Hae Min Leeren urtekariaren argazkia, 1999. Hae Min Lee-ren 1999ko hilketaren inguruko Podcast seriala milioika entzun eta eztabaidatu dute, hala ere, oraindik ez dira kontaezinak diren istorioak eta ikuspuntuak Woodlawn Lizeoko irakasleek irakatsi zuten eta Adnan Syed, Jay Wilds, Stephanie McPherson eta ikasleekin harreman estuak izan zituzten. Hae Min Lee-k baina ukatu egin zuen Sarah Koenig-ekin podcasterako hitz egitea. Irakasle horietako batzuekin eseri nintzen elkarrizketa esklusibo baterako.
Woodlawn High Schooleko bigarren urteko irakaslea naiz, eta hainbeste bezala, udazken honetan Serial podcastarekin obsesionatu nintzen. Hala ere, nire esperientzia apur bat desberdina izan zen. Woodlawneko nire lankide batzuek podcastaren berri izan zuten, baina beste inork ez zuen entzuten. Kasua bizitzen ari nintzela sentitu nuen Woodlawn Branch Liburutegi Publikoa gainditu nuenean eskolako aparkalekura igaro eta goizero Hae Lee memorial zuhaitzaren ondotik igarotzen nintzen eraikinera. Zenbait gauza banekien, esate baterako, eskola ondorengo zirkulazioarekin, aparkalekuen konfigurazioarekin eta autobusaren begiztarekin, eta zeinen sinesgarria izango zen Best Buy-era joatea 20 minutu baino gutxiagotan txirrina jo ondoren.
Egunero podcastaren alderdiak ikusten nituen, baina podcastean entzuten den Jay Terry eskolako esatariaren eta Inez Butler Hendrix lankide izandakoaren benetako ahotsa ere entzuten nuen entzuten nuen bitartean. Haek eskolaz kanpoko janari postua etengabe erabiltzearen inguruko testigantza. Ni ere harrituta utzi ninduen Catrice Sneed nire para-hezitzailea, 1998an Woodlawn-eko lizentziatua eta pistako izarra, ikasgela partekatzen dudana, pertsonaiekin izandako adiskidetasunaz eta hauen pertzepzioez hitz egiten.
Atal bakoitzarekin podcastarekiko loturak surrealistak bihurtu zirenez, irakasle eta ikasleak kasuari buruzko esamesak hasi eta ni bezain gogor erreakzionatzen hasteko zain nengoen, baina ez zen inoiz gertatu, azken atalaren ondoren ere. Ezin nuen sinetsi kasuan kasuko gertakarietatik gertuen zegoen jendea ez zela bere berrirakurketaz jabetzen herrialdeko gainerako herrialdeak mugatuta zeuden bitartean. Bazirudien ezagutzen nituen guztiak entzuten ari zirela, Woodlawn-eko jendea izan ezik. Ia nire lankideei erregutzen ari nintzen entzuten hasteko. Nire konbertitu arrakastatsu bakarra gure eskolako liburuzaina izan zen. Adnan Syeden urtekariaren argazkia, 1999.
Lilura areagotzen joan nintzenean eta serieko xehetasun guztiak biltzen jarraitu nuenean, pentsatzen hasi nintzen, tragedia gertatu zen komunitatearen zati gisa, nire ikasleek eta biok aukera paregabea genuela falta zitzaigun informazioa ezagutzeko, eta horrek gehiago isuri dezake. argia Haeren heriotzan. Are garrantzitsuagoa dena, Serial garai guztietako podcast ezagunena bilakatuz eta nire ikasleentzat duen garrantzia kulturala izanik, hezkuntza aukera hau oso ona izan zen gainditzeko. Zorionez, Why I am Teaching Serial instead of Shakespeare izenburuko artikulu batekin egin nuen topo, beraz, laguntza eskatu zidan Kaliforniako ingeleseko irakaslea den egilearengana jo nuen eta Hae Min Lee-ren hilketaren 16. urteurrenean, inguruan oinarritutako unitate oso bat hasi nuen Nire bi klasetako seriea. Ez da harritzekoa, ikasleak inoiz baino arduratsuago egon dira.
Garai horretan, nire detektibe trebetasunak ikastolako liburuzainarekin batera garatu nituen (berari buruzko xehetasunak geroago) urtekari zaharrak arakatu eta eraikinean nork izan dezakeen informazio gehiago aztertu ahala. Horrek ekarri nau gaur egun, orain dela gutxi eserita nagoen egungo irakasleekin, Serial podcasteko parte izateagatik ospea bilatzen ez zutenak, baina inplikatutako ikasleak ondoen ezagutzen zituztenak. Elkarrizketa informala izan zen, hain zaila izan zen garai haietan Woodlawn-en egotea eta kasuan kasuko ikasleak beraiei buruz. Kafea edan genuen, 1996-99 urtekariak irauli eta iragazkirik gabe hitz egin genuen. Gehienbat, entzuten nuen. Asia McClainen lekuko nagusia Woodlawneko beste lagun batzuekin irudikatuta.
Mahaiaren inguruan gaur egungo lau Woodlawn irakasle zeuden: Margaret Meg Muse, Woodlawnen arte irakaslea eta saileko aulkia, eraikinaren inguruko aurpegi beroa, ama eta atsegina dena. Iaz Sarah Koenig-ekin hainbat aldiz jarri zen harremanetan Meg-rekin Serial podcast-eko parte izateko, baina behin eta berriz uko egin zion eta nirekin ere hitz egiteko gogoa izan zuen. Gurekin elkartu zen Tom Lawler, 42. urtean Woodlawnen, zientzia irakasle hasi eta gero zientzia saileko presidente eta iman koordinatzaile bihurtu zena. Tom 1992an programa hasi zenetik ikasle magnetikoak irakasten aritu da. Gainera, gurekin izandako elkarrizketan: Rebecca Frager, Woodlawnen liburuzain zorrotza, beti kafe beroa eta labean egindako ontzi freskoa duena astelehen goizetan irakasleei ongietorria emateko.
Hae-ren hilketarik eta Serialik gabe ere, Woodlawnek oraindik eskola gogorra izateko ospea izango zuen, eta beteranoek ospe hori sortu duten istorioak kontatu zituzten, 2004an txantxa nazional bihurtu zen bat barne - haserrea kudeatzeko asanblada bat jaitsi zenean. liskarra, agertu zen eta borroka hasi zuen ikasle baten amak piztua. Honek Jay Lenoren arreta piztu zuen eta gaueko gainerako albisteak. Stephanie McPherson Jay-ren neska-laguna eta Adnan-en laguna zen. Bere irakasle ohiak Stephanie barrutik eta kanpora zoragarria deitzen zion, neska ederra, Hae bezala.
Haeren hilketa Woodlawn folklorearen zati bihurtu da. Jendeak badaki behin neska bat hil zutela baina xehetasunak lausoak dira. Ez da hemen hitz egiten den zerbait. Meg eta Tom-ek azaldu zuten irakasleek eta ikasleek agian entzun zutela krimen larria gertatu zela hemen, baina hori da jendeak jakina. Izan ere, hilketa gertatu zenean ere, ikastolak alde batera utzi zuela zirudien. 1999ko neguan, Tomek esan zuen: Ikastetxearen barruan, istorioa nahiko azkar hil zen eta gauzak aurrera joan ziren. Apenas izan zen horren inguruko berririk, ez zen hiri osoko berririk edo jarraipenik egin ikastetxean. Udaberriko oporraldirako, dena ia joan eta etorri zen. Serial etorri arte, Woodlawn-ekoek - kasu horretan pentsatuko balute - ez zuten zalantzan jarri Adnan hilketaren errudun izan zen epaiketaren emaitza. Serial podcast-a arte kasuaren xehetasunak edo, hobeto esanda, desadostasunak agertu ziren arte. Horrek azken podcasta interesgarriagoa bihurtu zuen Meg eta Tom bezalako irakasleentzat, ikasle horiek ia egunero hilketaren aurretik ikusten zituztenak.
Serial-etik hartu-eman handienetako bat Jay Wilds-i susmoa botatzea izan da, pertsonaia ilun gisa azaltzen baitzen. Meg-en ikuspuntua entzun ahal izan nuen eta bere lankide Tom-ek esan zuen bezala, edozein irakasleren arabera, Megek onena ezagutzen zuen. Desberdina zen Jay bat ezagutzen zuen.
Meg-k esan zuen Jay inoizko ikasle gogokoenetako bat zela. Jay bere ikasgelan egongo zen egun gehienetan, eskolan zehar edo eskolatik kanpo, askotan bere neska-lagun Stephanie eta Adnanekin. Jay jende askorekin fidatu ezin zen munduan, seguru sentitzen zen Megen ikasgelan. Adnan izena eman zitzaion.
Jay ez zegoen bakarrik horrela sentitzen. Arte gela Woodlawn-eko ikasle askorentzat leku segurua da eta beti izan da. Hori dela eta, Megek bere ikasgelan ibiltzen diren ohikoak ezagutzen ditu. Hala gertatu zen Jay-rekin.
Meg-k esan zuen: Conan Barbarian filmak maite zituen eta Arnold Schwarzenegger zen bere aktore gogokoena, Meg-ek esan zuen. Behin nire klasea moztu zuen mingaina zulatzeko!
Jay matxinatua zela baieztatu zuen arren, ez zen Dennis Rodmanen antzeko pertsonaia basati hori, podcastean azaltzen den moduan. Megentzat, Jay izugarri argia zen eta interes desberdinak zituen, Woodlawneko batez besteko ikasleentzat arraroak izan zitezkeela.
Jay oso argia da; han goian zegoen iman haurrekin, esan zuen Megek. Bai, askotan arazoak izaten zituen, baina klasea mozteko moduko gauzetarako zen, ez zen ezer larria.
Niretzat, Meg-k Jay deskribatzen zuen Woodlawn-eko haur mota bat bezala, irakasten ditudan ia klase guztietan dudan mota. Ahalegin apur bat gehiago egin behar duzu haien interesari eusteko. Ezin badiezu desafiatu edo hausnarketa sakona eragin, agian ez dituzu hurrengo klasean ikusiko. Haur mota hau erronka bat da, baina oso aberasgarria iruditzen zaie hara iritsiz gero.
Meg-ek ezagutzen zuen Jay gazte argia eta erakargarria zen, Jay in Serial-etik oso desberdina. Pertsona on eta zintzo gisa deskribatu zuen. Jay-k Woodlawn-en duen pertsonaiaren ikuspegi aldagarria Sarah-k sendotzen duen inkoherentzia bat da. Ezin nuen saiatu Serial-en lerroan pentsatzen Jay-k esan zuenean Woodlawn-en elementu kriminala naizela guztientzat, baina benetan ezagutzen nauten irakasleek badakite ez naizela horrelakoa. Niretzat, Megek baieztatu zuen bi adierazpen hauek egiazkoak direla eta irakasleek denbora hartu eta nahikoa zaintzen zuten irakasleek Jay, Muse andrea bezala, haur ona zela ikusi zuten. Stephanie Adnanekin bat egin zen Prom jardueraren erdian.
urrutiko aginte bibragailu sexu jostailua
Hala ere, Megek esan zuen: Jay poliziarekin paranoikoa zen eta ez zen batere fidatzen. Agintaritzarekiko mesfidantza zela eta, agian, zergatik utzi zituen bere istorioaren zati batzuk abokatu ofizialekin hitz egin zuenean, poliziak informazioa nola interpretatuko zuen beldur baitzen. Esan zuen orduan Jayk kontatu ez zizkion gauzak daudela, baina Jayk azken hiru elkarrizketetan ez zuen ezer ezagutzen edo sinesten ez nuenik.
Jasan zuen erabat ez dagoela arrazoirik Jay-k Hae hilko zuenik. Serialek ez ziola behar adina kreditu eman esan zuen. Onartuko dut Serial entzun ondoren Jay-ren kontrako joera nuela, Sarak ez zuelako bere izaera onari buruzko testigantzarik sartu. Liluragarria izan zen Jay-ri buruzko gauza on horiek garai hartan ondo ezagutzen zuen irakasle bati entzutea. Entzule askoren antzera, gezurra zela eta pertsonaia zirriborro eta susmagarria zela iruditu zitzaidan.
Zertarako balio duen Muse andreak oso irudi desberdina margotu zuen. Bestalde, Megek ez du ezer txarrik esateko Adnan-i buruz, bera ere ohikoa baitzen Muse andrearen arte ikasgelan. Megek gogo biziz gogoratu du Haeren gorpua aurkitu zuteneko goiza. Adnan eskolan zegoen bere gorpua aurkitu zuten goizean. Benetan dakit, erizainaren bulegora deitu nindutelako eta histerikoa zen. Negarrez bota zuen bere burua eta esaten zidan 'Ezin dut sinetsi hilda dagoenik, ezin dut sinetsi hil denik' eta erabat sinetsi nion momentu horretan. Urte hartako Hae eta Adnanen harremanari buruzko xehetasun txikiak ere gogoratu zituen eta esan zuen: Gogoan dut berokia berarengandik jaso zuenean, desagertu baino lehen Haetik jaso zuen Gabonetako opariari dagokionez.
Serial entzun ondoren, zera esan zuen: Uste dut Adnanek beste egun bat merezi duela epaitegian, istorioetan zuloak daudelako. Frogak hain sendoak izatea eta kasua hain estua izatea espero dut, egia, edozein dela ere, oraingoan irabazten dela.
Serial-ek Adnan-en eredu gisa egindako ikasleen interpretazioa Tom Lawler-en oroitzapenarekin bat dator. Iman irakasle gisa, Tomek Adnan, Stephanie eta Hae irakatsi zituen. Tomek esan zuen: Adnan ikasle ona zen, argia. ... Inoiz ez nuen ikusi beste haur batzuen aurka egiten edo inolako marra txarrik ikusi. … Guztiz harrigarria da hori egin izana.
Podcast-ean Adnan-ek Lawler jaunaren ordenagailu aplikazioen klasean ikasitako zerbait deskribatzen du kasu hau asmatzen saiatzearen analogia egiten duenean C-Mart-en eta teatroko prezioaren datu berdinekin bi grafiko aztertzearekin. eta bi gauza desberdin ikustea. Jay eta Stephanie-k freskatzeko tartea hartzen dute. Tutore zuen irakasle ohiak esan zuenez, Jay oso argia da; han goian zegoen iman haurrekin.
Eta Stephanie, agian podcastaren misteriorik handiena? Tomek bere iman klaseetan zuen, eta Meg-en ikasleetako bat ere izan zen. Milaka Serial entzule eta blogari konspirazio teoriarekin ziur daude Stephanie hilketan parte hartu zuela. Meg-ek esan du ez duela ikusten Stephanie istorioaren parte ere nola izan daitekeen.
Urtekarietan Stephanie-ren argazki ugaritan islatzen den moduan, Woodlawn-en urrezko umea zen Hae bezainbeste. Stephanie eta Hae lagun onenak ziren, Megek esan eta esan zuen Stephanie barrutik eta kanpotik zoragarria zela, neska ederra, Hae bezala. Tom-ek esan zuen Stephanie eskolako ikasleik adimendunenetako bat eta atleta harrigarria zela. Argi zegoen eskolako neska politenetako bat zela ere.
Hala eta guztiz ere, Jay eta Stephanie-ren harremanari dagokionez, Meg-ek esan zuen, Stephanie-ren gurasoek ez zuten Jay batere onartzen. Stephanie-k ona ikusten zuen Jay-n, baina gurasoek ezin zuten haren kanpoaldea zakarra iragan.
1990eko hamarkadaren amaieran Serial-ek Woodlawni buruz gaizki ulertu zuen zerbait iman programaren izaera zela esan zuten irakasle beteranoek. Tom-ek iman haurrak familia bat bezalakoak zirela azaldu zuen. 90eko hamarkadan, iman haurrek klase guztiak batera hartzen zituzten gimnasioa eta artea izan ezik, eta klaseak eraikinaren zati bereizi batean ere hartzen zituzten.
Gertutasun horrekin, ez litzateke bitxia izango Adnanek Stephanie opari bat bere urtebetetzeagatik erostea. Denek opariak erosi eta elkarrekin eskegita egon ziren eskolan eta kanpoan, esan zuen Megek. 1999an, Tomek esan zuenez, 25 adineko baino gehiago ez ziren egongo iman programan (Serial-ek 30 eta 40 artean esan zuen). Gertaera horiek kontuan hartzea merezi du Serial-en aipatutako maitasun triangeluen inguruko konspirazio teoriak liseritzerakoan.
Baina, azkenean, Serial-eko hitz guztiak entzun eta istorio honetako Adnan, Jay eta beste nagusiekin izandako esperientziak aztertu ondoren, zer ondorio atera dituzte Megek eta Tomek? Baltimore Sun-ek Adnan urrezko haur izendatu zuen —hemen dago lagunekin prom-ean.
Galdetu nien galdera adierazgarrienetako bat honako hau izan zen: bizi izan ondoren, eta hamabost urte geroago podcasta entzun ondoren, zein da zure erreakzioa? Meg hasi zen esaten munduko beste guztiak bezain itsatsita egongo nintzela aitortuko nuela ... Tomek esan zuen, urrats bat gehiago egingo dut, umeak ezagutzen zenituelako, pertsonala eta zoragarria zen, hauek ziren gure ikasleak! Galdera horri buruz hausnartu ahal izateko, Megek urrats bat eman behar izan zuen Serialen aurrean zuen jarrera zein zen aztertzeko. Meg-k esan zuen: Adnan atxilotu eta biharamunean detektibea eskolara etorri zen eta klasean zituzten irakasleei galdeketa egin zien. Detektibeak esan zidan Adnanen aurkako froga asko zituztela. Nahastuta eta atsekabetuta egon arren, detektibearen hitza hartu zuen eta urte hauetan guztietan espetxean zuzen sartu dutela suposatu zuen. Atzera begiratuta, Jay sinetsi nuen. Baina Adnan ere sinetsi nuen, esan zuen Megek. Jayren istorioak zentzu gehiago zuen.
Baina orain, Serial-en ikasitako guztia xurgatu ondoren, istorioan eta epaiketan hainbeste zulo zituela, esan zuen: Oraindik uste dut badirela Jay eta Adnanek alde batera utzi zituzten gauzak. Biek ez dute istorio osoa kontatzen.
Beraz, galdetu behar izan nien: Zer esaten dizu zure tripak?
Meg-k ez zuen benetan sinesten zuenarekin erregistratu nahi, baina azaldu zuen, ez dut pentsatu nahi norbait hil zuen ikasle bat ezagutzen nuenik, esan zuen, gehituz, Gwynn Oak serieko hiltzailea agertzea nahi nuke. DNA, eta beste pertsona bat izango litzateke.
Azkenean, galdetu nion: Zure ustez, zer jakin beharko luke batez besteko entzuleak ez dakitela?
Jende gehienarentzat, eta badakit blog batzuk aztertu ditudalako, ez da haientzat benetako jendea bezalakoa, hausnartu zuen Megek. Pertsonaiak besterik ez dira, beraientzat CSIren pasarte bat bezalakoa da. Baina nerabeak ziren, umeak ziren (hasperena) ... umeak, inor ez da benetako jendearekin konektatzen saiatzen.
Elkarrizketatik egun batzuetara, Meg-ek mezu elektronikoa bidali zidan. Honela idatzi zuen: Gaur goizean izan dugun elkarrizketan pentsatu nuenean, konturatu nintzen neure buruari egingo ez nuena agindu niona zehazki egin nuela - Sarah Koenigek nahi nion elkarrizketa egin nizun. Ez dut '13. Atala' izan nahi. Ez dut esan dezakedan edo pentsatzen zenuen ezer nahi, orain pertsona batek errudun gehiago izateko aukera ematen duen itxura izateko.
Urte guzti hauetan geroago ere, irakasle beteranoek lotura sentitzen dute ikasle horiekin eta ez dute galera zentzua guztiz astindu. Adnan kartzelan dago. Jay susmoarekin markatuta dago. Zoritxarrez, Hae desagertu egin da. Aurrekaririk gabeko arreta kasu honetan jarrita, entzule batzuek ahaztu dezakete biktima, akusatua eta lekukoak benetako pertsonak zirela familiarekin, lagunekin eta ... irakasleekin.
Entzule guztientzat, Serial istorio bikaina eta erakargarria da. Batzuentzat istorio pertsonala, erreala eta traumatikoa da. Azken hilabeteetan, Adnan, Jay eta Stephaniek Haeren hilketarekin duten loturaren gaia ia nonahi atera da. Afari-festetatik hasi eta SNL eskrituretara, Adnanen oihuek behin betiko egin zuten! edo Jay erabat gezurretan ari da! herrialde osoan entzuten zen. Jende gehienarentzat pentsamendu eta adierazpen espekulatibo horiek azkar eta erraz datoz. Ikasle ohi horiei buruz hitz egiteak pelikula edo liburu ezagunetako bi pertsonaiei buruz hitz egitea bezalakoa da. Meg Muse eta Tom Lawler-entzat, ordea, Adnan edo Jay bezalako pertsonak ez dira pertsonaia abstraktuak eta urrunak. Nire ikasleentzat, Hae unibertsitatean prest dagoen adineko harrigarriaren adibidea izan zen, arrakasta izateko zure kontrako probak pilatuta daudela dakiten ikastetxe batean.
Kanpoko jendeari begira, denok jakin nahi dugu nork egin zuen zer. Baina Serial podcastetik zerbait hartu behar bada, bizitza goizegi galdu zuen etorkizun itxaropentsua duen neskaren istorio tamalgarria da. Hae ondoen ezagutzen zuen irakasleak, duela urte pare bat Woodlawn-en lan egiteari utzi zion irakasleak, laburbildu duela onena Facebook-eko azken mezu batean: Hae Lee Woodlawn High-eko ikasleik hurbilena eta onena izan zen. Pals bezala moldatu ginen. Hae izugarri argia, dibertigarria, ederra, arina, atletikoa eta atsegina zen. Nirekin Frantziara etorri ziren ohorezko 5 ikasleetako bat izan zen uda hartan. Nire bekadun nagusia ere izan zen, nik eskuz aukeratua. Lehen hilketaren epaiketan eta bigarren epaiketan ere deklaratu behar izan nuen. NPR-k podcasterako elkarrizketatzeko deitu zidan eta arrazoi pertsonalengatik uko egin nion. Hilketa honek hunkitu zuen irakasle, ikasle, lagun eta senide bakoitzaren alde otoitz egiten dut, oso mingarria eta tristea baita parte hartzen duten alderdi guztientzat. Mesedez, ez iezadazu galdetu zer iritzi dudan epaiari buruz, errugabetasunaz edo erruduntasunaz ideiarik ez dudalako.
ZUZENKETA : Istorio honen aurreko bertsio batek gaizki idatzita zuen Catrice Sneed-en izena. Behatzailea damutzen da akatsaz.
Peter DeCandiak Geometria eta Aurrerapena irakasten du Baltimore-ko (Maryland) Woodlawn High School-en Bakarkako Erabakiaren bidez.
