariak, baina Craigslist iragarkia dena zen. Eleberrian, Kara, Upper East Side-ko ama ere bada, alabaren ikasteko desgaitasunekin, bere umezainaren adiskidetasunarekin eta senarraren anbizioarekin malabareak egiten ditu, aspalditik zapaldutako disko artistiko bat berreskuratzeko nahikoa kontserbatzen saiatzen den bitartean.
Azaldu zuenez, sozialki onargarria da emakume zuri aberatsak, batez ere ama zuriak aberatsak, burla egitea. Uste dut gaizki dagoela.
Kararen istorioak hamarkada emozional batzuk aurkitzen ditu Columbia-ko haurtzaro eta unibertsitate garaian nahasitako kapituluetan, Basquiat akolitoen klikarekin topo egiten duenean baina bere mutil-laguna den Oliver-ek artistikoki beldurtuta aurkitzen du bere burua, margolari ospetsu bihurtuz.
Esan zuenez, interesatzen zitzaidan artista izendatzeko zer behar den ideia.
Kara-rako, bere adin nagusiko lagunen baliozkotzea behar izan zuen bere haurtzaroan landatutako segurtasunik eza gainditzeko. Land Soodak anderearentzat diagnostiko bat behar zen.
Psikoterapeuta trebatua, New Yorkera joan zen Albany-tik NYUko masterra lortzeko. Ackerman institutuan graduondoko lana egin ondoren, familiako terapian NYU Haur Ikasketen Zentroko bizilagunak gainbegiratu zituen bi norabideko kristalaren atzetik.
Bera eta bere senarra, Mitchell Soodak (Union Square Wines-en jabea), East Village-ko indusketetatik atera eta duplex goiko aldera joan zirenean, praktika pribatu bat ireki zuen beheko solairuan.
5 urte zituela bere semeari TDAH diagnostikatu zitzaionean, lotutako nahasteak irakurri zituen eta jakin zuen arreta urritasun arazoak askotan neskengan diagnostikatzeko zailak direla. Zentzudunak eta esanekoak badira, denbora luzez aurrera egin dezakete. ADD Land Soodak anderean diagnostikatu zen handik gutxira.
Abenduaren 22an hasi zen botikak hartzen eta Eguberri egunean pintzel bat hartu zuen. Ez zuen prestakuntza formalik, baina bere frustrazioa gogoratzen zuen batxilergoko arte klasean. Ritalin-ekin ezberdina zen, esan zuen. Erabakiak hartzen nituen ondo sentitzen zen zerbait egin beharrean. Garai dramatikoa izan zen niretzat.
Bere gaixoak zaintzen zituen arren, psikoterapia ez zegoen bere energia behar zuen tokian pentsatzen hasi zen.
Egunean ere ordu asko daude. Nire neskak ohera lotuko nituzke, jaitsi eta gaixoak ikusiko nituen, eta hala ere aberasgarria zen baina benetan egin nahi nuena margotzea zen.
Terapia praktikari utzi zion, gero beheko terraza bere estudio bihurtuz.
Benetan leku hobean nago egia, inperfektua eta gizatiarra izan naitekeenean, esan zuen.
Land Soodak andrea 71. galerian irudikatzen da, baina ez du asko margotu Interneteko iruzkinlariek Craigslist iragarkiaren ondorengo koadroetan pilatu zutenetik. Lanaldi osoan idazten aritu da.
Interneteko infamiak ez dio zaildu Land Soodak andereari umezain bat aurkitzea. Hasierako elkarrizketaren ondoren, bere izen osoa ematen duela ziurtatzen du, balizko kontratazioak gonbidatuz gonbidatuta. Ondoren, mezuak solasaldi eta erremate proba gisa balio du.
Normalean jendeak esaten du dibertigarria zela uste zutela.
Soodak eraikineko doako estudioak ere ez du minik egiten.
Land Soodak anderearentzat, haurtzaindegi modernoaren xehetasunak azpikontratatzea inplikazio feministak dituen pribilegioa da, norberaren gela ez ezik (Virginia Woolf saiakerak Kara gazteak nobelan aztertzen duen bezala), baita buruko espazioa ere lantzeko modua. artea egiteko eta, jaiotako garaietan, galeriako ikuskizun batean edo ibilaldi luze eta larridun batean inspirazioa aurkitzeko.
Sormenari eta amatasunari buruzko panela antolatuko du maiatzean Strand-en, protagonista Laranja berria da beltza Piper Kerman idazlea eta Jillian Lauren, Scott Shriner Weezer baxu jotzailearen idazlea, monologoa eta emaztea.
Artista izateko, ezetz esan behar duzu, azaldu zuen. Denetara. PTAra, urtebetetze festetara, zer gertatzen den jakitera.
Ez du bere seme-alaben eskoletan borondatez lan egiten, nahiz eta eleberriaren aitorpenetan egiten duten gurasoei eskerrak eman. Guraso batzuek badakite seme-alabek noiz dituzten probak edo epeak —ez Land Soodak andreak.
Aizu, kaka, esan zuen, barreka, azken pasarte bat gogoratu zuenean. Semeak esan zion ez zekiela igeriketa taldeko ekitaldi baterako txeke bat behar zuela. Bere posta elektronikoa bilatu, swimteam, egiaztatu eta mezu elektroniko bat atera zuen asteazkenean 30 dolarreko ordainketa zela esanez. Semeak hori baino gehiago zela azpimarratu zuen eta astelehenean.
Honela nago: 'Hemen esaten da, $ 30, asteazken gauean', esan zuen. Etxera etorri eta 'ama, txekea iazko pertsonari idatzi zenion' bezalakoa da.
Kaka hori hemen inguruan gertatzen da denbora guztian.
kstoeffel@observer.com
