Momona Tamada, Sophie Grace, Xochitl Gomez, Malia Baker, Shay Rudolph, Netflix-en protagonista Baby-Sitters Kluba .Netflix-en eskaintza Liburu sail maiteak telesail batean eraldatzea proposamen arriskutsua da, batez ere sail horrek Ann Martinen nostalgia sakona badu. Baby-Sitters Kluba . Liburuak, 1986an abian jarri ziren lehen aldiz, milioika lagunek irakurri zituzten, apalategietan maitatuak eta nerabeek Amerikako herri guztietan emulatutako premisa nagusia. Eta 1995eko filmaren bertsioak agerian utzi zuen bezala, Baby-Sitter's Club nahitaez inprobisazioari ondo eusten ez dion errezeta kuttun eta klasiko bat bezalakoa da.
Baina inprobisazioa da Rachel Shukert showrunnerrak Netflix-en Martinen liburuen bertsio modernizatu berriarekin egin duena. Eleberrien tonu erosoa eta atsegina gordetzen duten pasarteek beharrezko eboluzioaren eta omenaldi begirunetsuaren arteko mugan arrakastaz ibiltzen dira, agerian utziz posible dela ikuskizun garaikidea egitea telefono finkoko telefonoa eta trans onarpenaren inguruko eztabaida. Haurtzain hauek esnatu dira, eta horrek ez luke izan behar Kristy Thomas eta Claudia Kishi bezalako pertsonaiei buruz irakurtzen hazi direnentzako albistea.
Irakurtzen hasi nintzenean Baby-Sitters Kluba hirugarren mailan, nire amak serieak burmuineko gozokiak direla esan zuen. Liburuek ez zituzten literatura fina izateko zituen itxaropenak betetzen, eta halaxe gustatzen zaie The Boxcar Children eta Sweet Valley High , gosaltzeko tarta hartzearen parekoa zirudien. Baina Baby-Sitters Kluba iraultzailea eta inspiratzailea izan zen hasieratik. Pertsonaiak korapilatsuak eta akastunak ziren, eta dibortzioa bezalako benetako gaiak jorratzen zituzten, egokitzeko ahaleginak egiten zituzten eta gehiegi espero zuten gurasoak zituzten. Neskak merkatuaren eskaerari erantzuteko berrikuntza ekonomikoko negozio jabeak ziren, 10 urterekin nire haurtzaindegi kluba sortzera bultzatu ninduten. Baina, batez ere, elkarri onartzen zioten, galderarik egin gabe.
Onarpen hori Netflix egokitzapenaren oinarrian dago, ekintza astiro-astiro berriro kokatzen baitu 2020an. Aspaldidanik adoratutako pertsonaiak berdinak dira, baina haien jatorriek hobeto islatzen dute gure inguruko munduaren aniztasuna. Claudia, Momona Tamadak antzezten duena, japoniar-estatubatuar nerabe artetsua izaten jarraitzen du, baina hemen Mary Anne Spier (Malia Baker) biraziala da eta Dawn Schafer (Xochitl Gomez) Latinx da, gaur egungo eleberrietako ile horia eta begi urdinak atzean utzita. Lur Kaliforniako neska. 
(L to R) Shay Rudolph Stacey Mcgill, Momona Tamada Claudia Kishi, Malia Baker Mary Anne Spier, Xochitl Gomez Dawn Schafer eta Sophie Grace Kristy Thomas-en gisa Baby-Sitters Kluba .Liane Hentscher / Netflix
Pertsonaiek modu sinplean beren sinadura bitxikeriak eta nortasun ezaugarriak mantentzen dituzten modua irudikapen zehatza besarkatzen duten bitartean argumentu sendoa da askotariko castingaren alde, batez ere ikuskizunari ikusle gazteei zuzendutakoa. Mary Anne lotsatia eta ergela da oraindik, ilea txirikordetan duela, baina oraingoan bere aita zuri bakarrak hazten duen nerabe biraziala da. Eta gertaera hori ez da inoiz kontakizunean nabarmentzen edo gehiegi lantzen; besterik ez da.
Pasarte batean, Mary Anne-k eguna gordetzen du, Mary Anne bere burua defendatzen ikasten ari da, azkenean haurtzaindutako neska gazte batek sukarrarekin ERera joan behar duenean lortzen duen balentria. Medikuek gaizki generoa ematen diote neskari, gurasoengandik emakumezkoetara igaro baita bere gurasoen laguntza osoarekin, eta Mary Anne indarrez sartu eta zuzendu egiten ditu medikuak. Momentu hunkigarria da, batez ere ikusle zaharragoentzat, gogorarazten duelako gaur egun nerabeek ez dutela genero identitatea edo sexualitatea zalantzan jartzen, egiatzat hartzen dute. Egunsentiak Mary Anneri azaldu dionez, neskatoak kanpokoak barrukoekin bat etortzea nahi du. Baby-Sitters Kluba oso iraultzailea sentitzen da, ez trans haurrentzako istorio bat barne hartzen duelako, baizik eta normalizatzen duelako, istorio hori askoren artean beste istorio bat bihurtuz. 
Momona Tamada Claudia Kishi eta Takayo Fischer bere amona Mimi Yamamoto gisa Baby-Sitters Kluba .Kailey Schwerman / Netflix
Claudia eta Mean Janine beste atal batean, Claudiak Bigarren Mundu Gerran Japoniako barneratze esparruetan izandako amonaren historiari buruz ikasten du amonak trazu bat izan ondoren. Norbaitek familia bati hori zergatik egingo liokeen galdetzen du eta bere ahizpak erantzuten dio, ez dakit zergatik egiten duten oraindik, Trumpen administrazioak Mexikoko mugan dituen kanpamenduak aipatuz. Ez da une politikoa, ordea. Horren ordez, enpatia eta zuzentasuna da. Pertsonaia hauek beste pertsona batzuk zaintzen dituzte, beren jatorria edo identitatea edozein izanda ere, eta zuzena denaren alde egin nahi dute.
Bi zatiko finalean, Dawn eta Claudiak protesta bat egiten dute udalekuetan, beren ahotsa justizia soziala lortzeko. Kanpalekuen kostu bidegabeak protestatzen ari dira, eta horrek txiroagoak diren haurrak desabantailan jartzen ditu, baina pasarteak ezin izan dira historiako momentu hobean iritsi. Baby-Sitters Kluba ikusleei esaten die zerbait ondo ez badago, hitz egin eta aldatu. Mezu hau ez da didaktikoa, eta ez du atalen erabateko poza eta dibertsioa kentzen, baina hor dago. Garrantzitsua da ikusle gazteek, horietako batzuk Stoneybrook-en fikziozko mundura sartzen hastea, konprometitutako eta jakitun diren pertsonaien irudikapenak ikustea, pentsakorrak eta akatsetatik ikastea.
Ikuskizuna 10 atalekin hasten da, eta horietako asko serieko hasierako eleberrietatik zuzenean marrazten dituzte (Boy-Crazy Stacey gogoangarri eta dibertigarria barne), baina Shukert eta bere idazleek askoz ere gehiago atera ditzakete ehun eleberrietatik. . Ikusi nahi ditudan liburuetatik askoz istorio gehiago daude gaur egunera ekarrita eta gizarte garaikidea ispilatzeko egokituta. Baby-Sitters Kluba nobelak beti besarkada txikiak zirela sentitzen zuten, bakoitzak bere erosotasuna ekartzen zuen eta Netflix serie gisa antzeko zerbait egiten du. Mundua gogorra da eta arazo korapilatsu asko ditugu aurrean, baina lagun onak eta asmamen pixka bat badituzu dena ondo egongo da.
Behaketa Puntuak gure kulturako xehetasunen inguruko eztabaida erdi-erregularra da.
