Hillary Clinton presidentetzarako hautagai demokrata.(Argazkia: Win McNamee / Getty Images) Abuztuaren 7an, igandean, Irango ayatollah erregimenak Shahram Amiri zientzialari nuklearraren exekuzioa iragarri zuen. Teheranen jantzitako diktadoreen arabera, Amiri traidore eta espioi estatubatuarra zenez, lepotik zintzilikatu zuten hil arte.
Amiriren istorioa iluna eta nahasia da, baina historikoki, desafekzio, espioitza eta traizio salaketak lausotasuna eta nahasmena dira. Orbitan satelite handia edo Siberiara zuzendutako antena handiak izan ezean, espioitza oso klandestinoa da engainuaren, desleialtasunaren, ukapenaren eta sekretuak sekretuan gordetzen dituen jarduera. Zergatik sekretuak gorde? Beno, ezpain askatuek ontziak hondoratzen dituzte, ohartarazi zuen Bigarren Mundu Gerrako kartel ospetsuak.
Ezpain solteak —sekretuak edo informazio sailkatua ez gordetzeak— gizakien espioiak ere arriskuan jar ditzake, eta horrek harrapatu eta, beharbada, exekutatu ditzake.
Hona hemen Amiriren ibilbide ilunaren zirriborroa. 2009an, Mekan erromes egiten ari zela, Amiri desagertu egin zen. 2010ean Youtuben berriro agertu zen, AEBetan zegoela adieraziz. Gero, pertsonalki agertu zen, Washingtonen, D.C., Pakistango Enbaxadaren Irango interesen bulegoan sartzen. Saudiar eta Amerikako inteligentzia agenteek bahitu zutela esan zuen. Torturatu egin zuten. Gero Ameriketara etorri zen, eta dirua eskaini zioten Irango sekretu nuklearrak agerian uzteko. Baina ez zuen egin. Orain etxera joan nahi zuen, Iranera.
Laburpen hau US News & World Report xehetasun osagarriak ditu eta espekulatzen du Irango gobernuak bere familia mehatxatu zuela. Amiri Iranera itzuli zen heroi gisa ongietorria emateko. Orduan, 2011ko maiatzean, erregimenak atxilotu egin zuen eta traizioa leporatu zion. Amirik, Iraneko Gobernu Iraultzaile Islamiarraren arabera, Satan Handiaren (AEB) espioitza egin zuen.
Amiriren exekuzioa 2016ko AEBetako hauteskunde politikoekin gurutzatzen da. Lotutako artikuluak ohartarazi duenez, 2010ean bi mezu elektroniko igorri ziren Hillary Clinton-en liburuak eta baimenik gabeko zerbitzaria agertzen dira Amiri aipatzeko. Clinton Jake Sullivan Clinton aholkulari nagusiak bi mezu elektronikoetan parte hartu zuen: bata 2010eko uztailaren 5ean bidali zuen (Amiri Iranera itzuli baino 10 egun lehenago) eta beste bat (bidali zuen bat) uztailaren 12an. Uztailaren 5ean mezu elektronikoa zioen: Gure laguna eman behar da irteera bat.
Arrazoi asko direla eta goi mailako ofizial mailako trafikoa sailkatuta jaiotzen da. SecState baten babesik gabeko posta elektronikoko trafikoa eskuratzeak etsaien inteligentzia zerbitzuek AEBetako atzerri eta defentsa politikari buruzko argibideak eta argibideak eskaintzen dizkiete. Zenbait kasutan, AEBetako ustezko operazioen edo, agian, AEBetako inteligentzia aktibo eta iturrien berrespena eman dezake. Aktiboen artean giza espioiak daude.
Tom Cotton AEBetako senatariak CBS-ren Face the Nation-i esan dio :
Ez dut komentatuko zer egin dezakeen (Amiri) Estatu Batuetako gobernuarentzat edo ez, baina Hillary Clintonen zerbitzari pribatuan zeuden mezu elektronikoetan bere aholkulari nagusien artean elkarrizketak egon ziren jaun horri buruz ... Hori doa bere erabakia zerbitzari pribatuan sailkatutako oso informazio mota hori jartzearen erabakia zuhurgabea eta arduragabea izan zela erakusteko. Eta uste dut bere iritzia ez dela egokia herrialde hau seguru mantentzeko.
(Cotton-ek Obama Administrazioak Iranen egindako 400 milioi dolarreko dirutan egindako ordainketaz ere eztabaidatu zen, bahituekiko tratua lortzeko dirua dirudiena. Hemen transkripzio osoa da.)
Hillary Clintonen jokabide arduragabea eta arduragabea, hain zuzen ere. Bestela esatea Zintzotasunari Gerra egitea da. Bere arduragabekeriak eta arduragabekeriak ondorio hilgarriak izan al zituzten? Baliteke. Agian, mulleek ez dute SecState posta elektronikorik behar Amiri AEBei inteligentzia datuak eman zizkien konbentzitzeko. Espioi jokoak joan ahala, Amiri agente bikoitza izan zitekeen, AEBei desinformazioa emanez. Bere exekuzioak ez zela adierazten du. Ez dakigu Iranek Hillaryren posta elektronikora sarbidea izan zuen. James Comey FBIko zuzendariak ezin izan du baieztatu sistema hackeatu dutela, baina zintzo denek susmoa dute.
Hala ere, Hillaryren goi mailako arduragabekeriaren agerian gizakien espioiekin eta Amiriren bizitzarekin lotutako informazio sailkatuarekin. zirkuitulaburra exekuzioarekin askoz zailagoa izango da AEBetako inteligentzia agentziek espioiak kontratatzea eta desertoreak erakartzea.
Alde horretatik, Hillary-k Estatu Batuetako segurtasun nazionala kaltetu du —lehenago kaltetuta dago, ez teorikoki—.
* * *
Azken elkarrizketetan kazetariek Hillary Clintoni bere aldarrikapenaz galdetu ziotenean Comeyk baimenik gabeko posta elektronikoko zerbitzariaren erabilerari eta sailkatutako informazioa gaizki maneiatzeari buruz egia esan zuela esan zuen, erantzun zidan: agian zirkuitulaburra izan dut eta horretarako saiatuko naiz argitzen. Orduan, berak esan zuen: inoiz bidali edo jaso ’Informazio sailkatua bere posta elektronikoko zerbitzari pribatuan.
Zirkuitulaburrak dagoeneko gezurraren 2016ko kanpainaren eufemismo bihurtu dira.
Gezurra esan zuen, Rudy Giulianik esan zuen ABC-n Aste honetan .
Ez zuen zirkuitulaburrik egin. Aurreko astean gezurra esan zuen FBIk gezurrik esan ez zuela aurkitu zuela esan zuenean. Comeyren txostena irakurri zenuen - zortzi leku desberdinetan gezurra esan zuela aurkitu zuen. Beraz, agian zirkuitulaburra da gezurretan aritzeko eufemismoa.
Newt Gingrich beste azalpen bat eskaini zuen gainean Fox News igandea. Gingrich-ek Chris Wallace ostalariarekin hitz egin zuenean (Clintonek Comeyk esan zuen Comeyk zintzotasuna egiaztatu zuela), honakoa esan zuen:
Gauza bat da gezurra esatea. Gauza bat da gezurretan gezurra esatea eta orduan, ostirala (abuztuak 5), azalpen ezin hobea eman zigun; itxuraz, bere garunak zirkuitu laburra egin zuen zurekin hizketan ari zela ... Orain jendeari esateko oinarrizko modua du: 'Ez zen'. Gezurra esan dizudala, ez nuen besterik gogoratzen zer zen esango nuena ».
Gezur sentsazionala ez da berria Hillary Clintonentzat. 1996ko urtarrilaren 8an, New York Times zutabegilea William Safirek idatzi zuen :
Sinesmen politiko guztietako estatubatuarrak ohartzen ari dira gure lehen dama —zalantzarik gabeko talentuko emakumea, bere belaunaldiko askoren eredu izan zena— sortzetiko gezurti bat dela. Tantaka tantaka, ur zuriko torturak bezala, kasua ematen ari da engainatzera behartuta dagoela eta bere menpekoak eta lagunak engainuaren sare batean sartzera behartzen duela.
Geroago, Safire zutabean gehitu zuen. Hori dela eta, ez galdetu: ‘Zergatik ez zen garbi etorri hasieran?’ Gezurra esateko arrazoi onak zituen; gezurretan aritzeko ohitura du; eta ez diote sekula deitu bere burua gezurretan aritzeagatik edo bere laguntzaile eta lagunetan etzanda egoteagatik.
Inoiz ez da konturik eman. Unibertsitateko irakasle gaiztoek Pribilegio Zuri maltzurrez kexatzen dira. The Komunikabideen pribilegioa hedabide nagusiek demokratei orokorrean zabaldutakoak, eta bereziki Hillary-k, azken finean, eragina du: sistemak kalte egiten dien erantzukizunik eza. Hillaryren ustez sailkatutako informazioaren legeak haustea lortuko zuen. Orain James Comeyren zirkuitu laburreko ikerketari buruz gezurra esan dezakeela uste du. Urriaren amaierarako mundu guztiak Comeyk exoneratu duela sinetsiko duela uste du. Komunikabideen Pribilegioak boto iruzur mota gisa funtzionatzen du —hautesleen informazio iruzurra. Bultzatzen duen zuhurtziagabekeria harroak segurtasun nazionala ere kaltetzen du.
Comeyk ez zuen exoneratu.
Ez zuen segurtasun nazionaleko funtsezko legeak onartu. Sailkatutako informazioa tratatzeko arduragabekeria larria delitu bat da. Hillary ere erregistroak gordetzeko lege federalak saihesten ari zen.
Zintzotasunari Gerra egin zion.
* * *
Hillaryren desleialtasunak zeresana izan al zuen Shahram Amiriren heriotzan? Inoiz ziurtasunez jakingo dugun zalantzan nago, Irango inteligentziako goi funtzionario batek akatsik izan ezean, eta hori ez da oso segurua presidente hautatua izanez gero.
Garai batean inteligentziako profesionalek katua atzera esatea eslogan gisa erabiltzen zuten ebidentziaren eta hipotesien arrastoa berreskuratzeko agente bikoitza, iturri faltsua edo errore analitikoa identifikatu arte. Oinez zihoan katuak harizko pilota desegin zuen. Birbideratu hari bihurritua akatsa aurkitzeko. Baliteke CIA, NSA eta FBIren aurkako inteligentziak Shahram Amiriri dagokionez katu bat atzera egin izana. Hala egin ez badute, bere exekuzioaren ondoren, hobeto egingo dute.
IKUSI ERE: GERRA ZINTZOTASUNAREN I, ZINTZETASUNAREN GERRA II , GERRA ZINTZOTASUNARI BURUZ III , WAR ON HONESTY IV, WAR ON HONESTY V, ZINTZOTASUNAREN GERRA VI , GERRA ZINTZOTASUNA VII, GERRA ZINTZIZKO VIII. ZINTZOTASUNAREN GERRA IX
Austin Bay-eko editorea daStrategyPage.cometa Austineko Texaseko Unibertsitateko irakasle laguntzailea. Bere liburu berriena Kemal Ataturk-en biografia da (Macmillan 2011). Bay AEBetako Armadako Erreserbako Erreserbako koronela eta Irakeko beteranoa da. Doktoregoa du. Columbia Unibertsitateko literatura konparatuan.
