Txistulariak Fikzioa baino egia hunkigarriagoa erakusten du

Aurten ikusi behar ez diren filmen zerrenda laburrean, gehitu azkar Txistularia- Kathy Bolkovac, Nebraskako polizia desilusionatua eta dibortziatutako ama ezkongabearen egiazko istorio lazgarria, 1999ko gerraosteko Bosnian gerra ondorengo Bosnia-ko gizakien trafiko sare izugarri bat aurkitu zuen, bai Estatu Batuetako militarrek eta bai Nazio Batuetako auzipetuen aurkako funtzionarioek babestuta. . Filma konspirazio zabal hori agerian uzten saiatutako heriotza hurbileko esperientziei buruzkoa da, eta nola AEBetako gobernua desprestigiatu eta isilarazi nahi izan zuen. Dardarka utziko zaituen botere gehiegikeriaren inguruko film franko, harrigarri eta argigarria da.

Rachel Weisz Oscar sariduna, Democra Security izeneko kontratista pribatuarekin ondo ordaindutako eta 100.000 $ dolarreko zerga gabeko lana hartzen duen legea betearazle ohia da, Nazio Batuen Erakundearen bakea mantentzeko misioa zuzentzeko, gaizkikeriak kontrolatzeko nazioarteko lantaldearen barruan. munduko arazoak. Diru ona dirudi merezi duen zeregin baterako irabaziko duena, bere senar ohiaren zaintza kasuan galdu zuen alabaren alde borrokatzeko nahikoa irabaziko baitu.

Bosniara iritsita, berehala trebatzen da polizia trebetasun praktikoengatik eta politika liberalengatik eta kontratatu egiten dute NBEko Genero Bulegoa zuzentzeko, sexu erasoak, etxeko gehiegikeriak eta sexu trafikoa ikertzen dituen dibisioa. Ez du denbora asko igaro bere lanak bahitutako bi neska ukrainarrek eraman arte.drogatu eta Bosniako putetxe batera behartu zuten. Bere bahitzaileen eta torturatzen duten NBEko langileen aurka deklaratzea onartzen duen neskak eraila amaitzen du eta Kathyk giza eskubideak agerian uzteko ikerketa ireki du.emakumeen aurkako krimenak. Bere lanetan, bere herrialdeetatik lapurtutako neskek lurpeko sare sekretu bat deskubritu zuen, menpean sartu eta heroinaren mende egon ziren eta irabaziak lortzeko ustiatzen dituzten AEBetako soldaduak. Giza Eskubideen Batzordeko burua den Madeleine Rees (Vanessa Redgrave) diplomatikoaren aginpide osoa du babesean, baina bere frogak: pribilegioak eta immunitate diplomatikoak babestutako diruarekin ordaindutako AEBetako armadaren jabeak eta nazioarteko enplegatuak babestuta. —Buruak eta NBEk berak blokeatuta daude, hura erosten saiatzen baita (eskandalu batek Estatu Batuek milioika milioi galduko lituzkete Bosniarekin egindako gobernu kontratuetan).

Kathyk gizagabekeriaren biktimak salbatzeko lana hartu zuen baina agerian ezin dituen krimen adierazezinak aurkitu zituen. Irteera bakarra ihesaldi ausartean bere kasuen espedienteak lapurtzea da, lankide jator batek (David Straithairn) lagunduta, eta ondoren, publikoki txistua jo du komunikabideetan NBEren eta Estatu Batuetako Estatu Departamentuaren ustelkeria eta konplizitatea dela eta. Sinesgaitza den emaitza da, bere errebelazioak munduko arreta bereganatu eta bere kasua irabazi ondoren ere, inmunitate diplomatikoari buruzko lege berdinak inori inputatzea eragozten diotela.

Bere swe-rekineta erabateko erabakia mozorrotuta, Rachel Weisz bikaina da nazioarteko intriga diplomatikoen basamortuan buruan aurkitzen den kontzientziaren ahots bakarra. Thriller nahastezina da, baina pertsonaien azterketa mailara eramaten du. Bere Kathy noble baina izorratua da eta horrek berehala atsegina eta apartekoa bihurtzen du. Konfiantzazko lagun eta lankideek beste aldera begiratzen dutenean ere uzten duen uko egiteak eta uko egiteak bere pertsonaia sustraitzeko norbait bihurtzen du. Arraroa da thriller bat pazientziarekin ikustea istorio garrantzitsu bat kontatzeko eta aldi berean hiru dimentsiotako pertsonaia garatzeko. Sofistikazioz zuzendu du Larysa Kondrackik, Eilis Kirwan-ekin batera gaiari zuzendutako gidoi sutsua idatzi zuen. Txistularia hasieratik bukaerara zure eserlekuaren ertzean mantenduko zaituen botoi hotzeko gai bati buruzko pultsu-bizkorreko hotzikara politikoa da, benetakoa, zehatz-mehatz ikertua.

rreed@observer.com

TXISTULARIA

Iraupena 118 minutu

Larysa Kondrackik eta Eilis Kirwanek idatzi dute

Larysa Kondrackik zuzendu du

Rachel Weisz, Vanessa Redgrave, David Straithairn aktoreek antzeztu zuten

4/4 Aurten ikusi behar ez diren film laburren zerrendari, gehitu The Whistleblower bizkor - Kathy Bolkovac, Nebraskako polizia desilusionatua eta dibortziatutako ama ezkongabea, 1999ko gerraosteko Bosnia gizakien esklabo trafikoaren lur azpiko sare ikaragarria aurkitu zuena. bai Estatu Batuetako militarrek eta bai Nazio Batuen Erakundeko goi karguek babestuta, auzipetuen aurkako immunitatea zuten. Filma konspirazio zabal hori agerian uzten saiatutako heriotza hurbileko esperientziei buruzkoa da, eta nola AEBetako gobernua desprestigiatu eta isilarazi nahi izan zuen. Dardarka utziko zaituen botere gehiegikeriaren inguruko film franko, harrigarri eta argigarria da.
Rachel Weisz Oscar sariduna, Democra Security izeneko kontratista pribatuarekin ondo ordaindutako eta 100.000 $ dolarreko zerga gabeko lana hartzen duen legea betearazle ohia da, Nazio Batuen Erakundearen bakea mantentzeko misioa zuzentzeko, gaizkikeriak kontrolatzeko nazioarteko lantaldearen barruan. munduko arazoak. Diru ona dirudi merezi duen zeregin baterako irabaziko duena, bere senar ohiaren zaintza kasuan galdu zuen alabaren alde borrokatzeko nahikoa irabaziko baitu.
Bosniara iritsita, berehala trebatzen da polizia trebetasun praktikoengatik eta politika liberalengatik eta kontratatu egiten dute NBEko Genero Bulegoa zuzentzeko, sexu erasoak, etxeko gehiegikeriak eta sexu trafikoa ikertzen dituen dibisioa. Ez du denbora asko igaro bere lana bahitu, drogatu eta Bosniako putetxe batera behartu dituzten bi neska ukrainarrek eraman arte. Bere bahitzaileen eta torturatzen duten NBEko langileen aurka deklaratzea onartzen duen neskak eraila amaitzen du, Kathy-k emakumeen aurkako giza eskubideen aurkako delituak azaleratzeko ikerketa irekitzera bultzatuz. Bere lanetan, bere herrialdeetatik lapurtutako neskek lurpeko sare sekretu bat deskubritu zuen, menpean sartu eta heroinaren mende egon ziren eta irabaziak lortzeko ustiatzen dituzten AEBetako soldaduak. Giza Eskubideen Batzordeko burua den Madeleine Rees (Vanessa Redgrave) diplomatikoaren aginpide osoa du babesean, baina bere frogak: pribilegioak eta immunitate diplomatikoak babestutako diruarekin ordaindutako AEBetako armadaren jabeak eta nazioarteko enplegatuak babestuta. —Buruak eta NBEk berak blokeatuta daude, hura erosten saiatzen baita (eskandalu batek Estatu Batuek milioika milioi galduko lituzkete Bosniarekin egindako gobernu kontratuetan).
Kathyk gizagabekeriaren biktimak salbatzeko lana hartu zuen baina agerian ezin dituen krimen adierazezinak aurkitu zituen. Irteera bakarra ihesaldi ausartean bere kasuen espedienteak lapurtzea da, lankide jator batek (David Straithairn) lagunduta, eta ondoren, publikoki txistua jo du komunikabideetan NBEren eta Estatu Batuetako Estatu Departamentuaren ustelkeria eta konplizitatea dela eta. Sinesgaitza den emaitza da, bere errebelazioak munduko arreta bereganatu eta bere kasua irabazi ondoren ere, inmunitate diplomatikoari buruzko lege berdinak inori inputatzea eragozten diotela.
Bere aurpegi gozoa erabateko erabakia mozorrotuta, Rachel Weisz bikaina da nazioarteko intriga diplomatikoen basamortuan buruan aurkitzen den kontzientziaren ahots bakarra bezain bikaina. Thriller nahastezina da, baina pertsonaien azterketa mailara eramaten du. Bere Kathy noble baina izorratua da eta horrek berehala atsegina eta apartekoa bihurtzen du. Konfiantzazko lagun eta lankideek beste aldera begiratzen dutenean ere uzten duen uko egiteak eta uko egiteak bere pertsonaia sustraitzeko norbait bihurtzen du. Arraroa da thriller bat pazientziarekin ikustea istorio garrantzitsu bat kontatzeko eta aldi berean hiru dimentsiotako pertsonaia garatzeko. Larysa Kondrackik zuzendutako sofistikazioz zuzendu zuen, Eilis Kirwan-ekin batera zuzendutako gidoi sutsua idatzi baitzuen. The Whistleblower da pultsu-bizkorreko hotz-hotzeko gai politiko bati buruzko zorrotza, benetakoa, zehatz-mehatz ikertutako pultsu bizkorra. zure eserlekua hasieratik amaierara arte.
rreed@observer.com