Dondi sortzailea Irwin Hasenen azken elkarrizketa

Editorearen oharra: Joan den astean, John Christopher Fine idazleak Dondi Lives izenburuko artikulua bidali zuen, Irwin Hasen, komiki banda ezagunaren 96 urteko sortzaileari buruzkoa. Komiki artista zahar baina aktiboari buruzko istorioa argitaratu baino lehen - BLAM! - Mr. Hasen martxoaren 13an hil zen. Hemen argitaratuko dugu Fine jaunaren profila, ziurrenik Hasen jaunaren azken elkarrizketa izan zena.

Irakurri guztiari buruz ... Mutiko honek bere lagunak behar ditu, aldarrikatu zuen Eguneroko kometa . Liz 'The Weeper' Teary-k istorioa egin zuen eta Tip Lenz-ek argazkiak atera zituen New Yorkeko Polizia Saileko 7. barrutian. Begi zabaleko sei urteko estropezuak izozki kukurutxo handi bat zuen, Kelly ofizialaren tamaina handiko kapela buruan. Bigarren Mundu Gerra osteko Europako umezurtz txiki baten sorrera bihotz-bihotza Amerikako Estatu Batuetako bi IGekin adiskidetuta hasi zen 1955eko komiki horrekin.

Mutilak, Dondiren lagunak, Ted Wills kaporala eta Whitey McGowan lehen mailako pribatua, etxera zihoazen. Gerra amaitu zen. Burdinazko Gortina berreraikitzen saiatu zen errefuxiatuek jositako Europa suntsituta erori zen. Estatuetara itzulita, soldaduek umezurtz txikia atzean utzi zutela iruditu zitzaien.

Dondi, Gus Edson marrazkilariaren ideia, sindikatutako komiki tira arrakastatsua bihurtu zen; mutil txikia nazioaren etxe eta bihotzetara sartu zen hurrengo 34 urteetan. Sormen prozesu guztiekin gertatzen den bezala, bizitzan zerbait dago tira inspiratu zuena. Artistak oroimenetik egiten duena egiten du inspirazio horrek nonbait. Beharbada, Edson jaunak Irwin Hasen marrazkilariarekin izandako bilera izan zen Alemanian 1954. urtean Estatu Batuetako Zerbitzu Erakundearen (USO) biran egindako bileran. USOk marrazkilariak kontratatu zituen AEBetako tropak entretenitzeko.

1954an bi gizonak desagerrarazi zituzten. Edson jauna, 'The Gumps' bere aspaldiko zerrenda galtzear zela.

DC Comics-ek Irwin-en 'Wonder Woman', 'Green Lantern' eta 'Wildcat' filmen komikien azalak liburuak saltzen ez zirela sentitzen zuen. Laster, bi gizonek 'Iragarkietan lan egingo zuten - langabezian zekarren marrazkilari eufemismoa.

Edson jaunaren ideia bere postontzian zain zegoen Irwin New Yorkera USO biraren ostean itzuli zenean. Neurri handiko G.I.-ko poltsa batean eserita zegoen ume txiki baten zirriborro sinple bat zen. kapela eta prakak. Hori zen. Hori izan zen hiru hamarkada baino gehiago amerikarren bihotzak eta arimak piztu zituen txinparta txikia.

Edson eta Hasen jaunak lagun eta bazkide gisa lan egin zuten Dondiren hurrengo hamar urteetan. Edson jaunak narrazioak idatzi eta astebeteko egunkariak bidali zituen New Yorkeko Hasen jaunari. Komikigileak panelak marraztu zituen. Sei urteko gerrako umezurtz txikia eguneroko estatubatuar askoren bizitzako zati bihurtu zen, igandean kolore osoko laburpena itxaroten zuten. New Yorken, Dondi egunkariko lehen orrialdean aritu zen Igandeko berriak komikiak. Mutil txikia iruzkin sozial erakargarri bihurtu zen, eszenen atzean dagoen benetako artistak inspiratutako ikono maitagarria. AEBetako armadako lagunek hartutako GI kapela, alkandora eta praka handi eta gaizki egokiak zituen mutikoa Irwin Hasen zen eta Irwin Hasen 'Dondi'.

***

Dondi bizi da. 96 urte ditu. Haren inspirazioak goraipamen bizia bultzatzen du hildako komiki luzera. Bere ibilbidea amaitu zen; aldatutako garaiak edo garaiak janzten zituen. Dondi-k utzitako maitasun eta moral ikasgaiak Gus Edson eta Irwin Hasen zenaren ondarea dira.

Manhattango 106. kalean jaio zen 1918ko uztailaren 8an, Irwin Hasen PS 165. urtean hasi zen DeWitt Clinton High Schoolen. 1929ko Wall Streeteko istripuaren ondoren, bere familiak, nolabait, nahikoa diru bildu zuen Diseinu Akademia Nazionalera bidaltzeko. Eskola Harlem-en jaio zenetik bloke gutxi batzuetara zegoen. Aitona Manhattan beheko aitonaren altzarien negozioaren aberastasunetik, bere aita saltzaile lanetan zebilela, Depresio Handiak Hasen familiaren halcyon egunak sukaldari eta txoferrarekin amaitu zituen.

Oinarrizko prestakuntza Akademia Nazionalean lortu nuen. 110. kalean zegoen. Ezin dut sinetsi gaztetan egindako lana. Eszenatokian egon nahi nuen. Antzezten ari nintzen. Aktore izan nahi nuen. Irwin Hasenek elkarrizketa burbuila batean sartuko liratekeen eztanda laburrez hitz egiten du. Bere aurpegiko adierazpenak animatuak dira. Bizia, gogotsua, bizia, pozik dago. Arina da, bost metro eta bi hazbeteko altuera. Ez gehiago, ez gutxiago.

Edson jauna inspiratu zuen bere begi animatuek baino litekeena zen 1954an. Ideia baten ernamuina besterik ez zen, neskato poltsa gainean eserita zegoen mutil txiki hau, bakarrik, begi zabalak, umezurtza eta maitasunaren bila. Hasen eta Edson jaunekin batera hazi ziren milioika komiki irakurle bihotzetan sartu zen inspirazioa. Irwin ez zen inoiz hazi. Oraindik ere itxura gogotsua eta begiak animatuta dituen mutikotxo zoragarri eta sentimental hori da, benetako bizitza Amerikako XX. Mendeko historia zeharkatzen duena.

Maurice Chevalier imitatu nuen. Tipo zuhurra aktore nintzen. Nire lagun batek esan zuen: ‘Show biz ez da zuretzat.’ Irwin Hasenek barre egiten duenean denek egiten dute barre. Irribarre liluragarriena du. Beti dago txantxetarako prest. Txantxetan ari da bere buruaz, bere tamaina txikiaz; istorio dibertigarriak kontatzen ditu. Gehiegikeria egiten badu, komikiaren dibertsioaren alde egitea da. Ez du hizkera latza erabiltzen, New Yorkeko bere familia judu amerikarrarekin hazi zeneko egun atseginetan ikasitako ikasgaia. Gosh, darn eta pistolaren semea naturalagoak dira beretzat.

Hasen jaunak bere antzezpen trebetasunen hasierako kritikari esker onez erantzuten dio, jendea barre egin dezakeen imitatzaile ona izatearen harrotasuna mantenduz, oso pozik nago erabaki zuzena hartu dudalako. Hamabi bat urte nituen marrazten hasi nintzenean. Oso gertu zegoen. Oso ona nintzen eszenatokian. Erabaki hori hartu nuen. Aktore izatea oso gogorra da. Marrazkilari izatea ere hala zen. Hasen jaunak maiz puntuatzen du bere lana eguneroko zerrenda bat ateratzen, esanez: ipurdia landu nuen. Zakarkeriara heltzen den bezainbeste.

Pearl Harbor-en ondoren, Hasen jauna sartu zuten AEBetako armadan. 1942 zen eta militarrek etsipenez behar zituzten errekrutatuak. Tiro eremuan egin zuen lehen egunean agerian geratu zen, fusila sorbaldan zuela, Hasen soldaduaren hatzak ezin zirela gatazkara iritsi. Sarjentu jakintsuak zerbitzu berezietara bideratu zuen. Poemak eskuan argitalpenaren egunkarian sartu eta hartu egin zituzten. Serendipitatea zen. Sgt izeneko marrazki bizidunen zerrenda hasi zuen. Route Step O'Malley, eta gero paperaren editorea bihurtu zen. New Yorkeko Hudson ibaian zehar igarotzen zituen bere foroak, uniformez jantzita, AA Comics-en 'Wonder Woman' filmaren azalak marrazten.

Hasen jaunak guardia-lana egin zuen eta AWOL presoak postura inguratu zituen, fusila deskargatu zuen sorbaldan. Soldadu txikiek soldadu txikiari irain eta iraina deitu zioten gerrako preso alemaniarrak gainditu zituzten. Alta, ondoren, Hasen jaunak lanpostu bat lortu zuen New York Post marrazten 'The Goldbergs.' Bere erredakzioan lanak urtebete iraun zuen. Lanik gabe, Hasen jaunak bira egin zuen Alemanian USOrekin batera.

Nazien kontzentrazio esparruak eta erraustegiak bisitatu zituen Dachaun. Ikusitakoak betirako markatu zuen. Pertsona horiek ni eta nire familia hautsontzi batean sartu nahi genituztela esan zuen bere apartamentuan. Manhattango East Side-ko eraikin arruntaren eraikin bera zen, urte askotan bizi izan zena. Hori izan zen holokaustoari buruz esan zuen guztia. Bere jokaera osoa aldatu zen. Tristurazko belo bat jaitsi zen aurrez aurpegi distiratsuaren gainera, Dachau gogoan zuela.

Ez nintzen inoiz atzerrira joan Armadarekin. Eskerrak Jainkoari. Beste mutil batzuek egin zuten eta hil egin ziren. Egunkaria argitaratu nuen marrazki bizidunekin. Jainkoari esker bizirik atera naiz. Armadaren ondoren marrazki bizidunetan sartu nintzen.

Bere artearen aurrekariak kontatu zituen: Nire aita saltzailea zen. Altzariak saltzen zituen jendearentzako marrazkiak egiten zituen. Saldu egin zituen; depresioan zehar dirua irabazten lagundu zion. Nire lehengusuak estudioa zuen Parisen. Nire familiak tentsio artistikoa zuen. Aitona Errusiako etxe margolaria zen. Hasen jaunak bi erretratu seinalatu zituen bere egongelako horman.

Hamabi urte nituen amona eta aitona egin nituenean. Irten nituen emakumeen argazkiak dira. Zer ikusi zuten lasterketa txiki honetan? Bere pentsamenduek salto egin zuten, hormetara begiratzen zuen bitartean. Erretratuek talentu artistiko handia erakusten zuten, berak marrazten zituen azalak bezala Bang aldizkaria , horma batean kokatuta daudenak. Eguneko saridun ospetsuek bizia hartzen dute aldizkari zaharreko azal hauetan. Borroka jokoa okerra zen egun haietan eta artista gazteak mutil txikiari gustua ematen zioten gangsterrak ezagutu zituen.

Irwin Hasenek Harlemeko kale gogorretatik bizirik iraun zuen, Armada, borroka jokoa eta marrazkilari baten bizitza latza, egunkari eta komiki argitaletxeekin kontzertuak bultzatuz. Ona zen. Marrazkilarien konbentzio batera joan zen. Gizon bat eseri zen nire ondoan bibotearekin. Niregana jotzen du, ez ninduen begiratu, buelta eman eta esan zidan: 'Gustatzen zait egiten ari zaren modua.' Hori zen Roy Crane, nire idoloa. Roy Crane-k ‘Wash Tubs and Captain Easy’ egin zuen Uhartera joan nintzen urtea izan zen.

Uhartea Bonaire zen Herbehereetako Antilletan. Irwin Hasenek oporrak hartu zituen, bere lana Dondi zerrendarako ekarriz. Don Stewart kapitaina ezagutu zuen, urpekaritzako aitzindaria eta urpekaritzari eskainitako lehen estazioaren sortzailea. Aukeratutako topaketak ozeanoaren kontserbaziorako inperatibo morala ematen zuten adiskidetasun eta banda zerrenda inspiratu zuen. Don kapitaina sendoa zen. Ozeanoetako baliabideak zaintzearen garrantzia azaldu zuen eta marrazkilariari murgiltzen irakatsi zion. Inor ez bezalako oporrak izan ziren New Yorkeko biztanle honentzat.

Alemaniatik bueltan, Gus-ek haur honen argazkia bidali dit. Amerikara etortzen den Europako herrialde bateko haurra. Hotzikara bat lortzen dut. Oraindik hotzikara hori dut. Esan nion, 'Gus, hori izango da Amerikako zerrendarik onena eta hala izan zen, esan zuen Hasen jaunak. Eta hala izan zen.

Dondik New York Daily News Syndicate-ko Maurice T. Reilly-k jaso zuen bere izena. King Features-ek banda ukatu zuen. Edson jaun lotsatia Hasen jauna bidali zuen Reilly ikustera.

Amerikar bat egin zuenean, Hasen jaunak editorearen hitzak gogoratzen ditu, bere bulegoan minutu batzuk lagin zerrendak aztertu ondoren.

Delmonico hotelean edateko elkartu ziren gau hartan. Maurice-k izena zuen zerrendarako. Ezin zuen esan zerrendako sortzaileek nondik zetorren edo nola sortu zuen. Delmonico hoteleko tabernan eman zuen izena Dondik.

1966an Edson jauna 65 urte zituela hil zenean, hamar urte biluzteko, Irwin-ek hartu zuen lagun baten laguntzarekin. Ados jarri nintzen. Biontzat ondo zegoen. Diruak ez zuen ezer esan nahi. Ume txiki hark topatzen utzi zuen. Tenis bikaina jokatu nuen South Hamptonen, liburuak idatzi nituen ... berriro salto egin zuen.

Komiki liburuak nire bizitza ziren. Jainkoak atzo bidali zuen niregana ... Oraingoan jauzia Don kapitainarengana itzuli zen eta bere denbora Bonaire uhartean murgiltzen. Don kapitaina hil berria zen. Hasen jauna baino hamar urte gazteagoa zen. Ia 35 urte zeramatzaten elkar ikusi gabe. Oroimenez, Hasen jaunak agur erretratu karikatura egin zion Don kapitainari.

Artista naiz. Iruzkin sozialekin egindako behaketa biziko gizona da, bere bizitza eta maitasunak Amerikan zehar irakurritako komiki ipuinetara itzuli ziren. Bere bizitzako artearen lanaz, nola egin zuen, ezin du azaldu, bere sekretua agerian uzteko bakarrik, ez nuen horretan pentsatu. Besterik ez nuen egin. Dondi bizi da.