Eva Noblezada, Andre De Shields eta Reeve Carney Hadestown .Matthew Murphy google maps-en harrapatutako hilketak
Nork ez du disko kontzeptualik maite? Rock hipsterrek eta geeks dramatikoek leku bateratua aurkitzen dute. Eskola zaharreko klasikoetatik ( Quadrophenia, Ziggy Stardust, The Wall ) urte berrienetakoak, Janelle Monáerenak bezala ArchAndroid edo Beyoncé-renak Limonada generoa poparen eta narrazioaren arteko fusio indartsua da, mitoa, fantasia barrokoa edo adierazpen sozial burugabeak biltzen dituena. Broadwayko aktoreen grabazioak (hamarkadetan zehar) jatorrizko kontzeptu albumak izan zirenez, saihestezina zen ekoizleek rock operak antzezten dituzten ikuskizunak ikuskizun eszeniko bihurtzen saiatzea— Tommy , American Idiot, zer esanik ez Andrew Lloyd Webber-en aitzindaria Jesukristo Superstar eta Saihestu , biniloan sortu zena. Eta antzerkiratzeko gogoa zentzuzkoa bada ere, arriskua dago disko bikain baten gorpurik gabeko loriak agertoki bateko aktoreen bidez bideratzeko. Hadestown plazerak eta akatsak erakusten ditu.
Anaïs Mitchell kantautoreak 2010ean argitaratutako lan ospetsuak Orfeo eta Euridice mitoa berriro imajinatu zuen, blues, ragtime eta New Orleanseko jazzaren langileen fabula gisa. Sugez hoztutako emaztea ezkontza egunean hildako jainkotasun handiz hornitutako poeta-musikari baten greziar istorioa —Infernura bidaiatzera bultzatzeko hura itzultzeko— Mendebaldeko Civ-en maitasun istorio handietako bat da. Beraz, sublima da Orfeoren ahotsa, ninfak, zuhaitzak, jainkoak xarmatzen ditu, azkenean Hades ere, lur azpiko jauna. Hadesek Orfeori bere maitalea azalera eroateko baimena ematen dio, begirada berriro begiratzen ez dion bitartean. Konfiantzak eta zalantzak borrokatu gure heroiaren bularrean, eta irabazleak pozaren eta tragediaren arteko aldea suposatuko du. Mitchell-en Brechtian-Americana baladek (Justin Vernon, Greg Brown eta Ani DiFrancoren ahots gonbidatuak agertzen dira) entzungailuen artean ikus dezakezun whiskyaz bustitako oinak zapaltzen dituen folk opera batentzat egin zuten.
Harpidetu Braganca's Arts Newsletter-era
Hiru dimentsiotako bizitzarako bidaian hasten dira arazoak. Rachel Chavkin zuzendariak Off Broadway bertsio hau taularatu zuen New York Theatre Workshop-en 2016an, non kultuko arrakasta bihurtu zuen. Gaur egungo ekoizpen distiratsuagoak Londresko National Theatre-n geldialdia egin zuen errespetuzko kritikak jasotzeko eta Broadway-ra iristen da kanpin denda handiko eta izen handiko musikalez beteriko denboraldian ( Prom, Tootsie, Beetlejuice ). Galderarik gabe, Hadestown genero genealogiko gazteagoa du, eta diseinu bikaina du (Chavkin-en boffo ekoizpenarekin gertatzen den bezala) Natasha, Pierre eta 1812ko kometa handia ). Rachel Hauck-en multzo goibelak goibeltasun industriala eta New Orleans estiloko dotorezia, etapa birakari txukuna eta arima kondenatuak lurpeko mundura eramaten dituen tranpa hidraulikoa uztartzen ditu. Michael Krass-en flappers-and-tramps galtzerdiek eta Bradley King-en rock-hilobiaren argiztapenek pieza sepia-blai retro freskoa ematen dute.
Aktoreak aberatsak dira karismatikoak. André De Shields zilarrezko azeriak bere funky-aitona giroa ematen dio Hermesen narrazioari. Ahots handiko Eva Noblezada Eurydice waifish gisa antzematen da. Badirudi lur azpiko jainkoarentzako egokia, Patrick Page-ren baxu sakona beheko sotoan ateratzen dela. Eta, Persefone gisa, Amber Gray-k bere deabrua zaindu dezakeen jazz diva errutina 11ra markatzen du, egunen batean Eartha Kitt-en Broadway-ren itxuraldaketa ziurtatuz. Ez da hain emankorra Reeve Carney-ren Orpheus, sozialki baldarra den arte savant gisa pentsatua. Ezartzen Evan Hansen maitea lodiegia, Carney-ren Orfeo neurodibertsoa (asko zabalik, besoak zintzilik, behatzak dardarka) huts egin du. Bizirik atera zena Spider-Man: itzali iluna generiko samarra izaten jarraitzen du, itxura gozoa eta pop falsetto polita izan arren. Hadestown sexualki kargatutako amodioen injekzio indartsuagoa behar du.
Baina hori eztabaida txikia da Chavkin & Co-ren aurpegi estrukturalekin alderatuta: iturriaren antzerki ahulezia eta antzerki testuinguruan pop abestien mugak. Jatorrizko diskoa 57 minutukoa da 20 pistetan. Mitchell-ek (liburua, musika eta letrak) talentu handiko antzerkigile bati fidatuko balitzaio, esan dezagun, 30 minutuko elkarrizketa gehitzeko Depresioaren garaiko distopia hau pertsonaia eta mamitu ahal izateko, premisa txukuna bihurtzen duten gauza guztiak. drama konbentzigarria. Haziak hor daude. Mitchellek trebeziaz txertatu zuen alegia kapitalista mitoan. Hades sindikatuak botatzen duen lantegiko nagusi moduko baten eredua da, eta madarikatuak langile desmoralizatuak dira. Euridice pikutara jaisten da ez suge hozka batengatik; gosez dago eta lana behar du-eta Orfeo lanpetuegi dago bere poesia idazten. Ildo politiko potentzial aberatsa dago hemen. Hurbileko lehen ekintza, Why We Build the Wall, Trump baino lehenagokoa izan zen, baina pobreak mantentzearen inguruko ildo latzak eta militanteak dira Brecht-Weill-en oihartzun zorrotza dutenak.
Lur aberats honek guztiak ñabardurazko liburu eszenak eskatzen ditu. Horren ordez, gehitutako abestien, dantza sekuentzien, errepikapenen eta azpimarratzeen artean, Hadestown bi ordu baino gehiago egiten ditu. Eta arrastaka egiten du. Abestien mozketa gupidagabeak apustu emozionala areagotuko zuen. Horren ordez, Orfeo eta Euridice infernutik ateratako ibilbide klimatikoaren arabera, presaka ibili nahi duzu, beraz, aurretik utzitako ondorioa lor dezakegu. Doinu kezkagarria edo letra zorrotza dastatu ahal izango duzu, baina, modu bateratuan, partitura lirain dramatizatutako balada eta ereserki multzoa da. Handik denbora batera, paisaia sonikoaren berdintasuna monotonoa bihurtzen da. Argumentua biribila besterik ez da; ez gaude pertsonaiengandik gertuago; Hermes mantentzen du kontatzen. Materialak etengabe huts egiten du ikuskizunean, ez esan ipuin kontaketa onaren araurik.
Akats horietako batek garrantzia izango al du ikuskizunaren arrakastarako? Interesgarria da badirudi porrot noble hori eta belarri beldurgarria Be More Chill biak fanbase integratuekin datoz. Bertaratu nintzenean, jendea oihuka eta animatzen ari zen ia zenbaki guztien ondoren. Beharbada Hadestown 2017ko Off Broadway aktoreen diskoa birala bihurtu zen Be More Chill ’S. Edo Anaïs Mitchellen aspaldiko miresleek etxea bete zuten. Jende multzoak arrakasta arrakastatsua bezala tratatzen du. Talentu handiko jende askok egin zuen lan, eta badira dozena bat abesti eder, baina pakete hobean egotea nahiko nuke. Hadestown asmo on asko ditu eta horrek bidea irekitzen du jakiteko non.
Eguneratzea: ipuin honen aurreko bertsio batek Amber Gray-ren izena gaizki idatzi zuen. Pieza eguneratu egin da aldaketa hori islatzeko. Gainera, David Cote kritikariak hoochie-mama terminoaren erabilera berreskuratzen du. -Ren partitura eta ikus-entzunezkoak Hadestown New Orleanseko jazz eta blues erreferentzia gisa, argot terminoa ikuskizunaren espirituarekin eta bere kritikarekin bat etorriko zela uste zuen. Hala ere, terminoaren sexu kutsuak ez zaizkio aplikatzen Amber Greyk interpretatutako Persefone pertsonaiari.
